The Swedish term "färga tyg" matches the English term "dye stuff"

other swedish words that include "tyg" : english :
intyga attest
efterstygn backstitch
elak, skämd, ond, stygg, dålig, dålig bad
övertygelse, övertygelse, tro belief
åldersintyg birth certificate
böja, rosett, hälsning, bog (på fartyg), båge bow
tygla, tygel, betsla bridle
lastfartyg cargo-ship
intyg, intyg, certifikat, betyg, betyg certificate
konstatera, intyga certify
städverktyg charsets
intyg, barnunge chit
duk, tyg cloth
tygstycken cloths
övertygande cogent
fällande, övertygelse conviction
övertyga convince
övertygande convincing
hantverk, fartyg, flygplan craft
avgå (om fartyg), avresa depart
vävnad, tyg, väv fabric
tyger fabrics
underbetyg failing mark
flänsverktyg flanger
med våld, övertygande forcibly
skans på fartyg forecastle
universalverktyg general tool
skrov på fartyg hull on a ship
verktyg, instrument, redskap instrument
avgångsbetyg leaving certificate
utsvävande, tygellös licentious
lärft, linnetyg, linne linen
linjeflyg, linjefartyg, cylinderfoder liner
örlogsfartyg, krigsfartyg man-of-war
väv, tyg, materiell, ämne, stoff material
rackartyg, ofog, okynne, odygd mischief
moderfartyg mother ship
odygd, stygg, vanartig naughty
grå- och vitspräckligt tyg pepper-and-salt
övertyga, övertala persuade
övertygas persuaded
tygel, tygla rein
sadelmakeri, remtyg sadlery
segelfartyg sailer
sarstyg serge
fartyg, skepp, inskeppa ship
för på fartyg stem on a ship
stygn, styng, nålstygn stitch
ämne, tyg, stoff, material, fylla stuff
tankfartyg tanker
rutigt skotskt tyg tartan
intyga testifies
vittna, intyga testify
vittenesbörd, intyg, vittnesbörd testimony
vävnad, tyg, textil textile
fint tyg, vävnad tissue
verktyg, redskap tool
verktygslåda toolbox
verktygs uppsättning toolkit
handelsfartyg, köpman trader
lastfartyg, luffare, landstrykare tramp
otyglad, tygellös, ohämmad unbridled
otyglad unrestrained
verktyg utils
skuta, fartyg, kärl vessel
örlogsfartyg, krigsfartyg warship
syndig, elak, ogudaktig, ond, stygg wicked
vindtygsjacka windcheater
tyg wowen
An Understandable Neighbor
Anyone who speaks Swedish or travels there quickly finds out that Swedish, Danish, and Norwegian languages are mutually understood between speakers. So learning Swedish is beneficial for anyone who has a goal of being multi-lingual.
Say Thank You
There is no real word for please in Swedish. The closest word is “Tack” which means “Thank you” but the word please doesn’t translate into Swedish. Saying “tack” in a respectful tone is the best way to solve this dilemma. Swedish also has a smaller vocabulary compared to other languages in part because of its concentrated population of speakers.
Articles After Nouns
One of the most difficult things to learn in a new language is figuring out which article goes with the noun. In Swedish the article comes after the noun. So “the dog” becomes “hund” and “en” or “hunden” making the process a little easier to remember.