| other english words that include "in" : |
dutch : |
|---|
| barge, maple, Rhine-barge |
aak |
| padre, chaplain |
aalmoezenier |
| eel-skin |
aalsvel |
| sink |
aan de grond raken |
| behind |
aan het einde |
| commence, moor, begin |
aanbinden |
| building |
aanbouw |
| moving |
aandoenlijk |
| bring, fetch |
aandragen |
| insistence, crush, impulse, urgency, congestion |
aandrang |
| instinct, impulse |
aandrift |
| insist |
aandringen |
| suggest, indicate |
aanduiden |
| concerning |
aangaande |
| congentital, inbred, inborn, native, congenital |
aangeboren |
| matter, affair, business, case, concern |
aangelegenheid |
| tipsy, winged, wounded |
aangeschoten |
| denounce, suggest, register, convey, indicate |
aangeven |
| adjacent, neighbouring |
aangrenzend |
| touching |
aangrijpend |
| affectionate, cuddlesome, caressing, cuddly |
aanhalig |
| pending |
aanhangig |
| procrastinate, continue, postpone, persist, endure |
aanhouden |
| lasting, abiding |
aanhoudend |
| complaint, accusation, indictment, charge |
aanklacht |
| build, construct, level, aim, install |
aanleggen |
| landing-stage, wharf, quay, pier |
aanlegplaats |
| inducement, motive |
aanleiding |
| adjacent, neighbouring |
aanliggend |
| enticing, tempting, attractive, alluring |
aanlokkelijk |
| manifacture, making |
aanmaak |
| fabricate, do, manufacture, prepare, kindle, light |
aanmaken |
| assumingness, arrogance, overbearingness, pretence |
aanmatiging |
| planting |
aanplanting |
| invoke |
aanroepen |
| junction, joining |
aansluiting |
| admonish, encourage, instigate, urge, scold |
aansporen |
| incitement, exhortation, stimulus |
aansporing |
| catching, contagious, infectious |
aanstekelijk |
| light, kindle, infect |
aansteken |
| appoint |
aanstellen |
| attitudinizer, poseur |
aansteller |
| appointment |
aanstelling |
| finish |
aantikken |
| indicative |
aantonende wijs |
| see, find, encounter |
aantreffen |
| pleasing, attractive |
aantrekkelijk |
| beginning, commencement |
aanvang |
| commence, begin |
aanvangen |
| inclination, temptation, disposal |
aanvechting |
| fan, urge, instigate, encourage |
aanvuren |
| instigate, encourage, excite, fan, freshen, urge |
aanwakkeren |
| indicate, suggest |
aanwijzen |
| directions, instruction |
aanwijzing |
| asset, accession, gain |
aanwinst |
| eminent, sizable, considerably, considerable |
aanzienlijk |
| good-natured, affable, pretty, friendly, amusing |
aardig |
| entertainment |
aardigheid |
| earthing, grounding |
aarding |
| grounding, earthing |
aardleiding |
| goblin, gnome, brownie, imp |
aardmannetje |
| wavering, hesitation |
aarzeling |
| Abyssinia, Ethiopia |
Abessinië |
| Abyssinian |
Abessinisch |
| aborigine |
aboriginal |
| absinth, absinthe |
absint |
| absinth, absinthe |
absintlikeur |
| abstinence, teetotalism |
abstinentie |
| think, opine, esteem |
achten |
| Indo-China |
Achter-Indië |
| behind |
achteraan |
| remain |
achterblijven |
| backbiting, scandal |
achterklap |
| hinterland |
achterland |
| overdue, outstanding |
achterstallig |
| rump, backside, hind, hindmost |
achterste |
| subordinate |
achterstellen |
| slighting |
achterstelling |
| accession, gain |
acquest |
| breath-taking |
adembenemend |
| adequate, conforming |
adequaat |
| vein |
aderen |
| blood-letting, bleeding |
aderlating |
| administrator, manager |
administrateur |
| administrative |
administratief |
| administration, management |
administratiekantoor |
| manage, administer |
administreren |
| adrenaline |
adrenaline |
| addressograph, addressing-machine |
adresseermachine |
| repayment, instalment |
afbetalingstermijn |
| haggle, bargain |
afdingen |
| expedite, settle, finnish, conclude |
afdoen |
| drain |
afdruipen |
| drainer |
afdruiprek |
| print, track, copy, imprint |
afdruk |
| wrest, wring, extort |
afdwingen |
| affair, case, matter, business |
affaire |
| affinity |
affiniteit |
| insult, offend |
affronteren |
| brimming, replete |
afgeladen |
| done, finished, over, ready |
afgelopen |
| distracted, absent-minded, abstract, abstracted |
afgetrokken |
| done, used, finished, over |
afgewerkt |
| awful, horrible, hideous, ghastly, abominable |
afgrijselijk |
| finnish, expedite, settle, conclude |
afhandelen |
| origin, lineage |
afkomst |
| coming |
afkomstig |
| indulgence |
aflaat |
| induce, extract, gather, infer, deduce, divert |
afleiden |
| sloping |
aflopend |
| terminate |
afmaken |
| abatement, diminution |
afname |
| wane, diminish, decline |
afnemen |
| wrest, wring, extort |
afpersen |
| forbidding, deterrent |
afschrikwekkend |
| terminate, obstruct, bar |
afsluiten |
| rinse, gargle |
afspoelen |
| cede, relinquish, yield |
afstaan |
| originate, result, come |
afstammen |
| lineage |
afstamming |
| infuse, rebate, retreat, subtract |
aftrekken |
| eliminate |
afvoeren |
| absence, shortage, shortcoming |
afwezigheid |
| liquidate, unroll, finnish, expedite, conclude |
afwikkelen |
| alternate, alternating, variable |
afwisselend |
| divide, isolate, insulate, seclude |
afzonderen |
| abet, incite, agitate |
agiteren |
| air-conditioning |
air-conditioning |
| air-conditioning |
airco |
| columbine |
akelei |
| ceaselessly, constantly, continually, continuously |
aldoor |
| singly, alone, only, solely |
alleen |
| everything |
allemaal |
| everything |
alles |
| mountaineering |
alpensport |
| mountaineering |
alpinisme |
| aluminum, aluminium |
aluminium |
| Amboina |
Ambon |
| Amboinese |
Ambonees |
| entertaining, funny, amusing |
amusant |
| amusement, fun, entertainment |
amusement |
| pineapple, pine-apple |
ananas |
| nightmare, incubus |
angstdroom |
| instalment, repayment |
annuïteit |
| Apennines |
Apennijnen |
| Argentinean, Argentine |
Argentijns |
| Argentina |
Argentinië |
| insidious |
arglistig |
| maintain |
argumenteren |
| arrogance, presumption, overbearingness |
arrogantie |
| pharmaceutical, medicine |
artsenij |
| axis, ash, cinder, axle |
as |
| aspirin |
aspirine |
| Cinderella |
Assepoester |
| insurance |
assurantie |
| insure |
assureren |
| aubergine |
aubergine |
| aborigine |
Australische inboorling |
| genuine, authentic |
authentiek |
| evening |
avond |
| vinegar |
azijn |
| bathing-suit |
badpak |
| Bahrein |
Bahrein |
| Bahraini |
Bahreins |
| tub, vessel, manger, trough, container, vat, ferry |
bak |
| rock, swing |
balanceren |
| Balinese |
Balinees |
| orchestra, binding, bond, tyre, ribbon, brim |
band |
| brutal, unkind, unpleasant, gruff, surly |
bars |
| fancy, invent, imagine |
bedenken |
| septic, infected |
bederf veroorzakend |
| putrefy, spoil, rot, bribe, injure |
bederven |
| Bedouin, Beduin |
Bedoeïen |
| intentional |
bedoeld |
| intend |
bedoelen |
| intention, plan, meaning |
bedoeling |
| false, contrived, misleading |
bedrieglijk |
| vex, chagrin, grieve, afflict |
bedroeven |
| check, bridle, restrain |
bedwingen |
| over, finished, done |
beëindigd |
| terminate |
beëindigen |
| inherit |
beërven |
| commencement, beginning |
begin |
| beginner |
beginneling |
| commence, begin |
beginnen |
| beginner |
beginner |
| principle, element |
beginsel |
| inter, bury, entomb |
begraven |
| restricted, limited, confined |
begrensd |
| limit, abridge, restrict, confine |
begrenzen |
| nice, enjoyable, lovely, pleasing, agreeable |
behaaglijk |
| get, win, acquire, accomplish, attain, earn, reach |
behalen |
| administrator, manager |
beheerder |
