The Swedish term "på tal om" matches the English term "speaking of"

other swedish words that include "på" : english :
kidnappare abductor
medhjälpare abettor
ingick i, fördjupad absorbed
medhjälpare, medbrottsling accessary
anpassa acclimatize
anpassa accommodate
anpassad accommodated
anpassar accommodates
medgörlig, anpassning, tillmötesgående accommodating
ackompanjemang accompaniment
ackompanjatör accompanist
medfölja, följa, ackompanjera, åtfölja, ledsaga accompany
anklaga för, skylla på accuse of
skärpa, syrlighet acerbity
bitterhet, skärpa acrimony
skärpa, skarpsinne acuity
lämpa, anpassa, adaptera, aptera adapt
anpassa till adapt to
anpassningsförmåga adaptability
anpassningsbar adaptable
anpassning, adaptation adaptation
anpassade adapted
begiven på addicted for
ordna, jämka, lämpa, justera, justera, reglera adjust
anpassa till adjust to
lättpåverkad masspublik admass
på drift adrift
krypande smicker adulation
kämpa för, förespråkare advocate
beveka, påverka affect
påverkad, gripen, tillgjord, konstlad affected
påverkar affects
chikanera, chikan, förolämpa, förnärma, trotsa affront
å nyo, på nytt afresh
hopa agglomerate
angripare aggressor
på grund aground
medhjälpare aide
krämpa ailment
på glänt ajar
påstådd alleged
kryddpeppar allspice
hänsyfta på allude
aloehampa aloe fibre
på avstånd aloof
alpacka alpaca
hopa amass
belöpa sig till, uppgå till amount to
löpa amok amuck
anemon, sippa anemone
ånyo, på nytt anew
anmärka på animadvert
miljövårdskampanj anti-pollution
förväntan, antecipation anticipation
antipartickel antiparticle
antiparti, motvilja antipathy
apache apache
apanage apanage
sparris aparagus
apartheidpolitik apartheid
apatisk apathetic
dvala, apati apathy
apatit apatite
människoapa ape
bikupa apiary
attiralj, apparat apparatus
apparition, utseende, framträdande appearance
äppelpaj apple-pie
påstrykare applicator
tillämpa apply
anhålla, begripa, uppfatta apprehend
tillägna sig, tillgripa, passande appropriate
ärkebiskopar archbishops
rustning, pansar armour
på land ashore
på sned askew
sparris asparagus
angripare assailant
påstå, bedyra assert
påstående, förfäktande assertion
assistera, bistå, hjälpa assist
medhjälpare, biträde assistant
kamrat, kompanjon associate
sällskapa med, umgås med associate with
kompanjoner associates
på, hos, i, till, vid, vid at
på måfå at random
på samma nivå som at the same level as
på sin höjd at the utmost
på tvären athwart
närvaro, upppassning, uppvaktning, sköta attendance
påpasslig, uppmärksam attentive
anses bero på attributable
auktionsförrättare, auktionsutropare auctioneer
spå augur
hjälpande auxiliary
på sned awry
hjälpare backer
baktrappa backstairs
kappsäck, påse, bag, väska, säck bag
påse bagful
säckpipa bagpipe
påsar bags
påstvätt bagwash
rakt på sak baldly
packe, bal bale
patronbälte bandoleer
limpa bap
döpare baptist
döpa baptize
döparen baptizer
bom, takt, spärr bar
pråmskeppare bargee
vara ute på turné barnstorm
spärreld barrage
tunna, gevärspipa barrel
hårspänne barrette
spärr, skrank barrier
avspärrning barring
uppassare bartender
stödja sig på base oneself on
badkappa bath-robe
badhytt på hjul bathing-machine
ugnspannkaka batter pudding
pågå be going on
pärla, glaspärla, kula bead
pärlhalsband beads
hippa bean-feast
bikupa beehive
i förväg, på förhand beforehand
rapa belch
rapar belches
tro på believe in
bedja, anropa beseech
slipad kant, avfasa, snedslipa bevel
partiskhet, påverka bias
haklapp, supa bib
kaxe, pamp bigwig
kex, kex, skorpa biscuit
bitmappade bitmapped
klandra, klander, tadel, skylla på blame
blinkvisare, skygglappar blinkers
avspärra, klots, kvarter, blockera, block block
spärra block up
läskpapper blotting-paper
lipa blub
påk bludgeon
blåsippa blue anemone
blåstrumpa bluestocking
klåpare blunderer
shilling, guppa bob
kroppar bodies
ångpanna boiler
pannrum boiler-house
pannrum boiler-room
regel på ett lås bolt on a lock
tölpaktig boorish
supa booze
böja, rosett, hälsning, bog (på fartyg), båge bow
spänna, dra till brace
paus breather
andhämtningspaus breathing space
brudpar bridal couple
föra på tal broach
bröt, pank broke
buljong, köttsoppa broth
panna, ögonbryn brow
spänne, spänna, buckla buckle
knoppas, knopp bud
knoppar buds
pajas buffoon
enspännare buggy
blomlök, glödlampa bulb
lök, glödlampa bulp
skumpande bumping
knippa, bukett, klase bunch
nyckelknippa bunch of keys
knyte, packe, bunta ihop, bunt, knippa bundle
klåpare bungler
knäppa, knapp button
handla, köpa buy
avnämare, köpare buyer
köpare buyers
köpa buying
apropå, i förbigående by the way
uppbåda, ropa call out
läger, slå läger, campa camp
fälttåg, kampanj campaign
campare camper
duglig, kapabel capable
kapaciteter capacities
kapacitet, förmåga capacity
spansk peppar capsicum
papp, kartong cardboard
ekipage, vagn, hållning, frakt, åkdon carriage
bärande på carrying
pappask, kartong carton
patron, filmrulle cartridge
patron cartridge to a gun
fasttaga, hinna, fånga, ertappa, fatta, gripa catch
flingor, spannmål cereals
frottera, gnida, skrapa chafe
champagne champagne
komma på andra tankar change one's mind
skorstenspipa chimneypot
schimpans chimpanzee
spån, flisa chip
sparsmakad choosy
döpa christen
puppa chrysalis
åberopa, citera cite
påstår claiming
krampa clamping
smälla med, klappa, applådera clap
applådknipare claptrap
knäppe, lås, knäppa ihop clasp
gripa hårt om, nita clench
