The English term "an" matches the Italian term "un"

other english words that include "an" : italian :
a thousand mille
aangles cantuccio
abandon lasciare, abbandonare
abandon ship ridurre, rilassare, degradare
abandonment quesito
aberrant errore
abundance abbondanza
abundance of words verbosità
acceptance accoglienza, decrescenza, accettazione
accompanied accompagnato
accompanies accompagnato
accompany accompagnare
accordance concordanza
accordant congruente
accountancy contabilità
accountant contabile
acquaintance conoscenza, conoscente
acquaintanceship conoscenza
advance anticipo, avanzare, avvicinarse, avanzamento
advance payment pagamento anticipato
advanced avanzare, progredito
advanced ignition accensione anticipata
advancement avanzamento, avanzamento, ascensione
advantage vantaggio, guadagno
advantageous vantaggioso
advantages vantaggi
advantagious utile, vantaggioso
aeroplane aeroplano, velivolo
African africano
aggrandize accrèscere
air-plane aeroplano
airplane aeroplano, velivolo
airplanes aeroplani
alliance alleanza
allowance risarcimento danni
ambulance ambulanza
ambulant ambulatorio
American americano
anaemia anemia
anaesthetic narcosi
analgesia assenza di dolori
analyse analizzare
analyze analizzare
anarchy anarchìa
anathema scomunica
anatomy anatomìa
ancestry presentire
anchor àncora
anchors ancorato
anchovy acciuga
ancient antico, vecchissimo
and e
and so on eccetera
andeuten volere dire
anecdote àneddoto
angel angelo
anger collera, furia
angers disgegnato
angina angina
angle cantuccio, àngolo
angled storto
Anglistics anglìstica
angry stizzito
anguish pena, angoscia, paura
animal animale
animalist scultore
animals animali
animate animare
ankle nocca
ankles nocca
annex attaccare
annihilation annientamento
anniversary anniversario, compleano
annotation commento
announce annunziare
annoy arrabiare, molestare
annoyance dispetto
annoyed stizzito
annul annullare
annular anulare
annulment annullamento
answer rispondere, corrispóndere, rispondere, risposta
ant formica
antagonism antagonismo
antenna antenne
anticipate anticipare
antique antico, tempi passati
antiquity antichità
antlered consacrato
ants formiche
anxiety fastidio
anxious pieno di timore
any facoltativo, qualche
anybody qualcheduno, alcuno
anyone qualunque
anywhere in qualche luogo
appanage sezione
appearance venni, apparenza, fenomeno, esteriore
appliance disposizione, meccanismo
applicant aspirante
appurtenance annessi
appurtenant attinente
aquaintance conoscenza
aquanaut sommozzatore
aquatic plant pianta acquatica
archangel arcàngelo
arrange predisporre, sistemare, ordinare, stipulare
arrangement ordinamento, ordine, allegato
arrogance arroganza, alterigia
arrogant arrogante, fierezza
arrogantly orgoglioso
artisan artéfice
as a loan a titolo di prestito
ascendancy influsso
Asian asiatico
askance obliquo
aspirant candidato
assemblyman montatore
assistance appoggio
assistant collaboratore, assistente, aiutante
assurance confidenza, assicurazione
atman battelliere
attanuate annacquare, mitigare
attendance presenza, manutenzione
audio transmission collegamento radiofonico
audit of annual accounts esame finale
Austrian austrìaco
Austrian Austriaco
avalanche lavina
balance bilancio, livellare, equilibrio
balance of payments bilancia dei pagamenti
balancing resa dei conti
banana banana
band cappella, fettuccia
bandage fasciatura, fascia, bendatura
bandaged fasciatura
bandit rapinatore, bandito
banister balaustrada
bank sponda, banca, riva
bank account conto bancario
bank cheque assegno bancario
bank deposit deposito in banca
Bank holiday festa
bank transfer trasferimento bancario
banker banchiere
banknote biglietto di banca
bankroll finanziare
bankrupt fallimento
bankruptcy fallimentare, fallimento
banner bandiera
banquet banchetto
banter punzecchiare
baths attendant bagnaiuolo
bean fava
Belgian Belga
big landowner latifondista
bill of exchange vicenda