| include, contain |
behelzen |
| administer, manage |
beheren |
| proper, fitting, suitable, properly, decently |
behoorlijk |
| influence |
beïnvloeden |
| acquaintance |
bekende |
| protocol, minutes |
bekeuring |
| basin, bowl, pelvis |
bekken |
| stain |
bekladden |
| limit, abridge, restrict, confine |
beknotten |
| invent |
bekokstoven |
| intrigue |
bekonkelen |
| charming, pleasing |
bekoorlijk |
| finance |
bekostigen |
| interest |
belang inboezemen |
| interested |
belangstellend |
| interesting |
belangwekkend |
| carrying |
belastend |
| insult, offend |
beledigen |
| bother, obstruct, disturb, hinder, oppose, bar |
belemmeren |
| adjoin, abut |
belenden |
| hinder, prevent, inhibit |
beletten |
| lovable, dainty, pretty |
beminnelijk |
| Benedictine |
Benedictijner monnik |
| Benin |
Benin |
| Beninese |
Benins |
| appoint, call |
benoemen |
| appointment, nomad |
benoeming |
| petrol, gasolene, gasoline |
benzine |
| intend |
beogen |
| undoubtedly, certainly |
bepaald |
| fasten, define, secure |
bepalen |
| definition, stipulation, terms, condition, clause |
bepaling |
| abridge, restrict, limit, confine |
beperken |
| confined, limited, restricted |
beperkt |
| obliging |
bereidvaardig |
| obliging |
bereidwillig |
| mountain |
berg |
| mountaineering |
bergbeklimming |
| inform, communicate, report |
berichten |
| Berlin |
Berlijn |
| Berliner |
Berlijner |
| injure, spoil |
beschadigen |
| intoxicated, drunk |
beschonken |
| dash-board, wainscot, panel |
beschot |
| indictment, accusation, complaint, charge |
beschuldiging |
| indecisive |
besluiteloos |
| decide, induce, infer |
besluiten |
| smear, anoint |
besmeren |
| infectious, contagious, catching |
besmettelijk |
| infect |
besmetten |
| infection |
besmetting |
| earmark, destine, ordain |
bestemmen |
| fate, destiny |
bestemming |
| permanent, constant, abiding, continual, sustained |
bestendig |
| continuation |
bestendiging |
| guide, administer, direct, govern, manage, steer |
besturen |
| reign, control, stage, administration, rule |
bestuur |
| administrative |
bestuurlijk |
| proper, fitting, becoming, decent, suitable |
betamelijk |
| bridle, restrain, check |
beteugelen |
| maintain |
betogen |
| bridle, restrain, check |
betomen |
| fascinate |
betoveren |
| delightful, fascinating, enchanting, absorbing |
betoverend |
| concerning |
betreffende |
| relation, understanding |
betrekking |
| trolley, ring |
beugel |
| insignificant, trifling |
beuzelachtig |
| sagacious, intelligent, understandable |
bevattelijk |
| understand, realize, contain, include, realise |
bevatten |
| intelligence |
bevattingsvermogen |
| injunction |
bevel |
| find, ascertain |
bevinden |
| amazing, astonishing |
bevreemdend |
| inert, motionless |
bewegingloos |
| minister |
bewindsman |
| admiring |
bewonderend |
| inhabitant |
bewoner |
| inspire, animate |
bezielen |
| inspiring |
bezielend |
| sing |
bezingen |
| stain |
bezoedelen |
| fetch, bring |
bezorgen |
| side, incidental |
bij- |
| constantly, continuously, continually |
bij voortduring |
| gathering, assemblage |
bijeenkomst |
| coordinate, co-ordinate |
bijeenschakelen |
| bee-keeping |
bijenteelt |
| accompanying |
bijgaand |
| concubine |
bijvrouw |
| exceedingly, extraordinarily, extraordinary, very |
bijzonder |
| bikini |
bikini |
| binary |
binair |
| bind |
binden |
| inside, until, within, into, a, per, in |
binnen |
| domestic, inner, internal |
binnenlands |
| invade |
binnenrukken |
| inner, internal, centre, center, interior |
binnenste |
| invade |
binnenvallen |
| inwards |
binnenwaarts |
| binoculars |
binocle |
| cinema |
bioscoop |
| wind-instrument |
blaasinstrument |
| leaf, sheet, magazine, gazette, newspaper, plateau |
blad |
| badge, insignia |
blazoen |
| injury |
blessure |
| abiding, lasting |
blijvend |
| tin |
blikken |
| tin-opener |
blikopener |
| lightning |
bliksem |
| blind |
blind |
| blindness |
blindheid |
| shine |
blinken |
| incest |
bloedschande |
| Bloemfontein |
Bloemfontein |
| extinguish |
blussen |
| spool, bobbin, coil |
bobine |
| inventory, inheritance |
boedel |
| fascinating, absorbing |
boeiend |
| printer |
boekdrukker |
| book-keeping |
boekhouden |
| book-keeping |
boekhouding |
| box, boxing |
boksen |
| boxing |
bokssport |
| globe, ball-bearing, sphere, vault |
bol |
| replete, brimming |
boordevol |
| Bosnia-Hercegovina |
Bosnië-Hercegovina |
| structure, building, culture |
bouw |
| bowling |
bowling |
| Brabantine |
Brabants |
| urgent, pressing |
brandend |
| incendiary |
brandstichtend |
| restraints |
breidel |
| brain |
brein |
| wear, carry, fetch, bring |
brengen |
| writing-paper |
briefpapier |
| Britain |
Brittannië |
| incubate, sit |
broeden |
| sit, incubate |
broeden op |
| sibling, brother |
broeder |
| brother, sibling |
broer |
| wedding-party, wedding |
bruiloft |
| wedding-party, wedding |
bruiloftsfeest |
| impertinent, intrepid, bold, audacious, daring |
brutaal |
| impertinence |
brutaliteit |
| gain, booty, asset, accession |
buit |
| obtain, acquire, attain, get |
buit maken |
| formidable, extraordinary, exceedingly |
buitengewoon |
| inordinate, excessive, excessively, extravagant |
buitensporig |
| bulletin |
bulletin |
| bureau, writing-desk |
bureau |
| Byzantine |
Byzantijns |
| Calvin |
Calvijn |
| firing-cap, capsule |
capsule |
| captain |
captain |
| Carthaginian |
Carthaags |
| casino |
casino |
| guinea-pig |
cavia |
| charming |
charmant |
| chauvinism |
chauvinisme |
| chauvinist |
chauvinist |
| China |
China |
| Chinese |
Chinees |
| roller, cylinder |
cilinder |
| cinema |
cinema |
| cocaine |
cocaïne |
| combination |
combinatie |
| combine |
combineren |
| infer, induce |
concluderen |
| conclusion, inference |
conclusie |
| coincide |
congruent zijn |
| directions, instruction |
consigne |
| continual, constant, permanent, sustained |
constant |
| ascertain |
constateren |
| structure, building |
constructie |
| mainland, continent |
continent |
| coordinate, co-ordinate |
coördineren |
| Corantin |
Corantijn |
| Corinth |
Corinthe |
| Corinthian |
Corinthisch |
| courgette, zucchini |
courgette |
| criminal |
crimineel |
| quaint, curious |
curieus |
| corridor-train |
D-trein |
| instantly, immediately |
dadelijk |
| equinox |
dag- en nachtevening |
| shingle |
dakplankje |
| wane, decline |
dalen |
| landing |
daling |
| king, queen, dam, dame |
dam |
| intestine |
darm |
| wainscot, dash-board, panel |
dashboard |
| dominate |
de baas zijn |
| mine |
de mijne |
| initiate |
de stoot geven tot |
| invoice, declare |
declareren |
| painful |
deerlijk |
| define |
definiëren |
| definition |
definitie |
| definitely, definite, definitive, positively |
definitief |
| delicate, refined |
delicaat |
| pine, fir |
den |
| pine |
denneboom |
| disinfect |
desinfecteren |
| fix, determine |
determineren |
| retain, detain |
detineren |
| thoroughgoing |
diepgaand |
| veterinarian |
dierenarts |
| hide, skin |
dierevel |
| dinner |
diner |
| matter, object, affair, thing, business, case |
ding |
| things, stuff |
dingen |
| thingamajig, whatchamacallit |
dinges |
| Dinkel |
Dinkel |
| discipline |
discipline |
| discrimination |
discriminatie |
| inconsonant |
disharmonisch |
| painting, curtain |
doek |
| plan, goal, meaning, intention, purpose |
doel |
| light, kindle |
doen ontbranden |
| rock, swing |
doen schommelen |