prästpåverkade clergy-inspired
klippa cliff
snabbseglare, klippare clipper
mantel, kappa, skyla cloak
clown, tölp, pajas clown
klunga, dunge, klampa clump
greppa, koppling clutch
bråte, oväsen, skräpa ner clutter
medlöpare co-runners
samarbetspartner co-worker
rock, kappa, kavaj coat
pansarskjorta coat of mail
majskolv, ridhäst, klippare cob
lappa cobble
medarbetare, medlöpare collaborator
bekämpa, strid combat
kommandoknappar command-buttons
kompabilitet compability
kajuttrappa companion-ladder
kajuttrappa companion-way
lag, firma, bolag, företag, sällskap, kompani company
jämföra, komparera compare
kompass compass
passare, cirkel compasses
kompatibilitet compatibility
kompatibel compatible
kompatibla compatibles
inbegripa, innehålla comprise
inrikta sig på concentrate upon
jämlöpande, jämlöpande concurrent
inspärra, internera, begränsa, gräns confine
anpassa conform
behaglig, sympatisk, besläktad congenial
på varandra följande consecutive
konservativa partiet Conservative Party
konservera, spara conserve
besinna, anse, reflektera på, överväga, betänka consider
konsol, stöd, trösta, manöverpanel console
spärrad constrained
spärrar constraints
strida, tävla, påstå, kivas contend
truppavdelning contingent
manick, apparat, grej contraption
hitta på, lyckas contrive
sammanlöpa converge
kopparmynt, koppar copper
parning copulation
spanmål, liktorn, säd, korn corn
påräkna count upon
motpart, motsvarighet counterpart
koppla, par couple
par couples
verspar couplet
löpare, kurir courier
pärm, överdrag, omslag, lock, skyla, täcka, täcke cover
krypa ihop cower
klippspets, brant klippa crag
stoppa, packa cram
spjällåda, packkorg crate
kräla, krypa, kravla crawl
pastell, krita, färgkrita crayon
knäppaste craziest
skapa, frambringa, komponera create
skapar creates
skapande creating
skapare creator
skaparna creators
krypa, smyga creep
ropade, ropat cried
svansa, krypa cringe
backstugusittare, torpare crofter
yppa sig crop up
på tvären crosswise
krossa, knapra på crunch
skorpa crust
gråta, utrop, läte, ropa, rop, skrik cry
påk, knölpåk cudgel
pansar cuirass
kultivera, bruka, odla, upparbeta cultivate
pastorsadjunkt curate
nyfiken på curious about
stympa, avkorta curtail
packhus custom-house
köparens customer's
klippa, hugg, skärsår, skära, snitt cut
klapp, klappa dab
pappa dad
pappa daddy
påsklilja daffodil
släpa i väta daggle
spjäll, dämpare damper
stoppa strumpor, stoppa kläder darn
avtrappa de-escalate
dämpa deaden
passande decently
packar upp decompresses
uppackningen av decompressing
uppackare decompressor
påbud decree
nedsätta, racka ned på decry
djupaste deepest
rasera, slopa, förstöra demolish
avdelning, varuhus, departement department
ankomma på, bero på depend on
depå depot
spåra ur derail
överlöpare, desertör deserter
skapad designed
upparbeta, utveckla, odla, utbilda develop
tänka ut, hitta på devise
gängkloppa die-stock
brist på självtillit, blyghet diffidence
späda ut dilute
utspädd diluted
utspädning dilution
doppa dip
doppad, öskar, skopa dipper
avlasta, släppa, avfyra, avlossa discharge
ta isär, slopa, skrota, avmontera dismantle
slända på spinnrock distaff
spådom divination
gudomlig, spå divine
vara barn på nytt dote
nertrampad down-trodden
förtrampad downtrodden
dra, dragga, släpa drag
draga, tappa ur, rita, teckna, dra draw
mudderverk, bottenskrapa dredger
klänning, dräkt, göra toalett, klä på sig, kläda dress
droppa, dribbla dribble
dricka, supa, dryck drink
droppe, drypa drip
droppade dripped
droppande dripping
droppar drips
tappa, droppa, trilla, drypa, släppa, spilla drop
droppar droplets
soptipp, dumpa dump
dumpar dumps
dammpåse dustbag
dammtrasa, dammvippa duster
lättar på eases
påsk Easter
eg-anpassning ec-harmonization
sparsam, ekonomisk, ekonomisk, sparsam economical
sparsamhet, hushållning, sparsamhet, ekonomi economy
påbud, förordning edict
påverkad effected
driva på eggon
utropa ejaculate
spänslig, elastisk, resår elastic
inskeppa, gå ombord embark
uppföra, stadga, påbjuda enact
inlägga, inpacka encase
träffa på, möter encounter
ingå, inlåta sig på enter into
inknappade entered
upphöja på tronen enthrone
episkopal episcopal
medlem av episkopalkyrkan episcopalian
utrustning, apparatur equipment
trappa upp, öka stegvis escalate
rulltrappa escalator
rymning, rymma, slippa, flykt, undkomma, undfly escape
europabolag euro-company
europavaluta euro-currency
europanormer euro-norms
europastandardisering euro-standardization
Europa Europe
spännande, retande exciting
utropa exclaim
utropar exclaims
expandera, utvidga, utbreda expand
expanderande expanding
förvänta, påräkna, vänta expect
slockna, utandas, upphöra, utlöpa, förfalla expire
syftar på expressing
anknyningsapparat extension telephone
packa upp, utdrag extract
uppackad extracted
härkomst, uppackning extraction
packar upp extracts
lögn, påhitt fabrication
split, parti, partigrupp faction
falla, ramla, trilla, stupa, höst fall
far, pappa, fader father
trötta, strapats fatigue
gulbrun, krypa, lisma fawn
dammvippa feather-duster
parera fend off
bekämpa, slåss, slåss, kamp, kämpa, strida, kämpa fight
påträffa, skaffa, få tag i, hitta, fynd, finna find
upptäcka, utforska, få visshet om, få reda på find out
finger, tumma på, spela på finger
sitta, passa, passande, lämplig fit
passar fits
passade fitted
reparation fixing
fräsa, champagne fizz
ficklampa flashlight
loppa flea