blank biglietto non vincente, bianco
blanket coltre, coperta
botanize erborizzare
branch filiale, ramo
branches rami
brand marchio
brass band fanfara
Brazilian Brasiliano
brilliant geniale, fastoso
brothers and sisters fratelli
businessman commerciante, omo
can può, potere, barattolo, bidone
canal canale
cancel stornare
cancellation cancellazione, rifiuto, storno
cancer granchio
candle candela
candy caramella
cane bastone
cannon cannone
canoe canoa, canoa
canst puoi
cantata cantata
canteen mensa
canvas stoffa
captian capitano, capitano
caravan roulotte
cardigan giacca a maglia
celebrant ufficiante
chadband ipocrita
chairman presidente
chairmanship presidenza
chance felcità, occorrenza
chancellor cancelliere
change convertire, alternare, alterare, variazione
change in the weather cambiamento di tempo
changeability variabilità
changeable variàbile
changeableness variabilità
changeover commutazione
channel programma
channeling direttivo
chanticleer rubinetto
chanticleers galli
charwoman donna delle pulizie
chicanery vessazione
chilean cileno
chimpanzee scimpanzè
christian cristiano
circumstance circostanza
circumstances circostanze
circumstantial largamente
civil servant funzionario
clairvoyant veggente
clan parentado
clandestine segreto
clandestineness segretezza
clangor suono
clangorous risonante
clean forbire, lustrare, lindo
cleaned pulito
cleaning esrwrgazione
cleanly pulito
cleanness lindezza
cleanse forbire
cleansing lustrale
clearance chiarificazione
clearance sale liquidazione
cloak room attendant guardarobiera
comedian comico
command comandare, comando, dominare
companionship cooperativa
company ditta, comitiva, impresa, intraprendere
companyof comitiva
constant fermo
countermand stornare
craftsman artéfice
crane gru
customs clearance operazioni doganali
cutaneous epidermide
dance ballare, pallone, ballo
dance-hall locale da ballo
danced ballai
dancer ballerino
Dane danese
danger pericolo
dangerous pericoloso
dangerousness pericolosità
dangle ciondolare
dangling penzolante
dead man morta
debutant esordiente
decant travasare
decanter caraffa
demand richiesta, esìgere, richiesta
derange frastornare
deranged disturbato
derangement disturbo
deranges disturba
descandent discendente
descendant discendente, discendente
descendants seguire
desistance spazio
determinant determinativo
deviant aberrazione
diaphanous vaporoso, permeabile
difficult to understand ermetico
diluvian diluvio
disadvantage pregiudizio
disadvantageous svantaggioso
disadvantages difetto
disarrange disordinare
disband decomporre
disbanding dissolvente
disbandment dissoluzione
disciplinarian superiore
discordance dissonanza
discordancy disaccordo
discrepancy discrepanza
dismantle smontare
dismantlement smontaggio
dissonance dissonanza
distance spazio, ablazione
distances spazi
distant distante, vasto
distantness vastità
divan divano
draftsman disegnatore
Dutchman olandese, Olandese
egalitarianism istruzione
electrician elettricismo
elegance eleganza
elegancy bellezza
elegant elegante
elegantly elegante
elephant elefante
elysian celestiale
emanate emanare
emancipation emancipazione
emancipator liberatore
emigrant emigrante
enchant incantare
enchanter mago
enchanting dilettevole, incantevole
enchantingly incantevole
enchantress maga
encumbrance aggravio
endanger mettere in pericolo
endangerment pericolo
endangerments rischi
endangers in pericolo
endurance indulgenza, perseveranza
enfranchise esimere
enfranchises liberato
enfranchising liberante
engineman macchinista
England Inghilterra
enhanced ingrandito
enhancement aumento
entanglement viluppo
entrance entrata, ingresso, entrata
entrant partecipante
equanimity equanimità
equestrian cavalcatore
equidistance ablazione
errantry vagolare
estrange alienare
European europeo
euthanasia eutanasia
evangelic evangelico
exchange scambio, scambiare, cambio
existance esistenza
exorbitant esuberante, esuberante