| mad, insane, crazy, intoxicated, furious, rabid |
dol |
| crazy, insane, mad |
dolzinnig |
| dwelling-place, abode |
domicilie |
| Dominican |
Dominicaans |
| dominion |
dominion |
| coffin |
doodkist |
| melting |
dooi |
| hinder |
doorkruisen |
| continuous |
doorlopend |
| anoint, smear |
doorsmeren |
| cunning, sly, smart |
doortrapt |
| container, vessel |
doos |
| capsule, firing-cap |
doosvrucht |
| extinguish |
doven |
| Trinity |
Drieëenheid |
| pressing, urgent |
dringend |
| drink |
drinken |
| drinking-water |
drinkwater |
| intoxicated, drunk |
dronken |
| drainer |
druiprek |
| printer |
drukker |
| interpret |
duiden |
| diving-bell |
duikerklok |
| inch |
duim als lengtemaat |
| indistinct, murk, darkness |
duister |
| infernal, diabolical, devilish |
duivels |
| dizziness, vertigo |
duizeligheid |
| dizziness, vertigo |
duizeling |
| dizzying |
duizelingwekkend |
| opinion |
dunk |
| marriage, really, authentic, genuinely, matrimony |
echt |
| vinegar |
edik |
| abominate, loathe, abhor |
een afschuw hebben van |
| intone |
een lied aanheffen |
| singly |
één per keer |
| urinate |
een plas doen |
| interrogate |
een verhoor afnemen |
| backbiting, scandal |
eerroof |
| honest, worthy, above-board, deserving |
eerzaam |
| dining-room |
eetzaal |
| leaving-certificate |
einddiploma |
| finally, ultimately |
eindelijk |
| Eindhoven |
Eindhoven |
| restricted, limited, confined |
eindig |
| end-of-the-line |
eindstation |
| protein |
eiwit |
| remove, eliminate |
elimineren |
| coincide |
elkaar dekken |
| Alsace-Lorraine |
Elzas-Lotharingen |
| eminent |
eminent |
| touching |
emotioneel |
| inert |
energieloos |
| inquiry |
enquête |
| inoculate |
enten |
| vaccine |
entstof |
| inheritance |
erfdeel |
| inheritance |
erfenis |
| inheritance |
erfstuk |
| inherit |
erven |
| cabinet |
etagère |
| Ethiopia, Abyssinia |
Ethiopië |
| Abyssinian |
Ethiopisch |
| etching |
ets |
| container, vessel |
etui |
| shortcoming, shortage |
euvel |
| eventuality, contingency |
eventualiteit |
| contingent, eventual |
eventueel |
| examination, investigation, test |
examen |
| examine |
examineren |
| inordinate, excessively, excessive |
excessief |
| excursion, outing |
excursie |
| explore, investigate |
exploreren |
| extreme, excessive, inordinate |
extreem |
| making, manifacture |
fabricage |
| making, manifacture |
fabricatie |
| invoice |
factureren |
| fascinate |
fascineren |
| absorbing, fascinating |
fascinerend |
| finalize |
fatsoeneren |
| fitting, suitable, decent, proper |
fatsoenlijk |
| factual, indeed |
feitelijk |
| sharp, intensive, lurid, intense, abrasive |
fel |
| beautiful, refined, handsome, tasty, subtle, fine |
fijn |
| mince, dice, chop |
fijnhakken |
| philately, stamp-collecting |
filatelie |
| Filipino |
Filippijn |
| Philippines |
Filippijnen |
| Philippine |
Filippijns |
| Filipino |
Filippino |
| Philistine |
Filistijn |
| Finn |
Fin |
| final, decisive, wholly |
finaal |
| financial |
financieel |
| finance |
financieren |
| Finland |
Finland |
| Finnish |
Fins |
| install |
fitten |
| inlet, fjord, loch |
fjord |
| phlegm, indifference |
flegma |
| lightning |
flits |
| holder, vessel, container, socket |
foedraal |
| fountain |
fontein |
| photoprint |
fotocopie |
| photoprint, xerography |
fotokopie |
| error, erroneous, incorrect, mistaken, mistake |
fout |
| beautiful, handsome, fine |
fraai |
| frindge |
franje |
| swindle, defraud |
frauderen |
| frivolity, silliness |
frivoliteit |
| furrow, wrinkle |
fronsen |
| willingly |
gaarne |
| gaberdine |
gabardine |
| aperture, rump, backside, opening |
gat |
| contingent, eventual |
gebeurlijk |
| fascinated, gripped |
geboeid |
| shortcoming, shortage, poverty, vice |
gebrek |
| infirm, crippled, disabled |
gebrekkig |
| thought, opinion |
gedachte |
| during, for, while, whilst |
gedurende |
| intrepid, bold, daring, audacious |
gedurfd |
| intellect, mind, spirit, phantom, soul, ghost |
geest |
| fellow-thinker |
geestverwant |
| famine |
geeuwhonger |
| gripped, fascinated |
gefascineerd |
| strained |
geforceerd |
| hammering |
gehamer |
| whole, entirety, overall, integer, entire, fully |
geheel |
| teetotalism, abstinence |
geheelonthouding |
| audience, hearing |
gehoor |
| interested |
geïnteresseerd |
| insane, lunatic, peculiar, crazy, mad, ridiculous |
gek |
| tolling |
geklep |
| grating |
geknars |
| grating |
gekras |
| carrying |
geladen met |
| financial |
geldelijk |
| coin |
geldstuk |
| joint, node |
geleding |
| cultured, well-informed, educated, learned |
geleerd |
| joint |
gelid |
| deem, think, believe, opine |
geloven |
| tolling |
gelui |
| success, luck, happiness, prosperity |
geluk |
| ginger |
gember |
| shortage, shortcoming |
gemis |
| pharmaceutical, medicine |
geneesmiddel |
| inclined |
genegen |
| inclined |
geneigd |
| incline |
geneigd zijn |
| incline |
geneigd zijn tot |
| ingenious |
geniaal |
| seemly, becoming, appropriate |
gepast |
| striking |
geprononceerd |
| little, diminutive, small |
gering |
| writing |
geschrift |
| strained |
gespannen |
| constant, sustained, continual, permanent |
gestaag |
| tramping |
gestamp |
| institute |
gesticht |
| rigorous, stringent |
gestreng |
| streamlined |
gestroomlijnd |
| tramping |
getrappel |
| fragrant, aromatic, good-smelling, nutty |
geurig |
| sentiment, feeling |
gevoel |
| sensitive, impressible, delicate, refined |
gevoelig |
| consistency, consequence, train, suite |
gevolg |
| conclusion, inference |
gevolgtrekking |
| hesitation, wavering |
geweifel |
| provincial, regional |
gewestelijk |
| cunning, sly, smart |
gewiekst |
| willing |
gewillig |
| certain, sure |
gewis |
| injured |
gewond |
| ordinarily, usually |
gewoonlijk |
| joint |
gewricht |
| homy, intimate |
gezellig |
| viewpoint |
gezichtspunt |
| inclined |
gezind |
| well-being, health |
gezondheid |
| miserly, avaricious, stingy |
gierig |
| watering-can |
gieter |
| icing |
glacé |
| shine, glaze |
glanzen |
| sloping |
glooiend |
| goblin, brownie, gnome |
gnoom |
| divine |
goddelijk |
| well-being |
goede gezondheid |
| cheap, inexpensive |
goedkoop |
| good-looking |
goeduitziend |
| curtain |
gordijn |
| rinse, gargle |
gorgelen |
| Gorcum, Gorinchem |
Gorinchem |
| Gorcum, Gorinchem |
Gorkum |
| province, government |
gouvernement |
| rank, degree, heading, grade |
graad |
| willingly |
graag |
| engraving |
graveerwerk |
| engraving |
gravure |
| adjoin, abut |
grenzen aan |
| influenza, flu |
griep |
| inexperienced, green |
groen |
| greeting |
groet |
| principle |
grondbeginsel |
| thoroughgoing, thoroughly, radically, radical |
grondig |
| Groningen |
Groningen |
| Britain |
Groot-Brittannië |
| moraine |
gruiswal |
| horror, atrocity, abomination, abhorrence |
gruwel |
| atrocity, horror, abomination, abhorrence |
gruweldaad |
| Guinea |
Guinea |
| guinea-pig |
Guinees biggetje |
| hair-splitting |
haarkloverij |
| stubborn, obstinate |
halsstarrig |
| commerce, trading |
handel |
| businessman, merchant |
handelaar |
| negotiate, trading |
handeldrijven |
| wavering, hesitation |
hapering |
| stubborn, obstinate |
hardnekkig |
| herring |
haring |
| resin |
hars |
| spoil, injure |
havenen |
| stingy, miserly, avaricious |
hebzuchtig |
| integer, completely, entirely, wholly, fully, very |
heel |
| saint |
heilige |
| distinct, serene, untroubled, pure, acute, clearly |
helder |
| cleanliness, purity |