ull, päls, skinna fleece
knäpp, knäppa flick
knäpp, knäppa iväg flip
golvlampa floor-lamp
ekonomiskt opålitlig, nattmänniska fly-by-night
flugsnappare flycatcher
skrivpapper i folioformat foolscap
fotspår, fotavtryck footprint
fotspår, steg footstep
pall footstool
till, prenumerera på, åt, ty, för for
skans på fartyg forecastle
panna forehead
föregripa, förekomma forestall
förebåda, förutsäga, spå foretell
spåkvinna, spåman fortune-teller
klänning, kåpa, kolt frock
glasyr på tårtan frosting
rynka pannan frown
sparsam, tarvlig frugal
stekpanna frying-pan
klåpare fumbler
svampar fungi
päls fur
päls fur-coat
värmeledningspanna, smältugn furnace
sätta munkavle på, munkavle gag
utmaning, pant gage
klampa galumph
spel, villebråd, parti, lek game
paraply gamp
bliga, gapa gape
gapande gaping
förvanska, stympa garble
stympade garbled
park gardens
strypa garrotte
packning gasket
gaslampa, gaslykta gaslamp
kippa efter andan gasp for breath
beräkna, dimention, kapacitet, kaliber gauge
växel på en bil gear on a car
växelspak gearshift
snöpa, kastrera geld
ädelsten, pärla, juvel, klenod gem
ordna parvis geminate
gemytlig, sympatisk, gynnsam genial
bli ond på get angry with
passera get by
röra på sig get moving
klippa sig get one's hair cut
bli fri från, bli kvitt, slippa get rid of
tunn pepparkaka ginger nut
pepparkaka gingerbread
låta påskina give out
körtel, packbox gland
gnaga på, gnaga gnaw
hälsa på go and see
klänning, kåpa, dräkt gown
roffa åt sig, gripa tag i grab
ympa, ympkvist graft
gryn, korn, spannmål, frö, säd grain
spannmålsmagasin granary
grepp, tag i, uppfatta, gripa tag i, tag, fatta grasp
slipa, mala grind
greppade gripped
greppar grips
grinvarg, surpuppa, vara sur grouch
kräla, krypa grovel
akta, skydd, patrull, bevaka, vakt guard
konduktör på järnväg guard on the railway
gyrokompass gyrocompass
handikappade handicapped
spak handspike
på måfå haphazard
knappt, knappast hardly
strapats, umbärande, möda, vedermöda hardship
anpassning harmanization
sela på, rustning, sele, säkerhetsbälte harness
harpa harp
hasta, skynda, påskynda hasten
lita på have confidence in
handlöst, huvudstupa, vild headlong
anhopa heap up
bistå, hjälpa, hjälp help
medhjälpare, hjälpare helper
hjälpande, hjälper helping
hjälpavsnitt helpsection
hampa, hampa, cannabis hemp
utropa, härold herald
falskt patos heroics
kapad hijacked
hänsyfta på hint at
bikupa hive
ropa holler
ropar hollers
humle, hoppa, skutt, dans, hopp hop
hoppas, förhasta, förhoppning hope
hoppades hoped
hoppas hoping
hoppande hopping
hoppa hage hopscotch
pepparrot horse-radish
lägga in på sjukhus hospitalize
krypa huddle
skrov på fartyg hull on a ship
spak (vara ) humbled (be )
raska på hurry up
gåpåare, trängas, knuffas, knuffa hustle
istappar icicles
insupa, uppsuga imbibe
spetsa på en påle impale
opartisk impartial
opartiskhet impartiality
pank, fattig impecunious
inbegripa, innebära implicate
imponera, pålägga, ålägga, lura impose
påläggande imposition
lättpåverkad impressionable
opassande, otillbörlig, oegentlig improper
på, i, hos in
inom parantes in brackets
på morgonen in the morning
påbörjande inception
inbegripa, medräkna, inkludera, omfatta include
brist på sammanhang incoherence
inkompabilitet incompatibility
inkompatibel incompatible
beteckna, utpeka, tyda på, indikera, anvisa indicate
indisponerad, obenägen, opasslig indisposed
spädbarn infant
inflytande, inverkan, påverka influence
påverkat influenced
påhittighet ingenuity
ympa, inympa, vaccinera inoculate
ympat inoculated
ingiva, indrypa instil
indrypa, ingiva instill
förolämpa, förnärmelse, förolämpning, skymfa insult
kränkande, förolämpande insulting
påverka varandra interact
hejda, uppsnappa intercept
ingripa, lägga sig i interfere
mellanakt, paus, intervall interval
ingripa, intervenera intervene
ingripande intervention
inkräkta, störa, tränga sig in, ingripa intrude
påflugen intrusive
uppfinning, påhitt, påfund invention
anropa, åkalla invoke
paragrafryttare jack-in-office
packad jammed
Japan Japan
japanska, japansk Japanese
japansk japonic
päron jargonelle
dupliceringsapparat jellygraph
klippare jennet
utpumpad, uttröttad jiggered
vicka, ruska på jiggle
nervositet, panik jitters
varuparti joblot
schimpans jocko
skaka (på) joggle
på skämt jokingly
styrspak, styrspak joystick
juliennesoppa julienne
hoppa, språng, hopp jump
hoppare, jumper jumper
hoppande jumping
kick, spark, sparka kick
avspark kick-off
cykelställ på cykel kickstand on a bike
dräpa, avliva, döda, slå ihjäl kill
packning, utrustning kit
skärslipare, slipsten knife-grinder
veta, ha reda på, känna know
skopa, slev, ösa ladle
lykta, lampa lamp
trappavsats, landstigning landing
uppslag på rock, slag lape
späck, ister, svinister lard
på sista tiden, nyligen lately
toalettpapper lavatorypaper
gräsklippare lawnmower
värpa lay eggs
parkeringsplats layby
hoppas, prång leap
hoppa bock leap-frog
snegla på leer at
ansvarspåföljd legal penalty
påvlig legat legate
på längden lengthwise
tappa let fall
släppa let go
släppa let loose
hävstång, spak lever
glödlampa light-bulb
sympatisk likable
läspning, läspa lisp
läspande lisping
avhöra, höra på, avlyssna listen to
apatisk, liknöjd, håglös listless
flanera, limpa loaf
gräshoppa locust
tillse, passa, efterse, sköta look after
mista, tappa, förlora lose
släpa (på), handtag, grepe lug
ligga på lur lurk
Member of Parliament M.P.