expand ampliare, stendere, espandere
expanded allargato
expanding estensivo
expanse superficie
expansion estensione
explanation definizione, interpretazione, spiegazione
explanatory esplicativo
fan ventilatore, scompartimenti, ammiratore
fanatic fanatico
fanaticism fanatismo
fancier dilettante
fanfaronade fanfaronata
fanning sventolante
fantasises fantasticato
fantastic frenetico, fantastico
Federal Chancellor cancelliere federale
finance finanziare, finanze
financial finanziario
Finland Finlandia
fireman vigile del fuoco
fisherman pescatore
five-year plan quinquennale
flange flangia
flank fianco
flippant frivolo
foolish woman pazza
footman servitore
for instance per esempio
forbearance tolleranza
forehand vantaggio
forehanded provvidenziale
forehandedly provvidenziale
forehandedness precauzione
foreign language lingua stranigra
foreign languages stranieri
foreign öanguage lingua stranigra
foreman campione
four handed quadrumane
fragrance fragranza, odore
fragrances olezzi
fragrancies olezzi
fragrancy fragranza
fragrant profumante
France Francia
franchise esclusiva
frangible fragile
frank onesto
frankly liberamente, scoperto
frankness franchezza
frantically selvaggio
franticness accesso di rabbia
franticnesses accessi di rabbia
free lance di professione libera
freedman liberto
freehand a mano libera
freehanded liberale
freelance indipendente
Frenchman francese
frying pan padella
gallant galante
gang masnada
gangrene incendio
garbage can secchio delle immondizie
garland festone
gentian genziana
gentleman s signore
German tedesco
Germany Germània, Germania
giant orco, gigantesco
gigantic gigantesco, gigantesco
glance occhiata
gland glàndola
glans ghianda
grandfather nonno
grandioseness grandiosità
grandmother nonna
grandson abiatico
granite granito
grant largire, borsa di studio, accordare
granule granello
grassland prato
great-grandfather bisnonno
great-grandmother bisnonna
groan gèmito
groaned gemei, emesso un gemito
groaning sospiro
groans geme
guarantee garantire, garanzia, garanzia
guaranteed garantito
guarantor garante
guaranty garantire, garanzia
guardian tutore, guardiano
guardian angel angelo custode
guardianship tutela
habitant abitante
hand mano, manuale, lancetta
hand gear leva
hand luggage bagaglio a mano
hand over porgere, porgere
handbag borsa
handbill volantino
handbook manuale
handbrake freno a mano
handcar dresina
handed over consegnato
handgun pistola
handiwork lavorato a mano
handkerchief fazzoletto
handle servire, gambo, orecchia
handles manici
handling cura, servizio, maneggio
handmade fatto a mano
handout volantino
handrail balaustrada
hands mani, mano
hands over predominio
handset ascoltatore
handsomely graziosa
handsomeness bellezza
handstand verticale
handwork arte
handy utilitario
hang appiccare, vertere, pendere
hang over sporgenze
hangar hangar
hangdog avanzo di galera
hanger staffa, nudista, gruccia
hangman carnéfice
hangout casotto
hangover malessere
hankering esìgere
hans contadino
have an accident avere un infortunio
headman guida
headsman giustiziere
health insurance cassa ammalati
health insurance company cassa ammalati
helmsman nocchiero
henchman nudista
hesitance esitare
hesitancy esitazione
hesitant esitante
highhandedness arbitrarietà
Holland Olanda
Hollander olandese
hotel servant garzone
human umano
human being persona
humanely umano
humanity umanità
Hungarian ungherese, unghurese
hurricane uragano
husband consorte, sposo, coniuge, marito, omo
ignorance ignoranza
ignorant ignorante
immigrant immigrante
important vistoso, rilevante, importante
improtance levatura
in exchange for contro
in the meantime nel frattemoi
incandescent incandescente
Indian corn granturco
indignant indignato
infant fanciullo, fanciulla
infantile fanciullesco
inhabitant abitatore, abitante
inhuman disumano
inhumanly disumano
inland territorio nazionale
Inland Revenue ufficio delle finanze
inobservance dimenticanza
