The Italian term "gemei, emesso un gemito" matches the English term "groaned"

other italian words that include "un" : english :
un a
unigenito aboriginally
incremento, assunzione del potere accession
sfortuna accidentprone
accordo, accordare, unisono, concordanza accord
raggiunto achieves
atto, vertere, azione, agire, funzionare, legge act
denuncia, annuncio, avviso, inserzione ad
lungo adagio
uniformare adapt
aggiungere, integrare, addizionare, sommare add
aggiunta addend
aggiunta addends
addizione, addizionare, aggiunta addition
tribunale amministrativo administrative tribunal
denuncia, inserzione advert
annunziare, inserire advertise
inserzione, annuncio, pubblicità, denuncia, avviso advertisement
unicolore all one colour
solo, unico alone
munizione ammo
munizione ammunition
un an
scomunica anathema
annunziare announce
qualcheduno, alcuno anybody
qualunque anyone
modulo di denuncia, modulo di richiesta application form
convenévole, opportuno apposite
equo, opportuno, convenévole appropriate
arrivare, giungere arrive
giungere arriving
calunniare asperse
adunata, quantità assemblage
adunati assembles
uniformare, fagocitare assimilate
unito associated
raggiunto attains
punto di vista, posizione, intenzione, portamento attitude
facente funzione attorney in fact
opportuno auspicious
autunno autumn
guaio, sfortuna bad luck
punzecchiare banter
spuntato blunt
forùncolo, cuòcere boil
uniti brigaded
ustione, bruciare, accendere, pungere, ardere burn
funivia cable-car
punizione castigation
punente castigatory
congiuntura catenation
punire chasten
punitivo chastising
cùneo chock
funzionario civil servant
artiglio, graffiare, grinfie, unghia claw
funzionario clerk
casino, bastonare, unione club
in comune collective
unirsi, complesso industriale combine
sciolto, ordinario, comune common
universalità commonalty
luogo comune commonplace
comunità community
congiunzione conjunction
congiuntura, coincidenza connection
congiuntura contact
mezza luna crescent
cuneiforme cuneiform
denuncia denunciation
funzione, derivazione derivative
calunniatore detractor
tribunali dishes
vetrina, veduta, esposizione, denuncia, emersione display
punto dot
punti dots
duna dune
ogni, qualunque, ogni each
congiuntura economic situation
undici eleven
undecimo eleventh
allungamento elongation
ente, funzione employment
giunta encore
al punto più estremo, chiusa, traguardo, finire end
aggiunta, notabene endorsement
punto finale endpoint
funerale entombment
proporzionato, uniforme equable
eunuco, castrato eunuch
anzi, perfino, personalmente, una volta, pari even
ogni, ogni, qualunque, tutti every
qualunque every one
ognuno, qualunque everyone
puntualità exactingness
impune exempt from punishment
scappamento, ottundere exhaust
opportunità expedience
opportunità expediency
opportuno, utile expedient
allungare, ampliare, estendersi extend
caduta, abbassarsi, depressione, autunno fall
untuoso fatty
fauna fauna
opportuno favourable
grinza, pizzicotto, giùngere fold
giùngere folds
facile come bere un uovo foolproof
annunziatore forerunner
davanti, ancor prima, un tempo formerly
fortunatamente fortunately
funzionare, posizione, impiego, funzione function
sepoltura, funerale funeral
fungo fungus
placido, lungo gently
licenziare, licenziato, annunziare give notice
grassello, ingrassare, untume, ingrassare grease
untuoso greasy
consunto, selvaggio haggard
mezza luna half moon
fortunatamente happily
avere un infortunio have an accident
luna di miele honeymoon
in ogni modo, qualunque sia, pure however
ungherese, unghurese Hungarian
Ungheria Hungary
immunità immunity
irraggiungibile inaccessible
millantare, indicare, denunziare indicate
punibile indictable
unigenito indigenous
appuntare infected
unico isolated
legare, copulare, unirsi, sè, guarnizione join
giungla jungle
conggiunto kinswoman
punta, cordonare lace
allungare lengthen
lunghesso lengthwise
digiuno levelheaded
calunniatore libellist
calunnioso libellous
sollevare un pò, ascensore, elevatore, sollevare lift
unico lonely
vasto, lungo long
comunicazione interurbana long-distance call
a lunga scadenza long term
più lungo longer
oblungo longish
untuoso lubricious
fortunatamente luckily
colpo di fortuna lucky chance
eclissi lunare lunar eclipse
messaggio, comunicazione, nuova message
sfortuna mishap
lunedí Monday
il lunedì mondays
unicolore monochromatical
luna moon
lume di luna moonlight
lunato moony
bruno mourning
fungo mushroom
smalto per le unghie nailenamel
natio, unigenito native
no, non di uno, non, nessuno, non uno no
di nessuna specie no at all
non di uno, nessuno no one
non uno none
non uno not a