magnetapparat magneto
lemlästa, stympa maim
åstadkomma, förfärdiga, skapa, tillverka, göra make
skapa en förmögenhet make a fortune
raska på make haste
fabrikant, tillverkare, skapare maker
mantel, kappa mantle
pålägg markup
marsipan marzipan
behärska, bemästra, mästare, patron, husbonde master
parti match - to merry
para, styrman, kompis mate
parning mating
parningsläte mating call
köttfärslimpa meatloaf
köttpaj meatpie
beskäftig, påträngande meddlesome
påträffa, anträffa meet with
laga, reparera mend
reparerade mended
lagning, reparerande mending
mime, pantomin mime
härma, apa efter mimic
trippa, tala fint, finhacka mince
ministär, statsråd, departement, prästämbete ministry
missanpassad misfit
mobba, pack, mobb, slödder, pöbel mob
moderera, dämpa, måttlig, sansad, moderat moderate
apekatt, apa monkey
lägga beslag på monopolize
enspårig järnväg monorail
spårvagnsförare, lokförare motorman
filmskapare moviemaker
gripande, flyttning, rörande moving
klippa, loge, slå, höskulla mow
slåttermasin, gräsklippare mower
böneutropare muezzin
tabbe, klåpare, muff muff
linda om, dämpa muffle
tjock halsduk, ljuddämpare muffler
magisk, fetisch, rappakalja mumbo jumbo
påsksjuka mumps
snaska på, mumsa munch
dämpa, statist, stum mute
stympa, lemlästa mutilate
pärlemor nacre
kall, nämna, banämning, döpa, namnge, namn, rykte name
napalm napalm
nappaskinn nappa
påsklilja, pingslilja narcissus
pärlbåtsnäcka nautilus
nästan, närapå, nära nearly
nervpåfrestande nerve-racking
sparslant nest-egg
krypa in nestle
tidningspapper newsprint
alpacka nickel-silver
knåpa niggle
nattlampa night-light
nypa, frostskada nip
brevpapper note-paper
brevpapper notepaper
nötknäppare nutcrackers
spärra, täppa till, hindra obstruct
påtruga obtrude
påtvingande obtrusion
påflugen, påfallande obtrusive
påtaglig, tydlig, självklar obvious
ockupanterna occupants
på rak arm off-hand
stöta, förtörna, förnärma, förolämpa offend
ögonflirta, snegla på ogle
överhoppad omitting
vid, ovanpå, på, anmaning on
till påseende on approval
vid närmare påseende on closer inspection
på våra vägnar on our behalf
en trappa upp on the first floor
på vippen on the point of
ovanpå on the top of
överhuvudtaget, på det hela taget on the whole
på tå on tiptoe
glänta på open slightly
påstridig opinionated
skapare originator
synbar, skenbar, påstådd ostensible
på annat sätt, annars, anorlunda otherwise
berg, klippa outcropp
utgången på förlaget outprint
spanare outrider
utanför, utanpå, yttre, utom, utsida, yttersida outside
överlappande overlapping
anbud, uvertyr, stjälpa omkull overture
överhopad, överväldigad overwhelmed
på grund av owing to
pappa pa
packe, packa pack
kolli, bal, paket package
packad packed
bunt, litet paket, paket packet
frakt, packning packing
packar packs
paddla, paddel paddle
par pair
parning pairing
par pairs
palats, slott palace
palestina palestine
palett, färgkarta palette
solfjäderspalm palmetto
kännbar, påtaglig palpable
darra, klappa palpitate
skål, kastrull, gryta, panna pan
pannkaka pancake
ruta, fält, panel panel
panisk, panik, få panik panic
panter panther
pappa papa
påvedömet papacy
påvlig papal
tidning, papper paper
pappersbaserade paper-based
papp paperboard
papper papers
pappersstorlek papersize
pappersarbete paperwork
papyrus papyri
papyrologiska papyrological
papyrologist papyrologists
papyrologi papyrology
papyrus papyrus
pari par
parad, promenadplats parade
paradis paradise
paragraf, notis paragraph
paragrafer paragraphs
parallell parallel
parametrar parameters
parantes paranthesis
paket parcel
paket parcels
klippa, skala pare
parentes parenthesis
socken, pastorat, kommun, församling parish
parisare Parisian
paritet parity
park, parkera park
pakerad parked
parlamentering, överläggning parley
parlament, riksdag parliament
parlamentarismen parliamentarism
parodi parody
parettgolv parquet floor
papegoja parrot
parera parry
palsternacka parsnip
pastor, präst, kyrkoherde parson
part, stycke, parti, skilja, del, skiljas, roll part
partiell, partisk partial
particip participle
partner, delägare, sällskap, kavaljer, kompanjon partner
backsippa pasqueflower
förflytta, tillbringa, övergå, passera, räcka pass
överfart, genomfart, överresa, korridor, pass passage
passerade passed
trafikant, passagerare passenger
förbipasserande, förbigående passer-by
förbipasserande passerby
passerar passes
vrede, passion, lidelse passion
häftig, hetsig, passionerad, lidelsefull passionate
passionerat passionately
passiv passive
passivt passively
pass passport
klister, smet, infoga, pasta paste
papp pasteboard
pastell pastel
pastor pastor
köttpastej pasty
klapp, klappa pat
laga, flik, täppa, lappa, lapp patch
uppenbar, patent patent
patenterad patented
patentinnehavare patentee
patent patents
tålig, patient, tålamod patient
patriarkerna patriarchs
patrullera, avpatrullera, patrull patrol
klappade patted
pastej, bulle patty
uppehåll, paus, rast pause
paviljong pavilion
pant, pantsätta pawn
pantlånare pawn-broker
pantlånare, pantbank pawnbroker
pantat pawned
köpare payer
påfågel peacock
toppar peaks
päron pear
pärla pearl
pedal, trampa pedal
pipa, kika, titta peep
pipa ett ljud peep a sound
vipa peewit
oavgjord, i avvaktan på pending
instängd, inspärrad pent
peppar pepper
parfym, vällukt, parfymera perfume
parfymerad perfumed
tårt, pastej, paj pie
trave, hög, påle, stapel, trava upp pile
bönpall, damsadel pillion
skampåle pillory
knipa, nypa pinch
pipa, avloppsrör, ledning, rör pipe
täppa, jordbit plat
löfte, pant, pantsätta, lova pledge