helderheid |
| heroine |
heldin |
| sloping |
hellend |
| infernal |
hels |
| Helsinki |
Helsinki |
| lightning |
hemelvuur |
| line |
hengelsnoer |
| hostel, tavern, inn |
herberg |
| reprint |
herdruk |
| remind |
herinneren |
| ruminant |
herkauwer |
| origin |
herkomst |
| heroin |
heroïne |
| ado, din, noise, tumult, riot |
herrie |
| brain |
hersenen |
| brain |
hersens |
| come, originate, result |
het gevolg zijn van |
| mine |
het mijne |
| relinquish, cede, yield |
het veld ruimen |
| Hindu, Hindoo |
hindoeïstisch |
| whinny |
hinniken |
| hobby, sideline |
hobby |
| canine |
honde- |
| canine |
honden- |
| gruff, surly, rude, unkind, unpleasant, brutal |
honds |
| impertinence |
hondsheid |
| arch-, main, predominant, principal, chief |
hoofd- |
| individual |
hoofdelijk |
| ceiling |
hoogtegrens |
| captain |
hopman |
| intermittent |
hortend |
| skin, hide |
huid |
| living-room, sitting-room |
huiskamer |
| painter |
huisschilder |
| cottage, cabin, hut |
hut |
| delicate, refined |
iel |
| something, anything |
iets |
| vain, futile, conceited |
ijdel |
| silliness, vanity |
ijdelheid |
| abominable, dreadful, alien, terrible, gruesome |
ijselijk |
| kingfisher |
ijsvogel |
| industry, fervour, fervor, zeal |
ijver |
| hardworking, diligent, industrious |
ijverig |
| illuminate, enlighten |
illumineren |
| misleading |
illusoir |
| in-, im-, un-, dis |
im- |
| imposing |
imponerend |
| into, a, per, inside, within, in |
in |
| dis-, un-, in-, im |
in- |
| principally, mainly, especially, specially |
in het bijzonder |
| finalize |
in het net schrijven |
| instead |
in plaats daarvan |
| seemingly |
in schijn |
| increasingly |
in toenemende mate |
| despite, notwithstanding, defiantly |
in weerwil van |
| singly |
in zijn eentje |
| inhale |
inademen |
| inauguration |
inauguratie |
| inaugural |
inaugureel |
| inaugurate |
inaugureren |
| imagination, chimera |
inbeelding |
| including, inclusively |
inbegrepen |
| bind |
inbinden |
| inspire |
inboezemen |
| aboriginal |
inboorling |
| incarnation |
incarnatie |
| incest |
incest |
| including, inclusively |
incluis |
| inclusively, including, inclusive |
inclusief |
| incomplete |
incompleet |
| inconsistent |
inconsequent |
| nightmare, incubus |
incubus |
| indeed, actually, genuinly |
inderdaad |
| index |
indexeren |
| India |
India |
| Indian |
Indiaas |
| indicative |
indicatief |
| introduce |
indienen |
| dyspepsia, indigestion |
indigestie |
| Indonesian, Indian |
Indisch |
| individual |
individueel |
| Indo-China |
Indo-China |
| Indo-European |
Indo-europees |
| enter, insert |
indoen |
| Indo-Germanic |
Indogermaans |
| Indonesia |
Indonesië |
| Indonesian |
Indonesisch |
| Indra |
Indra |
| imposing |
indrukwekkend |
| Indus |
Indus |
| industrial |
industrie- |
| industrial, industrialist |
industrieel |
| shrink |
ineenkrimpen |
| shrink |
ineenkronkelen |
| vaccinate, inoculate |
inenten |
| infantry |
infanterie |
| infect |
infecteren |
| infection |
infectie |
| inflation |
inflatie |
| flu, influenza |
influenza |
| information |
informatie |
| inquiry-office |
informatiebureau |
| report, inform |
informeren |
| inborn, native, congenital, inbred, innate |
ingeboren |
| engineer |
ingenieur |
| accompanying |
ingesloten |
| inspiration |
ingeving |
| intestines |
ingewanden |
| inhabitant |
ingezetene |
| Ingush |
Ingoesj |
| Ingushia |
Ingoesjië |
| intervene |
ingrijpen |
| miserly, stingy, avaricious |
inhalig |
| contain, include |
inhouden |
| initial |
initiaal |
| inject |
injecteren |
| injection |
injectie |
| syringe |
injectiespuit |
| income |
inkomen |
| ink |
inkt |
| ink-well |
inktkoker |
| ink-well |
inktpot |
| introduction, preface |
inleiding |
| inform, report |
inlichten |
| sympathetic, charming |
innemend |
| sincere, intimate, cordial, hearty |
innig |
| equipment, institute, apparatus, device, set |
inrichting |
| swap, interchange |
inruilen |
| manageable, tractable, accommodating |
inschikkelijk |
| inscription |
inscriptie |
| insect |
insekt |
| insignia, badge |
insigne |
| insinuate |
insinueren |
| revise, inspect |
inspecteren |
| auditor, inspector |
inspecteur |
| inspection |
inspectie |
| inspect |
inspectie houden |
| inspire |
inspireren |
| indent |
inspringen |
| inject |
inspuiten |
| injection |
inspuiting |
| install |
installeren |
| enter, insert |
insteken |
| establishment, institution, adjustment |
instelling |
| instinct |
instinct |
| institute |
instituut |
| instructor |
instructeur |
| instruction, directions |
instructie |
| instruct |
instrueren |
| instrument |
instrument |
| panel, dash-board, wainscot |
instrumentenbord |
| integral |
integraal |
| mind, intellect |
intellect |
| intellectual |
intellectueel |
| sagacious, intelligent |
intelligent |
| intelligence |
intelligentie |
| superintendant, steward |
intendant |
| intensive, intense |
intens |
| intensive, intense |
intensief |
| interesting |
interessant |
| interest |
interesseren |
| interface |
interface |
| intermittent |
intermitterend |
| inner, internal |
intern |
| international |
internationaal |
| interpretation |
interpretatie |
| interpreter |
interpreter |
| interpret |
interpreteren |
| interpunction, punctuation |
interpunctie |
| interrupt |
interrumperen |
| interruption |
interruptie |
| interval |
interval |
| intervene |
interveniëren |
| interview |
interviewen |
| intimate |
intiem |
| intrigue |
intrigeren |
| introduction, preface |
introductie |
| invasion |
inval |
| invasion |
invasie |
| inventory |
inventaris |
| invitation |
invitatie |
| invite |
inviteren |
| influence |
invloed hebben op |
| input |
invoer |
| interior |
inwendige |
| inauguration |
inwijding |
| inhabitant |
inwoner |
| intone |
inzetten |
| specially, mainly, chiefly, especially |
inzonderheid |
| insulation, isolation |
isolatie |
| insulator |
isolator |
| insulate, isolate, seclude |
isoleren |
| insulation, isolation |
isolering |
| on, against |
jegens |
| gin |
jenever |
| iodine |
jodium |
| dame, queen, king |
jonkvrouw |
| striking, correct, precise, true |
juist |
| booking-office |
kaartjesloket |
| wrapping-paper |
kaftpapier |
| Cain |
Kaïn |
| dressing-gown |
kamerjas |
| margin, edge, lace, shore, brim |
kant |
| captain |
kapitein |
| capsule, firing-cap |
kapseltje |
| characteristic, distinctive |
karakteristiek |
| small, little, diminutive |
karig |
| chewing-gum |
kauwgom |
| pin, cone |
kegel |
| flint |
keisteen |
| acquaintance, knowledge |
kennis |
| chain |
keten |
| chain |
ketting |
| examination, test, investigation |
keuring |
| germinate |
kiemen |
| delicate, refined |
kies |
| flint |
kiezel |
| flint |
kiezelsteen |
| binocular, eye, binoculars |
kijker |
| chin |
kin |
| child, infant |
kind |
| quinine |
kinine |
| coffin |
kist |
| over, ready, finished, distinct, clear, done |
klaar |
| complain |
klagen |
| gin |
klare |
| clothing, clothes |
kleding |
| diminutive, little, tiny, small |
klein |
| wane, decline |
kleiner worden |
| pinch |
klemmen |
| clothes, clothing |
kleren |
| tinkle, clatter, crackle, click, jingle, rattle |
kletteren |
| blush, color, colour, paint |
kleuren |
| colour-blind |
kleurenblind |
| tinkle, jingle |
klingelen |
| clinic |
kliniek |
| tolling |
klokgelui |
| sphere, globe, ball-bearing |
kloot |
| spool, coil, bobbin |
klos |
| precize, intelligent, handsome, learned, beautiful |