nessuno, non di uno not any
notazione, appunto, notabene, ordito note
vergare, appuntare note down
cartellone, affisso, appunto, percepire, scudo notice
in nessun luogo nowhere
calunnia obloquy
funzionario officer
ufficiale, ufficiale, funzionario official
unguento ointment
il lunedì on Monday
da un lato on one hand
tempestivo, puntuale on time
subito, subito, una volta once
uno, una one
eccezzionale, una volta one time
senso unico one way
senso unico one way street
di un anno one year old
singolo, solo, soltanto, unico only
funzionare, esercitare, servire operate
opportuno opportune
opportunismo opportunism
opportunistico opportunistic
punto di partenza, fabbricatore, mittente originator
presunzione overconfidence
giuntare packetize
punire penalize
regolare, punta, punto point
punto di vista point of view
brunire, créscere polish
presunto pretended
pungere prick
punsi prickled
pronuncia pronunciation
puntuale punctual
puntualità punctuality
castigare, punire punish
castigo, punizione punishment
punitivo punitive
punto interrogativo question mark
sollevare un pò, ergere, causo, esaltare raise
raggiunto reaches
unico reclusive
modulo di denuncia registration form
annunci registrations
parente, relativo, conggiunto relative
allungare, rinnovare renew
allungamento, rinnovamento renewal
rinuncia renunciation
devoto, rinunciare resign oneself
prolungare il termine respites
ruolo, funzione role
unguentato rubbed with ointment
unguentare salves
sauna sauna
scena, scena, tribuna, svolgimento scene
punto e virgola semicolon
punizione, condannare, frase sentence
attèndere, servizio, funzione, manutenzione service
denunciante signaling
a senso unico single lane
calunniare slander
calunniatore slanderer
calunnioso slanderous
calunnia slanderousness
untuoso sleazy
brunire slick
fiacco, guardingo, lungo slow
placido, lungo, lenta slowly
calunniare slur
schioccare un bacio smack
untuoso smeary
untuoso smudgy
spuntino snack
digiuno sober
digiuno soberly
qualcheduno, alcuno somebody
unione Sovietica Soviet Union
fase, tribuna, scena, piedistallo stage
colpo, pungere sting
ottundere stupefy
facente funzione substitute
aggiunta suffix
abbrunire tan
irritare, punzecchiare tease
unità di calore thermal unit
punito ticketed
puntualità timeliness
opportunista timeserver
opportunistico timeserving
suggerimento, al punto più estremo, riferimento tip
sollevare un pò to raise
contemporaneamente, unitamente, insieme, comune together
voce, pronuncia tones
municipio town-hall
assessore municipale town council
calunniare traduce
a una voce unanimous
a una voce unanimously
unzione unction
untuoso unctious
unzione unctuousness
non annunciato unenriched
univoco unequivocal
unico unescorted
unicellulare unicellular
unicolore unicoloured
unificazione unification
uniti unified
unito unifies
unito uniform
uniformità uniformity
unilaterale unilateral
cosa di nessuna importanza unimportance
unione, unione, sindacato, lega union
singolo, unico, straordinario, eccezzionale unique
unisono unison
unito unitary
unificare, unirsi unite
uniti, in comune united
unito unites
universo universe
università, accademia university
irraggiungibile unobtainable
irraggiungibile unreachable
tempo inopportuno untimeliness
mania, cùneo wedge
cuneiforme wedge shaped
cunei wedges
dovunque wheresoever
un pochino whit
chiunque whoever
lavorare, funzionare, lavorare, opera, occupazione work
storia universale world history
appuntare write down
appuntare, emettere write out
di un anno yearlong
other italian words that include "gemito" : english :
gèmito groan
borbottare, gèmito moan
The Influence of Dante
It wasn’t until Dante Alighieri, one of Italy’s most well-known authors that the language was standardized. Until Alighieri wrote his book The Devine Comedy, most literature was written in Latin. He opted to write in the language of the common people. The dialect he chose was spoken in Tuscan and it became the standard for the Italian language and literature that is spoken today.
Italian Unity
There are many dialects of Italian and each one is considered its own independent language. This is because Italy was not unified in one country until 1861. At that point. Tuscan Italian became the official language. But just 2.5 percent of people could actually speak it. Today, around 30 percent of Italian dialects are considered endangered by UNESCO.
Italian and Music
Italian is the language of music with terms like crescendo, forte, and soprano. Musical notation came about during the Renaissance and Baroque periods. Since many composers at the time were also Italian, it became the standard language of music.