täppa, intrig, komplott, tomt, konspirera plot
knubbig, fyllig, dimpa ner, knubbig, fyllig plump
rusa, doppa plunge
koppa, märke pock
koppärrig pock-marked
rakt på sak point-blank
peka på point at
utpeka, framhålla, påoeka, konstatera, poängtera point out
påle pole
sadelknapp, puckla på pommel
funderat på pondered
rynka på näsan åt pooh-pooh
champagne, pappa, smäll pop
påve pope
påvar popes
poppar pops
pudervippa powder-puff
brådstörtad, påskynda precipitate
förespå, förutsäga predict
preparat, förberedelse preparation
förbereda, rusta, anrätta, bearbeta, preparera prepare
föreskriva, påbjuda, ordinera prescribe
låsas, påskina, föregiva pretend
proklamera, utropa proclaim
prestera, frambringa, skapa, alstra, producera produce
skapande producing
sufflera, påpasslig, snar prompt
framstupa, benägen prone
propagera, fortplanta propagate
profetia, spådom prophecy
förespå prophesty
bevisa, ådagalägga, påvisa prove
pudervippa, vippa, flåsa, pust, blåsa, vindstöt puff
massa, pappersmassa, mos pulp
puckla på, sadelknapp pummel
pump, pumpa pump
pumpade pumped
pumpa pumpkin
pumpar pumps
valpa, valp pup
puppa pupa
uppköpa, köpa, köp, inköp, uppköp purchase
köpare purchaser
gåpåare pusher
ta på sig put on
rida på ord, ordlek, slingra sig quibble
ge liv åt, egga, påskynda quicken
åberopade quoted
lödder, pack, anhang, pöbels rabble
taksparre rafter
paltor, lumpor rags
regnrock, regnkappa raincoat
spärrhake ratchet
skapa på nytt re-create
redo, klar, beredd, beredvillig, färdig, påpasslig ready
på nytt bekräfta reaffirm
ett ris papper ream
visa sig på nytt, återuppstå reappear
motspänstighet recalcitrance
motspänstig recalcitrant
påminna sig, minnas recollect
börja på nytt recommence
reparera upp recondition
spana, rekognoscera reconnoitre
på nytt överväga reconsider
på nytt överväga reconsideration
krya på sig, repa sig, tillfriskna, hämta sig recover
återskapa recreate
återskapande recreating
återkomma, upprepas recur
upprepande recurrence
på bar gärning red-handed
paragrafryttare red-tapist
upprepa-funktion redo-function
knappa in, reducera, inskränka reduce
referera till, åberopa refer to
mospänstig, gensträvig, uppstudsig, motspänstig refractory
pånyttfödelse regeneration
ånyo upprepa reiterate
slopa, avstöta, rata, tillbakavisa, förkasta reject
avslappnad, avspänd relaxed
släppande releasing
pålitlighet reliability
tillförlitlig, pålitliga reliable
lita på rely on
anmärka på remark with
påfallande, anmärkningsvärd, märkvärdig remarkable
botemedel, råd, avhjälpa, läkemedel, bota remedy
påminna, erinra remind
påminna om remind of
påminnelse reminder
påminner reminds
påminnande om reminiscent
återpackar repackaging
laga, reparera repair
reparationsverkstad repair-shop
reparatör repairer
reparation, lagning repairing
reparationer repairs
reparation, gottgörelse reparation
upprepa, repetera, förnya repeat
upprepat repeatedly
upprepar repeats
fyll på replenishing
förkasta, förtappad reprobate
upparbeta reprocess
avbilda, reproducera, återskapa, återge reproduce
återköpa repurchase
likna, brås på resemble
spåra retrace
använda på nytt reuse
röja, förråda, uppenbara, yppa, avslöja reveal
pastor Nilsson Reverend Nilsson - the
besöka på nytt revisit
rispapper ricepaper
rik på rich in
gevärspipa rifle-barrel
påringning, klang, klinga, ring ring
stenparti rock-garden
klippa rock (of stone)
stenparti rockery
tegelpanna roofing-tile
vild flykt, slå på flykten rout
löpning, ränna, löpa, springa, gå, rinna run
utsätta sig för, löpa risk run the risk
löpare, rännil, reva runner
skorpa rusk
bo på landet rusticate
slentrian, hjulspår rut
portionspåse sachet
avskeda, säck, påse, plundra sack
sadelpåse saddlebag
sampan sampan
sandpapper sandpaper
flanera, spatsera saunter
frälsa, rädda, spara, bärga save
sparare saver
spara saving
besparingars, parmedel savings
sparkonto savings account
sparbank savings bank
sågspån sawdust
skorpa på sår scab on a wound
snåla på, knapp scant
knappt, knappast scarcely
knappast scarecely
panikspridare scaremonger
dräpande scathing
gatsopare scavenger
väderkorn, parfymera, parfym, doft scent
gräla på scold
ösa, skyffla, skopa scoop
skoter, sparkcykel scooter
scout, spana, speja scout
papperslapp scrap of paper
skrapning, skrapa scrape
skrapar scrapes
riva, rispa, skråma, startlinje, repa, klösa scratch
efterspana, leta efter search for
parti, sektion section
värdepapper securities
passande, anständig seemly
gripa, bemäktiga sig, tag i, beslagta, uppbringa seize
gripande, attack, anfall seizure
självuppacka self-extract
självuppackning self-extraction
separerat separated
separat separately
separerande separating
servil, krypande servile
antända, tända eld på set fire to
hårdhet, skärpa, stränghet, stränghet, kännbart severity
nyans, kupa, skugga, avblända, skärm shade
välväxt, välskapad shapely
dela, andel, lott, anpart, aktie, del share
hyvelspån shavings
klippa får shear
lägga på hyllan shelve
klappersten, takspån shingle
fartyg, skepp, inskeppa ship
avskeppa ship off
ropa, rop, skräna, ryta shout
xantippa, argbigga shrew
krympa, skrumpna shrink
rycka på axlarna shrug
inspärra shut up
på sned sideways
påskrift, signatur, underskrift signature
tyder på signifies
ljuddämpare silencer
på samma sätt, liknande similarly
klunk, läppja på, suga, läppja sip
backhoppare ski jumper
hoppa skip
kapten, skeppare skipper
slampa slattern
dräpa, döda slay
späd, smal, smärt, slank, tunn, smäcker, gänglig slender
spårhund sleuthhound
papperslapp slink of paper
påfart, avfart sliproad
klåpare slob
