Translate Greek to English

Words and Phrases Sorted Alphabetically by greek:
click here to sort by English

Greek:English:
spinster zespoini’s spinster
spoon kouta’li spoon
spot to’pos spot
spouse su’zugos spouse
spray gun pisto’li spray gun
spring phga’zi, phgh’, a’noizh spring
springtime a’noizh springtime
square decametre kopa’zi square decametre
squirrel ski’ouros squirrel
stage fa’sh stage
staircase kli’maka staircase
stairs kli’maka stairs
stamp grammato’shmo stamp
star aste’ri, a’stro star
state politei’a state
statement of policy pro’gramma statement of policy
statue a’galma statue
steam atmo’s, axno’s, uzratmo’s steam
steamship atmo’ploio, dapo’ri steamship
steel atsa’li steel
stenography stenografi’a stenography
sting kentri’ sting
stone li’ðinos, liða’ri stone
store magazi’ store
storey o’rofos storey
storm ðu’ella, kataigi’za, trikumi’a storm
story o’rofos, istori’a, zih’ghma story
strategic strathgiko’s strategic
strategy strathgikh’, taktikh’ strategy
straw a’xuro, psa’ða straw
strawberry fra’oula strawberry
stream re’w, rua’ki stream
street zro’mos street
streetcar tra’m streetcar
strength zu’namh strength
string kalw’zio, trixia’ string
strong zunato’s strong
student maðhth’s, foithth’s student
stupid saxlo’s stupid
substantive ousiastiko’ substantive
subterfuge ko’lpo subterfuge
success epituxi’a success
sugar za’xarh sugar
suit stolh’ suit
suitcase dali’tsa suitcase
sulphur ðeia’fi sulphur
sultan soulta’nos sultan
summer ðe’ros, kalokai’ri summer
sun hliako’s, liaka’za, h’lios sun
sun- hliako’s sun-
Major Influencer
Greek is a significant influence in other languages because so many words have roots in either Greek or Latin, particularly in English. It’s still used today to help ease the creation of new words. The word Alphabet comes from the first two letters of the Greek alphabet, “alpha” and “beta”. Approximately 12 percent of all English words come from Greek. English has had some influence on Greek too. Their words for freak out and glamour are like that of English.
Long Words
The longest Greek word ever recorded is “Lopado­temacho­selacho­galeo­kranio­leipsano­drim­hypo­trimmato­silphio­parao­melito­katakechy­meno­kichl­epi­kossypho­phatto­perister­alektryon­opte­kephallio­kigklo­peleio­lagoio­siraio­baphe­tragano­pterygon” It’s 172 characters and it’s a fictional dish in Ancient Greek mentioned during the play Assemblywomen by Aristophanes
Two Greeks
Until the year 1976, there were actually two versions of Greek on record as official languages. Demotic was used for casual conversation and literature. Academia, law, medicine, and newspapers all used Katharevousa. The government designated Demotic Greek as its official language after that year.