knap |
| grind, creak, gnash, grate |
knarsen |
| wring, wrest, extort |
knevelen |
| pinch |
knijpen |
| blink |
knipogen |
| blink |
knipperen |
| swindle, botch, defraud |
knoeien |
| joint, node |
knoop |
| intimate |
knus |
| bovine, cow |
koe |
| frying-pan |
koekepan |
| pet, incubate, coddle, pamper, sit |
koesteren |
| globe, bullet, ball-bearing |
kogel |
| container, vessel |
koker |
| hummingbird |
kolibrie |
| pelvis, bowl, basin |
kom |
| lineage |
komaf |
| Comine |
Komen |
| princess |
koningsdochter |
| kingdom |
koninkrijk |
| intrigue |
konkelen |
| businessman, merchant |
koopman |
| string, cord, rope |
koorde |
| heading, cup, pate |
kop |
| stubborn, obstinate |
koppig |
| granule, pip, grain |
korrel |
| breadwinner |
kostwinner |
| stocking |
kous |
| window-frame |
kozijn |
| mad, crazy, insane |
krankzinnig |
| newspaper, gazette, journal, magazine, periodical |
krant |
| Kremlin |
Kremlin |
| insult, offend |
krenken |
| offspring |
kroost |
| loin, fork |
kruis |
| mint |
kruizemunt |
| Tjonger, Kuinder |
Kuinder |
| cleanliness, purity |
kuisheid |
| dwelling, residence, phase |
kwartier |
| attitudinizer, fop, poseur, dandy, dude |
kwast |
| injury |
kwetsuur |
| dame, queen, king |
lady |
| bearing |
lager |
| landing |
landing |
| pier, landing-stage |
landingsplaats |
| scandal, backbiting |
laster |
| difficult, inconvenient, troublesome |
lastig |
| infuse |
laten trekken |
| Latin |
Latijns |
| latrine |
latrine |
| immaterial, lukewarm, dispassionately, indifferent |
lauw |
| din, noise, ado |
lawaai |
| supporters, party, following, disciples, adherents |
leden |
| grief, disappointment, annoyance |
leed |
| emptiness |
leegheid |
| emptiness |
leegte |
| waistline, waist |
leest |
| leading |
leidend |
| alluring, enticing, tasty, tempting |
lekker |
| loin |
lende |
| springtime |
lente |
| instructor |
leraar |
| amusing, entertaining, funny |
leuk |
| Louvain |
Leuven |
| Levantine |
Levantijns |
| noise, din, ado, life |
leven |
| lightly, facile, clear, weak, easy, insubstantial |
licht |
| member, limb, joint |
lid |
| accede, join |
lid worden |
| Liechtenstein |
Liechtenstein |
| kindness |
liefheid |
| darling, sweetheart |
liefje |
| groin |
lies |
| sweetheart, darling |
lieveling |
| darling |
lieverd |
| lie, recline |
liggen |
| lineseed-oil |
lijnolie |
| airline-pilot |
lijnpiloot |
| lime-tree, linden-tree |
linde |
| linden-tree, lime-tree |
lindeboom |
| linguist |
linguïst |
| linker |
linker |
| linen |
linnen |
| linoleum |
linoleum |
| cunning, smart, sly |
listig |
| engine |
locomotief |
| squint |
loensen |
| inn, hostel |
logement |
| dwelling, residence |
logies |
| ticket-window |
loket |
| fortune, fate, destiny |
lot |
| Lorraine, Lothringen |
Lotharingen |
| destiny, fate |
lotsbestemming |
| refine, cleanse, purge |
louteren |
| windpipe, tube |
luchtpijp |
| laziness |
luiheid |
| insignificant, trifling |
luizig |
| inclination, disposal, lust, want |
lust |
| little, diminutive, small |
luttel |
| virginal, virgin |
maagdelijk |
| dunning-letter |
maanbrief |
| machine |
machine |
| machinery |
machinerieën |
| slender, skimpy, skinny, meager, thin |
mager |
| tangerine |
mandarijn (vrucht) |
| male, masculine |
mannelijk |
| haggle, bargain |
marchanderen |
| margarine |
margarine |
| margin |
marge |
| vein |
marmeren |
| Marowine |
Marowijne |
| Malines, Mechlin |
Mechelen |
| fellow-thinker |
medestander |
| medicine, pharmaceutical |
medicijn |
| Medina |
Medina |
| accommodating |
meegaand |
| increasingly |
meer en meer |
| dominate |
meester zijn |
| gathering, assemblage |
meeting |
| steward, superintendant |
meier |
| mix, blend, mingle, shuffle |
mengen |
| opinion, supposition |
mening |
| mankind |
mensdom |
| mankind |
mensheid |
| on, through, against, with |
met |
| inquisitively |
met nieuwsgierigheid |
| indeed, actually |
metterdaad |
| dinner |
middageten |
| dinner |
middagmaal |
| resources, tool, waist, waistline, means |
middel |
| mining |
mijnbouw |
| minelayer |
mijnenlegger |
| minefield |
mijnenveld |
| mining-engineer |
mijningenieur |
| miner |
mijnwerker |
| intend |
mikken |
| intend |
mikken op |
| mildness, gentleness, balminess, meekness |
mildheid |
| little, small, less, diminutive, minus |
min |
| side, incidental |
minder belangrijk |
| minority |
minderheids- |
| inferior |
minderwaardig |
| mineral |
mineraal |
| Minerva |
Minerva |
| minimum |
miniem |
| minimum |
minimaal |
| minister |
minister |
| ministry |
ministerie |
| ministerial |
ministerieel |
| minus |
minus |
| tiny, midget, dwarf |
minuscuul |
| tiny |
minuskuul |
| minute |
minuut |
| incorrect |
mis |
| criminal |
misdadig |
| abhorrant, nauseous, disgusting |
misselijk |
| misunderstanding |
misverstand |
| mingle, shuffle, mix, blend |
mixen |
| milliner |
modemaakster |
| milliner |
modiste |
| muezzin |
moëddzin |
| deliberately, intentional |
moedwillig |
| difficult, inconvenient |
moeilijk |
| moment, instant |
moment |
| aperture, opening |
mond |
| composing, mounting, erecting |
montage |
| Montenegrin |
Montenegrijns |
| link, mount |
monteren |
| setting |
montuur |
| beautifully, beautiful, handsome, fine |
mooi |
| bloodthirstiness |
moordlust |
| moraine |
morene |
| morphia, morphine |
morfine |
| morphinomaniac |
morfinist |
| tomorrow, morning |
morgen |
| dirtiness, untidiness |
morsigheid |
| muslin |
mousseline |
| effervescent, sparkling |
mousserend |
| replete, brimming |
mudvol |
| muezzin |
mueddzin |
| muezzin |
muezzin |
| hair-splitting |
muggezifterij |
| hinny |
muilezel |
| rebel, mutineer |
muiter |
| rebellion, mutiny |
muiterij |
| multinational |
multinationaal |
| multitasking |
multitasking |
| mint, coin |
munt |
| mint-master, cashier |
muntmeester |
| mosquito-net, mosquito-netting |
muskietengaas |
| mosquito-netting, mosquito-net |
muskietennet |
| wall-painting |
muurschildering |
| sewing-class |
naaicursus |
| sewing-box |
naaidoos |
| sewing-thread |
naaigaren |
| sewing-things |
naaigerei |
| sewing-machine |
naaimachine |
| sewing-basket, work-basket |
naaimandje |
| inwards |
naar binnen |
| seemingly |
naar het schijnt |
| genuinly |
naar waarheid |
| industrious, hardworking, diligent |
naarstig |
| industry |
naarstigheid |
| vicinity, proximity, neighbourhood |
nabijheid |
| remain |
nablijven |
| neighbouring |
naburig |
| night-blind |
nachtblind |
| nyctalopia, night-blindness |
nachtblindheid |
| incubus, nightmare |
nachtduivel |
| nightingale |
nachtegaal |
| equinox |
nachtevening |
| night-train |
nachttrein |
| meditative, thoughtful, pensive, thinking |
nadenkend |
| reprint, emphasis |
nadruk |
| naphthaline, naphthalene |
naftaleen |
| explore, consider, investigate |
nagaan |
| revise, examine |
nakijken |
| offspring |
nakomelingschap |
| determine, fix |
nauwkeurig bepalen |
| Nether-Rhine |
Nederrijn |
| drain |
neerdruipen |
| nine |
negen |
| ninth |
negende |
| nineteen |
negentien |
| ninety |
negentig |
| tilt, incline |
neigen |
| inclination, disposal |
neiging |
| procrastination |
neiging tot uitstellen |
| network, elegant, net, fine, beautifully, handsome |
net |
| muslin |
neteldoek |
| nose, point, summit, peak |
neus |
| rhino, rhinoceros |
neushoorn |
| niece, cousin |
nicht |
| nothing, none |
niemendal |
| nothing, none |
niets |
| defiantly, notwithstanding, despite |
niettegenstaande |