kämpa sig genom slog through
puckla på varandra slug it out
slampa slut
knäppa, nafsa, snäsa av snap
ryck, rycka till sig, nappa åt sig snatch
snappa bort snatch away
uppsnappa snatch up
spårhund sniffer dog
klippa av, remsa snip
tvål, såpa soap
strumpa, kort strumpa, socka sock
såpa soft soap
på något sätt somehow
mähä, doppad brödbit, tröst sop
ljudspår soundtrack
soppa soup
spade spade
spader spades
Spanien Spain
paljett, glitter spangle
spanjor spaniard
spanska spanish
spara, bespara, avvara, skona spare
pärlar sparkles
pärlande sparkling
sparv sparrow
sparvar sparrows
spasmiska spasmic
krampaktig spasmodic
spasmer spasms
stickprov på spot-check
stänka på, stänk, strö ut sprinkle
snurrade, snurrat, spann, spunnit spun
snoka, spionera, speja, spana, spion spy
patrull, grupp squad
pipa, gnissla squeak
patron, godsägare, väpnare squire
trappan stair
trappa, trappuppgång staircase
trappor, trappa stairs
dödläge, patt stalemate
parkett på teater stalls at thr theatre
prägel, stampa, frankera, frimärke, stämpla stamp
panikartad flykt stampede
krampa, märla, stapelvara staple
gapa, glo, stirra stare
ståt, tillstånd, skick, påstå, stat, konstatera state
uppgift, påstående, uppgift statement
pappershandlare stationeer
skrivpapper stationery
pålitlig, ståndaktig staunch
ångpanna steam-boiler
stupade steeped
för på fartyg stem on a ship
steward, uppassare steward
skärpa, sting, bett, gadd, styng, sticka sting
spännande stirring
palissad stockade
strumpa stocking
pannrum stokehold
pall stool
bländare, hejda, sluta, paus, stanna, stoppa stop
täppa, täta stop up
stoppad stopped
stoppar stops
sparad stored
sparar stores
sparande storing
stuva, packa stow
fripassagerare stowaway
anspänna, spänna, sila, spänning, anstränga strain
spänd strained
spännare straining
strypa strangle
spänna fast, slejf, rem strap
spårvagn streetcar
accent, tryck, betona, påfrestning stress
spänna, töja, tänja, sträcka stretch
apart, påfallande, slående striking
kamp, kämpa, strida, streta struggle
bekämpa struggle with
dvala, apati stupor
undertrycka, dämpa, betvinga, kuva, underkuva subdue
abonnera på, prenumerera på subscribe to
påföljande subsequent
hjälp, hjälpa, undsätta succour
parasit, sugapparat sucker
suggerera, påstå, antyda, föreslå suggest
kostym, passa, klänning suit
passande, läglig, lämplig suitable
lämpat suited
part, part i mål, friare suitor
parasoll sunshade
till påseende, påskrift superscription
slö, liggande på rygg supine
dämpa supress
påtryck surcharge
ertappa, överraska, överraskning, förvåning surprise
insvepa swathe
sopa, sotare, drag, svepa sweep
sopare sweeper
sopade, svepte, svept, sopat swept
stjälpa i sig swig
slå ned på, angrepp swoop
krypande sycophantic
tilltalande, sympatisk sympathetic
sympatisera sympathize
sympatisör sympathizer
framställa på syntetisk väg synthesize
akta, sköta, vårda, ta hand om, ta vara på take care of
ta på släp take in tow
buss på tally-ho
packa till tamp
påtaglighet tangibility
tapp, tappa ur, knacka, klapp, klappa, kran tap
spänd taut
tepåse tea bag
grupparbete teamwork
yppa, berätta, säga, förtälja, tala om tell
spå tell a person his fortune
öm, kärleksfull, mör, späd tender
reva på en växt tendrill on a flower
spänd, tempus tense
spänning, anspänning tension
därpå thereupon
sparsamhet thrift
spännande, rafflande thrilling
klappa till thwack
spänna tighten
luta, vippa tilt
spets, tipp, tippa, drickspengar tip
pimpla, supa, dricka tipple
led på tired of
silkespapper tissue-paper
padda toad
palmvin, toddy toddy
fyll på top-up
störta, stjälpa topple
toppar, överst tops
ficklampa, fackla, bloss torch
sköldpadda tortoise
parvel tot
spåra, spår, märke, aning, spana trace
uppspårad traced
uppspårande tracing
spår track
spårande tracking
spak (vara ) tractable (be)
passadvind trade-wind
spår trail
spårvagn tram
spårvagn tramcar
trampa, trampa ner trample
spårväg tramway
pälsjägare trapper
trampa, stiga, trampa, träda, steg tread
skattkammare, finansdepartementet treasury
spaljé, gallerverk, verk trellis
sippra, drypa trickle
avtryckare på vapen trigger
krokben, färd, tripp, utflykt, tur, snava, trippa trip
söndagsfirare på utflykt tripper
trampade, steg trod
stigit, trampat trodden
planteringsspade, murslev trowel
förlita sig på, lita på trust in
pålitlig trustworthy
stoppa in, sötsaker, veck tuck
tulpan tulip
avlöpa, köra ut turn out
stjälpa, kantra turn over
havssköldpadda, sköldpadda turtle
klang, knäppa, dallra twang
nypa tweak
pamp, magnat tycoon
typ, skriva på maskin, skriva, förebild type
skriva på maskin typewrite
kvartslampa ultra-violetray lamp
paraply umbrella
flärdfri, opåverkad unaffected
uppackare unarchivers
missklädsam, opassande unbecoming
opartisk, neutral unbiassed
knäppa upp unbutton
uppackning, avkomprimering uncompressing
uppackare uncompressor
ospärrad unconstrained
begripa, förstå understand
dämpat undertone
ickepåfallande unobtrusive
packa upp unpack
packa upp unpacking
packar upp unpacks
repa upp unravel
opålitlig unreliable
ful, opassande unseemly
packa upp unwrap
packa upp unzip
uppackningsprogram unzippers
stoppa, klä möbler upholster
på, ovanpå, uppå upon
kullkasta, oroa, välta, stjälpa upset
uppe, uppför trappan upstairs
uppåt upward
uppåt upwardly
uppåt upwards
användar-skapade user-created
platsanviserska på teater usherette
tillskansa sig, inkräkta på usurp
spår vestige
spänslig vigorous
besök, visit, hälsa på visit
ropa vociferate
spänning voltage
resa (på sjön) voyage
panelning wainscot
vänta, passa upp wait