insignificant irrilevante, insignificante
insignificantly senza importanza
insouciance spensieratezza
instant momento
instantly direttamente
insurance assicurazione
Ireland Irlanda
Irishman Irlandese
island isola
Italian Italiano
January gennaio
Japan Giappone
Japanese Giapponese
japanese nipponico
jet plane jet
kinswoman conggiunto
Koran corano
labour exchange ufficio del lavoro
lance lancia
land terreno, terra, toccare terra
landing approdo
lands terre
landscape paesaggio
landslide frana
landsman terraiuolo
lane viale, traccia, vìcolo, vicolo, strada
language idioma
languages lingue
lanky allampanato
lantern lampione
layman laico
lean sostenere, scremato, sporgere
lefthanded mancino
lesbian lesbio
liana liana
life insurance assicurazione sulla vita
life span durata della vita
liquid manure liquame
litany litania
loan credito, prestito
long-distance call comunicazione interurbana
lowlands bassopiano
lubricant lubrificativo
lucky chance colpo di fortuna
luggage van bagagliaio
luxuriancy opulenza
machiavellians senza scrupoli
magicians mago
magnanimous generoso
magnanimousness generosità
maidservant fantesca
mainland continente, terraferma
maintenance economato, manutenzione
make an effort affaticare
malfeasance trascorrere
malignancy malevolenza
malignant maligno
man persona, uomo, omo
manacle legame
manage condurre, amministrare, dirigere
manageability arrendevolezza
management maneggio, direzione, economato
manager conduttore, guida, imprenditore, direttore
manciple fattore
mandamus comando
mandarin mandarino
mandate mandato
mandatory obbligatorio
mandolin mandolino
mane criniera
manege pista
maneuver manovra
maneuverable mobile
manganese manganese
mange rogna
manger greppia
mangle dilaniare
mangles dilaniato
mangy rognoso
mania mania
maniac pazzo
maniacal pazzo
manifest notificare
manifestation manifestazione
manifestly evidente
manifests affermato
manifold ciclostilare, copia
mankind umanità
manly maschile
manner metodo, esibirsi, fare
manoeuvre manovra
manometer manometro
mansard soffitta
manservant famulo
mansion villa
manslaughter omicidio colposo
mantas copro
mantle velare
mantrap tranello
manual manuale, manuale
manufacture confezionare, prodotto, fabbricare
manufacturer fabbricatore
manufacturers artéfice
manufacturing fault difetto di fabbricazione
manufacutre fabbricare
manumit mettere in libertà
many molti
many a parecchio
many an parecchio
marksman tiratore
mean esoso, supporre, infame, volere dire
meaning levatura
means espediente
meantime nel frattemoi
meanwhile nel frattemoi
mechanic meccanico
mechanical meccanico
mechanically a macchina
mechanics meccanica
mechanism ordigno
melancholiness malinconia
membrane membrana
merchant commerciante
meridian meridiano
Milan Milano
mischances incidenti
misunderstanding equivoco
moan borbottare, gèmito
moans geme
monstrance ostensorio
mordant mordente
musician musicista
nanny bambinaia
native language lingua materna
necromancy esorcismo
night watchman guardiano notturno
no more than altrettanto poco
nobleman nobildonna
Norwegian Norvegese
not any nessuno, non di uno
oarsman vogatore
observance osservanza
obtuse angled ottusangolo
occupancy occupczione
occupant abitatore
occurance fenomeno
occurances capitare
ocean oceano
oceanic oceanico
oceans oceani
offhanded spontaneo
offhandedly spontaneo
officiant officiante
old man vecchio, vecchia
oleanders oleandro
on hand disponibile
on one hand da un lato
one after another di seguito
one thousand mille
open handed liberale
openhanded liberale
optician occhialaio
opticians occhialaio
orange arancia, arancione
orange-tree arancio
ordinance ordinanza, ordinamento
ordnance artiglierìa
organ organo
organisation organizzazione
organise organizzare, allestire
organiser negli
organism organismo
organization organizzazione
organize organizzare, ordinare
organizer organizzatore, organizzatore
organs organi
outdistance sorpassare
outdistanced sorpassai