| inquisitive, inquisitively |
nieuwsgierig |
| zilch, naught, null, nothing |
nihil |
| pinch |
nijpen |
| pincers |
nijptang |
| hardworking, industrious, diligent |
nijver |
| nothing, none |
niks |
| invite |
noden |
| anew, again |
nogmaals |
| coping |
nok |
| unkind, surly, gruff, brutal, unpleasant |
nors |
| protocol, minutes |
notulen |
| nuance, shade, tint |
nuance |
| nuance, tint, shade |
nuancering |
| brutal, gruff, unpleasant, surly, unkind |
nurks |
| futile, good-for-nothing, useless, vain |
nutteloos |
| morning |
ochtend |
| inoculate |
oculeren |
| Odin |
Odin |
| Ukrainian |
Oekraïens |
| Ukraine |
Oekraïne |
| moment, instant |
ogenblik |
| oil, petroleum, paraffin-oil |
olie |
| relation, understanding, procession |
omgang |
| environment, environs, surroundings, sphere |
omgeving |
| contour, outline |
omlijning |
| define |
omschrijven |
| definition |
omschrijving |
| surroundings, environs |
omstreken |
| environs, outskirts, contour, perimeter, outline |
omtrek |
| around, concerning |
omtrent |
| in-, dis-, un-, im |
on- |
| integral |
onaangetast |
| incredible |
onaannemelijk |
| unpleasant, unkind, gruff, surly, brutal |
onaardig |
| continuous |
onafgebroken |
| independant, autonomous |
onafhankelijk |
| guiltless, innocent, recent, fresh |
onbedorven |
| innocence |
onbedorvenheid |
| insignificant, meaningless, trifling |
onbeduidend |
| invincible |
onbedwingbaar |
| inconceivable, unintelligible |
onbegrijpelijk |
| impertinent |
onbeschaamd |
| indescribably |
onbeschrijflijk |
| outstanding, overdue |
onbetaald |
| meaningless |
onbetekenend |
| good-for-nothing, useless |
onbruikbaar |
| interrupt |
onderbreken |
| interruption |
onderbreking |
| abdominal |
onderbuik- |
| undermine, subvert |
ondergraven |
| distinguish, recognise |
onderkennen |
| dwelling, residence |
onderkomen |
| subvert, undermine |
ondermijnen |
| enterprising |
ondernemend |
| distinguish |
onderscheiden |
| décor, decoration, renown, decor, distinction |
onderscheiding |
| heading |
onderschrift |
| underline |
onderstrepen |
| interrogate |
ondervragen |
| instructor |
onderwijzer |
| investigation, test, examination |
onderzoek |
| investigate, explore, examine |
onderzoeken |
| abysmal, inconceivable, unintelligible |
ondoorgrondelijk |
| cloudy, indistinct |
onduidelijk |
| inexperienced |
onervaren |
| vermin |
ongedierte |
| single, unmarried |
ongehuwd |
| incredible |
ongelofelijk |
| virgin, virginal |
ongerept |
| integral |
ongeschonden |
| unmarried, single |
ongetrouwd |
| sincere |
ongeveinsd |
| unintentional |
ongewild |
| unordinary, unusual |
ongewoon |
| definitive, definite |
onherroepelijk |
| erroneous, incorrect, wrong, mistaken |
onjuist |
| insatiable |
onlesbaar |
| mutiny, rebellion |
onlusten |
| barbaric, inhuman |
onmenselijk |
| immediately, instantly |
onmiddellijk |
| indispensable |
onmisbaar |
| stupid, innocent, naif, guiltless, naïve, dull |
onnozel |
| indispensable |
onontbeerlijk |
| unintentional |
onopzettelijk |
| invincible |
onoverwinnelijk |
| untidiness, dirtiness |
onreinheid |
| innocence |
onschuld |
| guiltless, benign, innocent |
onschuldig |
| disgusting, abhorrant, nauseous |
onsmakelijk |
| disappoint |
ontgoochelen |
| germinate |
ontkiemen |
| moving |
ontroerend |
| disinfect |
ontsmetten |
| spring |
ontspringen |
| commencement, arise, beginning |
ontstaan |
| inflammation, ignition |
ontsteking |
| startling |
ontstellend |
| income |
ontvangst |
| cultured, educated, well-informed, learned |
ontwikkeld |
| spare, indulge |
ontzien |
| inexpressibly |
onuitsprekelijk |
| infest |
onveilig maken |
| immaterial, indifferent |
onverschillig |
| genuine, authentic |
onvervalst |
| incomplete |
onvolledig |
| indecisive |
onzeker |
| instant, moment |
oogwenk |
| earring |
oorring |
| origin |
oorsprong |
| original, originally |
oorspronkelijk |
| East-Indian |
Oostindisch |
| wind |
op een klos winden |
| inflate |
opblazen |
| spring |
opborrelen |
| income, product |
opbrengst |
| increase |
opdrijven |
| tin-opener |
opener |
| sincerity |
openhartigheid |
| maw, opening, aperture, gap |
opening |
| inflated |
opgeschroefd |
| inhale, lever |
ophalen |
| noise, din, ado |
ophef |
| provoke, agitate, stimulate, abet, incite, rouse |
ophitsen |
| increase |
ophogen |
| retain, expire, cease, detain |
ophouden |
| opinion |
opinie |
| rising |
opklimmend |
| again, anew |
opnieuw |
| sincere |
oprecht |
| sincerity |
oprechtheid |
| insubordinate, rebellious |
oproerig |
| rebel, mutineer |
oproerling |
| agitate, incite, abet |
opruien |
| inflammatory |
opruiend |
| mutiny, rebellion |
opstand |
| insubordinate, rebellious |
opstandig |
| abet, incite, agitate |
opstoken |
| stuffing |
opvulsel |
| spring |
opwellen |
| exciting |
opwindend |
| intentional |
opzettelijk |
| steward, superintendant, checker, controller |
opzichter |
| organ-grinder |
orgeldraaier |
| original |
origineel |
| superfluous, overflowing |
overbodig |
| conforming |
overeenstemmend |
| curtain |
overgordijn |
| remaining, additional |
overig |
| remainder |
overige |
| overflowing, superfluous |
overtollig |
| convince, persuade |
overtuigen |
| level-crossing |
overweg |
| Palestinian |
Palestijns |
| Palestine |
Palestina |
| casserole, saucepan, frying-pan |
pan |
| paraffin |
paraffine |
| conforming, appropriate, seemly, becoming |
passend |
| frying-pan |
pat |
| recess, intermission |
pauze |
| Peiping, Peking |
Peking |
| skin, hide |
pels |
| penicillin |
penicilline |
| medal, coin |
penning |
| paintbrush |
penseel |
| mint |
pepermunt |
| pepsin |
pepsine |
| ultimately, finally |
per saldo |
| continuously, continually, constantly |
permanent |
| paraffin-oil, petroleum |
petroleum |
| summit, peak, point |
piek |
| creak, grind, chirp, grate, peep, twitter, gnash |
piepen |
| urine |
pies |
| urinate |
piesen |
| pain |
pijn |
| pine |
pijnboom |
| troublesome, painful |
pijnlijk |
| stab, sting |
pikken |
| drink |
pimpelen |
| haggle, bargain |
pingelen |
| blink |
pinken |
| avaricious, miserly, stingy |
pinnig |
| urine |
pis |
| urinate |
pissen |
| kernel, nucleus, wick, core, granule, grain, pip |
pit |
| scourge, calamity, infestation |
plaag |
| ceiling |
plafon |
| ceiling |
plafond |
| intention, meaning, plan, scheme |
plan |
| swelling, puff |
poef |
| swelling, puff |
pof |
| pumpkin, squash |
pompoen |
| Poppingawier, Poppenwier |
Poppingawier |
| writing-paper |
postpapier |
| vase, container, vessel |
pot |
| preparatory, preliminary |
preliminair |
| picture, engraving, image |
prent |
| introduce |
presenteren |
| entertainment |
pretje |
| sting, stab |
priemen |
| stab, sting |
prikken |
| principle |
principe |
| prince |
prins |
| principality |
prinsdom |
| princess |
prinses |
| minutes, protocol |
proces-verbaal |
| asset, gain, accession |
prooi |
| tiny |
propperig |
| protein |
proteïne |
| provincial |
provinciaal |
| pudding |
pudding |
| interpunction, punctuation |
punctuatie |
| dot, peak, point, summit |
punt |
| pointed, spiked |
puntig |
| striking |
raak |
| framework, window, cadre |
raam |
| window-frame |
raamkozijn |
| refinery |
raffinaderij |
| refine |
raffineren |
| rand, border, margin, brim |
rand |
| mutineer, rebel |
rebel |
| entertain |
recipiëren |
| binding, strip |
reep |
| rainbow |
regenboog |
| rain |
regenen |
| raincoat |
regenmantel |