kypare, servitör, vaktmästare, uppassare waiter
servitris, uppasserska waitress
panelhöna wallflower
uppmärksam på warned
partisk, vind, skev warped
papperskorg wastebasket
papperskorg wastepaper basket
vink, våg, vippa, vinka, bölja wave
våg på havet wave out on the sea
hjulspår wheel-track
när det passar when convenient
varpå whereson
varpå whereupon
vispa, piska whip
vispad, piskad whipped
vispande, piskning whipping
visp, vispa, dammvippa, viftning whisk
grosshandel, partihandel wholesale
partihandel wholesale trade
dalripa willow grouse
windowskompatibelt windows-compatible
sparrisärtor winged-peas
vitsippa wood-anemone
världsomspännande worldwide
veckla, flöda, svepa wrap
insvepa, linda, vira in wrap up
omslagspapper wrappingpaper
pärs wringer
drypande våt wringing
skepparhistoria, garn yarn
gapa, gäspa, gäspning yawn
gäspande yawning
buss på yoicks
knäppa zap
packad zipped
packar zips
skorpa zwieback
other swedish words that include "tal" : english :
tilltala accost
handling, åtalbar actionable
tilltala, adress, utanskrift, rikta, adressera address
justering, inställning adjustment
åratal ages
total, aggregat aggregate
överenskommelse, ackord, avtal agreement
uppställning, placering i linje alignment
antal, summa, belopp amount
avbön, försvarstal, apologi, ursäkt apology
inställa sig, framträda, förefalla, infinna sig appear
ställa till trassel apple-cart
uppställa, anordna, arrangera arrange
föranstalta för arrange for
arrangemang, anordnong, uppställning, anstalt arrangement
ställa upp array
taxera, fastställa värdet av, taxera assess
talanger attainments
inställning, hållning, attitud, ståndpunkt attitude
medeltal, genomsnitt, medelmåttlig, medelmåtta average
soltält, markis awning
baktala backbite
baktalare backbiter
förtal backbiting
borgen kan ställas bailable
tåla, björn bear
betalningsmottagare beneficiary
beställa, omvittna bespeak
beställd bespoke
cykelställ för cyklar bicycle stand for bicycles
inackorderingsställe, pensionat boarding-house
anställa, förmedla, åvägabringa, åstadkomma bring about
ställa inför rätta bring to justice
föra på tal broach
tåla, bäck brook
brutal brutal
brutalitet brutality
gömställe cache
mild övertalning cajolery
samtal, kallar calls
förtal calumny
tältsäng camp-bed
avlysa, annullera, inställa, avbeställa, avboka cancel
överstrykning, avbeställning cancellation
tältduk, målarduk, segelduk canvas
huvudstad, kapital, versal capital
kapitalistiska capitalist
kapitalistiska capitalistic
kapitalisering capitalization
kapitalisera capitalize
kapitalist captialists
verkställd, buren, anlagsbärare, bar carried
tälja, skära, rista, snida carve
sätthärdat stål case-hardening-steel
katalog catalog
kataloger catalogs
katalog, katalogisera catalogue
katalogisering cataloguing
katalog catalouge
befraktningsavtal charterparty
snattra, tala, sladdra, skallra tänder chatter
cirkustält circus marquee
samtal colloguy
begrepp, avelse, föreställning conception
småprat, samtal confabulation
inställning configuration
inställningsfil configurationfile
förnöjd, tillfredsställd contented
kontinental continental
avtalsmässig, kontraktsenlig contractual
konversation, samtal conversation
samtala, konversera, motsatt converse
antal counts
förbund, avtal covenant
gömställe, hemlig covert
stallbroder crony
kristall crystal
ömtålig damageable
detalj datail
dadel, tidpunkt, träff, datera, årtal, datum date
av-installation de-installation
dödlighet, dödstal deathrate
talarkonst declamation
vanställa deface
förtala defame
vanställa deform
avinstallera deinstall
avinstallation deinstallation
känslig, delikat, ömtålig, fin, finkänslig delicate
signalement, framställning, skildring, beskrivning description
detalj detail
detaljerad, utförlig detailed
detaljer details
ställa diagnosen diagnose
kosing, stålar dibs
digital digitala
digitalisera digitize
kataloger directories
katalog, telefonkatalog, adresskalender directory
katalog-utrymme directory-space
utbetalning disbursement
föredrag, tal discourse
vanpryda, vanställa disfigure
utställa, ståt, utställning, skylta display
förställa sig dissimulate
förvränga, vanställaförvrida distort
räkna ett tal do a sum
inget att tala om don`t mention it
släpigt uttal drawl
utställda, oavgjord drawn
åttitalet eighties
talarkonst, välläsning elocution
vältalighet eloquence
hög ställning, höjd eminence
anställa, använda employ
anställd, tjänsteman employee
anställda employees
anställning, syssla employment
uthärda, utstå, tåla endure
förlovning, anställning engagement
engelsk-talande English-speaking
säkerställa ensure
säkerställer ensures
tillställning, underhållning entertainment
installerad enthroned
hela, total, locka, hel entire
uttrycka, uttala enunciate
inrätta, konststatera, grun, etablera, fastställa establish
lovtal eulogy
verkställa, förrätta, uträtta, avrätta, framföra execute
avrättning, verkställande execution
verkställande executive
utställa exhibit
uppvisning, förevisning, utställning, mässa exhibition
utställningar exhibitions
utställare exhibitor
utställa expose
framställning exposé
blottställd, utsatt exposed
ilsamtal express call
fastalistisk fastalistic
få, fåtal few
figur, siffra, gestalt, räkna, nummer figure
fil-katalog file-catalogue
tall, fura fir
fästa, fastställa, montera, laga, bestämma, häfta fix
anläggningskapital fixed capitl
talman floorleader
blomsterutställning flowershow
flytande(om att tala) fluently
brännpunkt, centrum, ställa in focus
avståndsinställning, fokuserande focusing
tältsäng folding bed
i timtal for hours