outlandishness strano
outrange superare, superare
outstanding arretrato
overabundance pienezza
overabundant opimo
overbearance arroganza
overhang prominenza
overman caporale
ozeanic oceanico
pack animal giumento
paediatrician pediatra
pan padella, pentola
pancake frittata
pane fetta
panel tavola
panic panico
pant anelare
pantaloons pantaloni
panther pantera
pants mutande
participant partecipante
partisanship nepotismo
pean lauda
peanut arachide
pedantic meticoloso
pedestrian pedone
permanency posizione permanente
permanent permanente, fisso, durabile
perseverance perseveranza
petrol can latta di benzina
phessant fagiano
pianist pianista
piano pianoforte
plan progetto, progettare
plane aeroplano, velivolo, progetto
planet pianeta
planned economy economia pianificata
plant allegato, vegetale, pianta
pleasant gradévole, compiacente, simpatico
pleasantly piacevolmente
Poland Polonia
policeman poliziotto, vigile
policewoman poliziotta
politician politico
pregnancy gravidanza
pregnant gràvida
pregnantly gràvida
profanely laico
propellant carburante
propoganda propaganda
Protestant protestante, evangelico
protuberance ammaccatura, gobba
public limited company anònimsocietà
quantifies abilitato
quantitative quantitativo
quantity quantità, quantità
quinquagenarian cinquantenne
quotidian quotidiano
radiance radiazione
railroad embankment argine della ferrovia
railwayman ferroviere
rampant selvaggio
rampantly selvaggia
ran corsi
ranch fattoria
rancid laido
rancor astio
rancorous accanito
randy lascivo
range tavolozza, portata, area, fila
ranger guardia forestale, guardiaboschi
rank gradino, pianura, rango
rankled divorai
rankles divori
rankly opimo
ransom riscatto
ranting clamoroso
recalcitrant renitente
recreance vigliaccheria
recreantly vigliaccheria
rectangle rettangolo
rectangular rettangolare
Red Indian indiano
redundant senza lavoro
relevant competente
reluctantly malvolentieri
remonstrant esortativo
reprimand biasimo, biàsimo, biasimo
republican repubblicano
repugnance disgusto
resistance difesa
restaurant osteria, ristorante
right-hand side destra
righthand destro
romantic romantico
romantically romantico
romanticism romanticismo
romanticist romantico
romanticize fantasticare
rubber band elastico
ruffian villanzone
ruffianly grezzo
Russian Russo
sacristan sagrestano
salesman venditore
salivary gland glàndola salivale
sanatorium casa di salute
sanctify santificare
sanctimonious ipocrita
sanctity santità
sanctuary santuario
sand sabbia
sand bank banco di sabbia
sand glass clessidra
sand paper carta smeriglio
sand pit cava di sabbia
sandal sandalo
sandpaper carta vetrata
sandstorm tempesta di sabbia
sandy arenoso
sane sano di mente
sanguinary crudele
sanguineous insanguinato
sanitarium luogo climatico
sanitary igiènico
sanitary towel fascia assorbente
sanitation risanamento
sanity ragione
saucepan pentola
savannah savana
savings bank cassa di risparmio
say thank you ringraziare
scandal scandalo
scans esamina
scant scarso
scantily scarso
scantiness spilorceria
scantness strettezza
scanty scarso, scarso
Scotland Scozia
Scotsman Scozzese
seaman marinaio
servant domèstica, famulo
serviceman soldato
shop assistant venditore
significant importante
signs and symbols leggenda
simultaneous simultaneo
simultaneously simultaneo
single lane a senso unico
slander calunniare
slanderer calunniatore
slanderous calunnioso
slanderousness calunnia
slant declinazione
slanting obliquo, obliquo
slantingly obliqua
snowman pupazzo di neve
soprano soprano
spangle fronzoli
Spaniard Spagnuolo
special language linguaggio tecnico
spokeswoman oratrice
spontaneous spontaneo
sportsman sportivo
stand stare, granaio, continuare
standalone indipendente
standing in piedi
standing order incarico permanente
Stock Exchange borsellino
strange strano, caratteristico, straniero, estroso
strangling strozzare
substance sostanza
substandard di valore scadente
swabian svevo
swan cigno