| workbench, cabinet, easel, tressle |
rek |
| acquaintance |
relatie |
| retain, detain, reserve |
reserveren |
| rest, remainder |
rest |
| driving-licence |
rijbewijs |
| Rhine |
Rijn |
| Rhineland |
Rijnland |
| hock, Rhine-wine |
Rijnwijn |
| furrow, wrinkle |
rimpelen |
| ring |
ring |
| jingle, tinkle |
rinkelen |
| rhino, rhinoceros |
rinoceros |
| row-boat, rowing-boat |
roeiboot |
| touching, mobile, moving |
roerend |
| stingray |
rog |
| roller, drum, rôle, cylinder, role |
rol |
| roller-blind |
rolgordijn |
| robin |
roodborstje |
| pink |
rooskleurig |
| rose, pink |
rose |
| routine |
routine |
| mourning |
rouw |
| pink, rose |
roze |
| pink |
rozig |
| spine |
ruggegraat |
| swap, interchange |
ruilen |
| ruin |
ruïneren |
| rhombus, window-glass |
ruit |
| noise, ado, din |
rumoer |
| bovine |
rund |
| recess, intermission, silence |
rust |
| resting-place |
rusthuis |
| resting-place |
rustoord |
| resting-place |
rustplaats |
| greeting |
saluut |
| assemblage, gathering |
samenkomst |
| combine |
samenvoegen |
| sardine |
sardine |
| Sardina, Sardinia |
Sardinië |
| Sardinian |
Sardisch |
| sauce, ointment, gravy |
saus |
| anoint, pour, smear |
sauzen |
| Scandinavia |
Scandinavië |
| Scandinavian |
Scandinavisch |
| shade, nuance, tint |
schakering |
| hinge |
scharnier |
| treasure, sweetheart, darling |
schat |
| vagina, holder, socket, scabbard |
schede |
| slanting, oblique |
scheef |
| squint |
scheelkijken |
| squint |
scheelzien |
| shaving-brush |
scheerkwast |
| divide, disintegrate |
scheiden |
| curtain, screen |
scherm |
| design, drawing |
schets |
| lightning |
schicht |
| peninsula |
schiereiland |
| seem, shine |
schijnen |
| painter |
schilder |
| paint |
schilderen |
| painting |
schilderij |
| painting, description |
schildering |
| flare, shine |
schitteren |
| beautiful, handsome, pure, fine, clean |
schoon |
| interrupt |
schorsen |
| interruption |
schorsing |
| inspection, fireplace |
schouw |
| inspection |
schouwing |
| skinny, slender, meager, skimpy, thin |
schraal |
| lean, support, sustain |
schragen |
| writing |
schriftuur |
| writing-desk |
schrijfbureau |
| writing-paper |
schrijfpapier |
| writing-desk |
schrijftafel |
| effervescent, sparkling |
schuimachtig |
| sparkling, effervescent |
schuimend |
| slanting, obscene, oblique, sloping |
schuin |
| from, since |
sedert |
| infected, septic |
septisch |
| napkin |
servet |
| shilling |
shilling |
| Shintoism |
shintoïsme |
| line |
sim |
| since |
sinds |
| Singapore |
Singapore |
| Singaporean |
Singaporees |
| Sinhalese, Singhalese |
Sinhalees |
| bedroom, sleeping-accomodation, sleeping-place |
slaapkamer |
| sleeping-accomodation, sleeping-place |
slaapplaats |
| sleeping-car |
slaaprijtuig |
| sleeping-car |
slaapwagen |
| indigestion, dyspepsia |
slechte spijsvertering |
| towing-line |
sleepkabel |
| towing-line |
sleeptouw |
| towing-line |
sleeptros |
| Schleswig-Holstein |
Sleeswijk-Holstein |
| routine |
sleur |
| difficult, sly, smart, cunning, inconvenient |
slim |
| meander, brandish, oscillate, sway, fling |
slingeren |
| longing |
smachtend |
| disappointment, annoyance, sorrow, grief |
smart |
| painful |
smartelijk |
| ointment |
smeersel |
| smear, anoint |
smeren |
| stain |
smetten |
| cord, string |
snaar |
| striking, witty, lively |
snedig |
| rope, necklace, line |
snoer |
| criminal |
snood |
| Spain |
Spanje |
| spare, indulge |
sparen |
| spider, spine |
spin |
| spinach |
spinazie |
| spin |
spinnen |
| spinning-wheel |
spinnewiel |
| summit, peak, spiked, pointed, point |
spits |
| splinter |
splinter |
| urgent, pressing |
spoedeisend |
| bobbin, spool, coil, spindle |
spoel |
| rinse, gargle, wind |
spoelen |
| level-crossing |
spoorwegovergang |
| starling |
spreeuw |
| skimpy, thin, meager, skinny, slender |
sprietig |
| injection |
spuitje |
| stuff, things |
spullen |
| while, for, whilst, during |
staande |
| viewpoint |
standpunt |
| chippings, road-metal, stone-chippings |
steenslag |
| pier, landing-stage |
steiger |
| sting, stab, insert, enter |
steken |
| certain, sure |
stellig |
| string, cord |
stemband |
| intense, strong, intensive |
sterk |
| support, groan, lean, sustain |
steunen |
| reek, smell, stink |
stinken |
| bad-smelling, stinking, odorous, fumy |
stinkend |
| adstringent, stopper |
stopmiddel |
| unrest, interference, disturbance |
storing |
| fearless, daring, intrepid, bold, audacious |
stout |
| audacious, intrepid, daring, bold |
stoutmoedig |
| tightly, strained |
strak |
| plan, intention, meaning |
strekking |
| stringent, strict, severe, tight, rigorous |
streng |
| stringent, rigorous |
strikt |
| binding, strip |
strip |
| strip, binding |
strook |
| abhorrant, nauseous, disgusting |
stuitend |
| hut, cabin |
stulp |
| support, lean, sustain |
stutten |
| joystick, helm, steering-wheel, rudder, handlebars |
stuur |
| steering-wheel, joystick |
stuurtoestel |
| Surinamese |
Surinaams |
| Surinam |
Suriname |
| Surinamer |
Surinamer |
| brandish, fling |
swingen |
| linguistic |
taal- |
| linguist |
taalgeleerde |
| linguistic |
taalkundig |
| linguist |
taalkundige |
| waist, waistline |
taille |
| into, a, inside, in, within, per, on |
te |
| ruin |
te gronde richten |
| toward, towards, to, against |
tegen |
| against |
tegenaan |
| disappoint |
tegenvallen |
| presage, sign, omen, token, symptom, indication |
teken |
| design, drawing |
tekening |
| drawing-paper |
tekenpapier |
| moment, instant, regard, pulse |
tel |
| temper, blend, mingle, shuffle, harden, mix |
temperen |
| ultimately, finally |
ten slotte |
| inter, entomb |
ter aarde bestellen |
| terminal |
terminal |
| terminology |
terminologie |
| terrain, grounds |
terrein |
| while, during, for, whilst |
terwijl |
| restraints |
teugel |
| point, peak, summit, warning |
tip |
| heading |
titel |
| Kuinder, Tjonger |
Tjonger |
| excursion, trip, journey, outing, voyage |
tocht |
| cede, confess, concede, admit, consent, relinquish |
toegeven |
| accommodating |
toegevend |
| explain |
toelichten |
| voyage, outing, trip, journey, excursion |
toer |
| join |
toetreden |
| pinch |
tokkelen |
| tinder, punk |
tondel |
| tinder, punk |
tonder |
| punk, tinder |
tonderzwam |
| binoculars |
toneelkijker |
| restraints |
toom |
| leading |
toonaangevend |
| leading |
toongevend |
| summit, point, peak |
top |
| inert |
traag |
| battle, scuffle, find |
treffen |
| trip, journey, voyage, excursion, outing |
trip |
| indistinct, muddy |
troebel |
| czarina |
tsarina |
| discipline |
tucht |
| gardening |
tuinieren |
| Turin |
Turijn |
| interval |
tussenruimte |
| interjection |
tussenwerpsel |
| twins |
tweeling |
| twin |
tweeling- |
| curious, quaint, typical |
typisch |
| extinguish |
uitblussen |
| invent |
uitdenken |
| extinguish |
uitdoen |
| explain |
uiteenzetten |
| end, ending |
uiteinde |
| final |
uiteindelijk |
| ending, exit |
uitgang |
| distinct |
uitgesproken |
| clarify, lengthen, interpret |
uitleggen |
| interpretation |
uitlegging |
| invite |
uitnodigen |
| invitation |
uitnodiging |
| exterminate |
uitroeien |
| despairingly |
uitroepen |
| eliminate |
uitschakelen |
| excursion, outing |
uitstapje |
| eminent |
uitstekend |
| postpone, procrastinate |
uitstellen |
| disseminate |
uitstrooien |
| emigrate, earmark, ordain, destine |
uittrekken |
| inventor |
uitvinder |
| invention |
uitvinding |
| introduce, equip, export, play |
uitvoeren |
| sow, disseminate |
uitzaaien |
| urine |
urine |
| indistinct |
vaag |
| vaccine |
vaccin |
| vaccine |
vaccine |
| vaccinate |
vaccineren |
| hide, skin |
vacht |
| vagina |
vagina |
| terminology |
vakwoordenboek |
| roller-blind |
valgordijn |
| opine, think |
van mening zijn |
| originally |
van oorsprong |
| anew, again |
van voren af aan |
| from, since |
vanaf |
| vaseline |
vaseline |
| fixed, certain, firm, sure, certainly, stable |
vast |
| mainland, continent |
vasteland |
| ascertain |
vaststellen |
| setting |
vatting |
| insure |
veilig stellen |
| safety-pin |
veiligheidsspeld |
| skin, leaf, hide, sheet |
vel |
| padre, chaplain |
veldprediker |
| window |
venster |
| window-frame |
vensterkozijn |
| incidental, remote, side, distant, far, remotely |
ver |
| loathe, abominate, abhor |
verafschuwen |
| incinerate, cremate |
verassen |
| bandage, understanding, relation |
verband |
| amazing, astonishing |
verbazingwekkend |
| presumption, fiction, imagination, assumingness |
verbeelding |
| combine, connect |
verbinden |
| combination, connection |
verbinding |
| incinerate |
verbranden |
| postpone, procrastinate |
verdagen |
| exterminate |
verdelgen |
| additional, furthermore, moreover, remaining |
verder |
| win, deserve, merit, earn |
verdienen |
| chagrin, disappointment, annoyance, grief |
verdriet |
| bulletin |
verenigingsorgaan |
| refine |
verfijnen |
| refreshing |
verfrissend |
| meeting |
vergadering |
| vain, futile |
vergeefs |
| colander, strainer |
vergiet |
| increase |
verheffen |
| prevent, inhibit |
verhinderen |
| inhibit, prevent |
verhoeden |
| mistaken, wrong, erroneous, incorrect |
verkeerd |
| obtainable |
verkrijgbaar |
| acquire, attain, get, obtain |
verkrijgen |
| longing |
verlangend |
| illuminate, facilitate, enlighten |
verlichten |
| funny, amusing, entertaining |
vermakelijk |
| blend, mix, mingle, shuffle |
vermengen |
| diminish, lessen |
verminderen |
| crippled, infirm |
verminkt |
| indignant |
verontwaardigd |
| catching, contagious, infectious |
verpestend |
| surprising |
verrassend |
| telescope, binocular |
verrekijker |
| abomination, abhorrence, horror, atrocity |
verschrikking |
| mind, intellect |
verstand |
| intellectual |
verstandelijk |
| distracted, absent, absent-minded, abstracted |
verstrooid |
| maintain |
vertogen |
| interpretation |
vertolking |
| boring, weary |
vervelend |
| colour, paint, color |
verven |
| painter |
verver |
| continuation |
vervolg |
| slighting |
verwaarlozing |
| affinity, relationship |
verwantschap |
| heating, heater |
verwarming |
| confusing |
verwarrend |
| injury |
verwonding |
| certify, assert, assure, state, insure |
verzekeren |
| insurance |
verzekering |
| reek, smell, stink |
vies ruiken |
| untidiness, dirtiness |
viesheid |
| Viking |
viking |
| fin |
vin |
| find |
vinden |
| finger |
vinger |
| violin |
viool |
| opinion |
visie |
| line |
vislijn |
| vitamin |
vitamine |
| plain |
vlakte |
| Flemming |
Vlaming |
| braid, plait, wreathe, twine |
vlechten |
| incarnation |
vleeswording |
| coaxingly |
vleiend |
| wing |
vlerk |
| pianoforte, wing |
vleugel |
| industry |
vlijt |
| diligent, hardworking, industrious |
vlijtig |
| Flushing |
Vlissingen |
| blotter, blotting-paper |
vloeipapier |
| linoleum |
vloerzeil |
| lining |
voering |
| infantry |
voetvolk |
| basin, pelvis, bowl |
vont |
| last, preliminary, prior, preparatory, former |
voorafgaand |
| indication, portent, presage, sign, omen |
voorbode |
| positively, definitely |
voorgoed |
| springtime |
voorjaar |
| friendly, affable, good-natured, kind |
voorkomend |
| kindness |
voorkomendheid |
| initial |
voorletter |
| main, principal, predominant |
voornaamste |
| intercede |
voorspreken |
| sign, presage, indication, omen, portent |
voorteken |
| continuation |
voortzetting |
| thing |
voorwerp |
| monarch, prince, frost, coping |
vorst |
| principality |
vorstendom |
| invite, request, ask |
vragen |
| peaceloving |
vredelievend |
| peaceful, peaceloving |
vreedzaam |
| strange, curious, peculiar, quaint |
vreemd |
| friendly, good-natured, pretty, kind, affable |
vriendelijk |
| impertinent |
vrijpostig |
| impertinence |
vrijpostigheid |
| willing, voluntary, voluntarily |
vrijwillig |
| woman, wife, queen, dame, king |
vrouw |
| feminine |
vrouwelijk |
| stuffing |
vulling |
| fountain-pen |
vulpen |
| stuffing |
vulsel |
| deserving, merchandise, authentic, where, worthy |
waar |
| dignified, worthy, deserving |
waardig |
| warning |
waarschuwing |
| waiting-room |
wachtkamer |
| quay, rampart, shore, ring, edge, wharf |
wal |
| wall-painting |
wandschildering |
| indecisive |
wankel |
| badge, weapon, insignia |
wapen |
| cotton-wool, wadding |
watten |
| pain, woe |
wee |
| inquisitive |
weetgierig |
| well-being, though, surely, now, although, source |
wel |
| certainly |
wel degelijk |
| good-smelling |
welriekend |
| continent, mainland |
werelddeel |
| real, actual, genuinely, truly, really, factual |
werkelijk |
| drawing, design |
werkje |
| tool, instrument, means |
werktuig |
| spine |
wervelkolom |
| rigorous, stringent |
wettisch |
| truly, genuinely, really |
wezenlijk |
| incense |
wierook |
| wine |
wijn |
| vine |
wijnberg |
| vineyard, vine |
wijngaard |
| grapevine |
wijnstok |
| willingness |
wil |
| wind |
winden |
| binding, strip |
windsel |
| windlessness |
windstilte |
| grapevine |
wingerd |
| win, earn |
winnen |
| winter |
winter |
| interchange, swap |
wisselen |
| incandescent |
witgloeiend |
| injury |
wond |
| dwelling, residence |
woning |
| living-room, sitting-room |
woonkamer |
| abode, dwelling-place |
woonplaats |
| offspring, seed, sperm |
zaad |
| grain, granule, pip |
zaadkorrel |
| boutique, business, affair, shop, case, matter |
zaak |
| meekness, leniency, balminess, mildness |
zachtaardigheid |
| mildness, softness, mellowness, balminess |
zachtheid |
| businessman, merchant |
zakenman |
| singer |
zangeres |
| singing-bird, song-bird |
zangvogel |
| drunk, intoxicated |
zat |
| herring |
zeebanket |
| shaving-brush |
zeepkwast |
| pain, painful |
zeer |
| boon, blessing |
zegen |
| blessing, boon |
zegening |
| certainly, certain, surely, undoubtedly, sure |
zeker |
| independant |
zelfstandig |
| mount, infuse, link, typeset |
zetten |
| erecting, mounting, composing |
zetting |
| join |
zich aansluiten |
| attitudinize, pose |
zich aanstellen |
| abstain |
zich abstineren |
| intrude |
zich indringen |
| distinctive |
zich onderscheidend |
| abstain |
zich onthouden |
| intrude |
zich opdringen |
| imagine, fancy |
zich verbeelden |
| pose, attitudinize |
zich voordoen |
| incidental, side |
zij- |
| complain |
zijn beklag doen |
| disposal, sentence, want, sense, inclination |
zin |
| purity, cleanliness |
zindelijkheid |
| sing |
zingen |
| zinc |
zink |
| sink |
zinken |
| hint, allude |
zinspelen |
| sitting-room, living-room |
zitkamer |
| meeting, session |
zitting |
| sweet-smelling |
zoetgeurend |
| unordinary |
zonderling |
| sin, transgress |
zondigen |
| sunshine, sun |
zonneschijn |
| drink |
zuipen |
| sister, sibling |
zus |
| sibling, sister |
zuster |
| brandish, fling, wave, sway |
zwaaien |
| weak, lightly, weakly, faint |
zwak |
| tinder, punk, fungus |
zwam |
| swimming-pool, swimming-bath |
zwembad |
| swimming-bath |
zweminrichting |
| defraud, swindle |
zwendelen |