Switzerland Svizzera
take advantage of abusare
tan abbrunire
tandem di seguito
tangent toccante
tank corazza, serbatoio
tankard orcia
tankards orci
tanker nave cisterna
tenant noleggiatore
thank ringraziare, ringraziare
thankful grato
thankfulness gratitudine
thankless ingrato
thanklessness ingratitudine
thanks ringraziato, grazie
thanks to grazie
third party insurance assicurazione di responsabilit
thousand mille
through and through in tutto e per tutto
tideland bassofondo
tissue handkerchief fazzoletto di carta
to cancel verniciare
to such an extent talmente
to transmit mando
tolerance tolleranza
town-planing urbanistica
townplan piantina
tradesman omo, signora
transaction evasione
transcendence elevatezza
transfer trasferire, imbarazzato, cessione, trasportare
transform convertire, commutare, alterare
transient corruttìbile
transit tragitto
translate tradurre, tradurre
translation traduzione, traduzione
transmarine oltremarino, oltremarino
transmission spedizione
transmit cèdere, cèdere
transmitter trasmettitore
transparent vaporoso
transplant trapiantare
transport avanzamento, trasporto, trasportare
transubstantiate commutare
transversal obliquo
trascan secchio delle immondizie
trashcan cestino
triangle triangolo
tympanum timpano
tyran tiranno
tyrant tiranno
unanimous a una voce
unanimously a una voce
undemanding senza esigenza
underhand segreto
underpants mutande
understand capire, comprendere
understanded giudizio, nozione
understanding comprensione
understands comprende
unfrank disonesto
ungentlemanly sconveniente
unhesitant volonteroso
unhuman disumano
unimportance cosa di nessuna importanza
unimportant senza importanza
unimportntant senza importanza
unmannerly screanzato
unobservant disattento
unpleasant laido, dispiacévole
unpleasantness spiacevolezza
unrepentant impenitente
unsubstantiated infondato
unthankful ingrato
unthankfulness ingratitudine
unwarranted non autorizzato
uranium uranio
urban urbano
Utopian utopico
vacant vacante
vacuum cleaner aspirapòlvere
valerian valeriana
vanguard avanguardia
vanilla vainiglia
vanish scomparire
vanity fatuità
variance contrarietà
vengeance vendetta
viand vettovaglia
volcano vulano
vulcanize vulcanizzare
waistband lega
want vuole, volere
wants desiderare
warrant mandato di cattura
warrantirs facoltà
warranty garanzia
watering can annaffiatoio
wax candle candela di cera
wean divezzare
weans divezzo
wear and tear logorio
weather vane voltagabbana
well meant con buone intenzioni
window pane lastra
wine merchant vinaio
within the company aziendale
woman donna, signora, morta
woman hairdresser parrucchiera
womanliness femminilità
woodsman guardiaboschi
workman artéfice
workmanship equipaggio
wrangle questione
wrangled litigai
wrangles litiga
wristband braccialetto
yachtsman veliero
yachtswoman veleggiatrice
yank estrarre
yankeedoodle canto popolare
zaniness scemo
The Influence of Dante
It wasn’t until Dante Alighieri, one of Italy’s most well-known authors that the language was standardized. Until Alighieri wrote his book The Devine Comedy, most literature was written in Latin. He opted to write in the language of the common people. The dialect he chose was spoken in Tuscan and it became the standard for the Italian language and literature that is spoken today.
Italian Unity
There are many dialects of Italian and each one is considered its own independent language. This is because Italy was not unified in one country until 1861. At that point. Tuscan Italian became the official language. But just 2.5 percent of people could actually speak it. Today, around 30 percent of Italian dialects are considered endangered by UNESCO.
Italian and Music
Italian is the language of music with terms like crescendo, forte, and soprano. Musical notation came about during the Renaissance and Baroque periods. Since many composers at the time were also Italian, it became the standard language of music.