tålamod forbearance
vada över, vadstålle ford
form, formulär, gestalt, blankett, dana, bilda form
fraktal fractal
skör, bräcklig, ömtålig fragile
skröplig, ömtålig, bräcklig frail
återställer freshening
retlig, otålig fretting
fundamentalister fundamentalists
ställning, brygga gantry
fortplantnings-, genital genital
komma till tals med get to speak to
ställa till med get up to
skänk, talang, gåva, present gift
begåvad, talangfull gifted
totala global
totalt globally
tillfredsställelse gratification
tillfredsställa gratify
tillfredsställande gratifying
grekisktalande Greek-speaking
stalldräng, sköta hästar, rykta groom
gömställe hideout
gömställen hideouts
gömställe hiding-place
avbetalningsplan hire-purchase plan
ärligt talat honestly
horisontal, vågrät horizontal
horisontalt horizontally
hundratals hundreds
föreställa sig, inbilla sig, tänka sig imagine
otålighet impatience
otålig impatient
metalltacka ingot
götstål ingot steel
ställa sig in ingratiate
oräknelig, otalig innumerable
antydning, inställsam insinuating
installera install
installerbar installable
installations-disketten installation-diskette
installationsfiler installationfiles
installerare installer
installation installing
installationer installs
avbetalning (med belopp) instalment
istället instead
inrättning, anstalt institution
heltal, heltal integer
presentera, föreställa för introduce to
italienska, italiensk Italian
Italien Italy
sammanställning juxtaposition
cykelställ på cykel kickstand on a bike
latintalande latin-speaking
friställning layoff
spetälsk leper
spetälska leprosy
spetälsk leprous
betala, likvidera liquidate
betalning liquidation
talesätt locution
högtalare, högtalare loudspeaker
sinnessjuk, hospital, dåre, vansinnig lunatic
majoritet, flertal majority
beställa tid hos make an appointment with
faststalla priset make the price
tillverkning, framställning making
elakartad, baktala malign
ställa upp, marskalk marshal
gråtmild, halvfull, sentimental maudlin
taltrast mavis
ödmjuk, undergiven, tålmodig meek
mentalitet mentality
andligen, mentalt mentally
nämna, omtala, omnämna mention
metall metal
metallisk metallic
metallurgisk metallurgic
metallarbete metalwork
metallbearbetning metalworking
stallänga mews
miltal mileage
trippa, tala fint, finhacka mince
förtala misrepresent
talesman, språkrör, munstycke mouthpiece
talträngd, bombastisk mouthy
yrka, hemställa move for
talrik, myllrande multitudinous
notställ music stand
sentimental, mjäkig namby-pamby
stalltips, lur, tupplur nap
naftalen naphthalene
uttala nasalt nasalize
nativitet, födelsetal natality
neandertalmänniska Neanderthal man
avbetalning never-never
stålpenna nib
praktiska detaljer nitty-gritty
åtalseftergift nolle prosequi
icke-säkerställd non-secure
icke-säkerställd non-secured
nostalgi nostalgia
antal, tal, nummer number
tal numbers
täljare numerator
talrik, otaliga numerous
inställsam obsequious
vältalare, talare orator
befalla, beställa, skick, orden, bud, kommendera order
beställning ordering
orientalisk oriental
stalldräng ostler
grundlig, tvättäkta, total out-and-out
överträffa i antal outnumber
ställa i skuggan, överglänsa outshine
total overall
som skall betalas owing
betalad paid
talspråk parlance
speciell, detalj particular
tålamod patience
tålig, patient, tålamod patient
avlöna, betala, avlöna, erlägga pay
återbetala pay back
betala skatt pay in taxes
avbetala pay off
betalningsbar payable
betalningsmottagare payee
betalande paying
likvid, betalning, utbetalning payment
betalningar payments
betalar pays
procenttal percentage
procenttal percentages
uppträdande, föreställning performance
anställningstid period of employment
gestalt, personlighet personage
övertyga, övertala persuade
övertalning persuasion
tyna, tall, barrträd, tråna, tyna bort pine
tall (trä) pine-wood
ställa, sätta, anbringa, placera, plats place
plansch, skiva, plåt, platta, tallrik plate
diskställ plate rack
tallrik platter
tilltalar pleases
portal porch
framställa, posera, pose pose
ställning, plats, läge position
betalt porto post-free
postanstalt, postkontor post-office
avtala prearrange
företal, förord preface
företräde före, inställning, preferens preference
betala i förskott prepay
övertala, segra, få överhanden, härska prevail
avkunna, uttala pronounce
uttal pronounciation
åtala, åklaga prosecute
åtalad prosecuted
åtal prosecution
lägga, ställa, placera, sätta, uttrycka put
kvatr, kvarter, kvartal, fjärdedel quarter
kvartalsvis quarterly
kvartal, kvarter quarters
frågeställare questioner
beslutsmässigt antal quorum
ställning rack
talare ranter
återanställning re-employment
ompröva, återställa re-examine
återställa redecorate
styra om, ändra, ställa om redirect
uppfostringsanstalt reformatory
återbetalning refund
återbetalande refunding
återbetalningar refunds
registrera, inregistrera, mantalsskriven register
återanställning rehiring
återinstallera reinstall
återinstallera reinstalling
relatera, förtälja, anknyta relate
betala sig, vedergälla, återbetala repay
återbetalning repayment
ersättning, återställelse replacement
representera, framställa, föreställa represent
återställa reset
återställande restorations
återställa, restaurera restore
återställa restoring
detaljhandels retail
bergkristall rock-chrystal
talarstol rostrum
sakramental sacramental
vilohem, kuranstalt sanatorium
mätta, tillfredsställa sate
tillfredsställelse, belåtenhet, nöjaktig satisfaction
tillfredsställa, mätta satisfy
tillfredsställande satisfying
byggnadsställning, schavott scaffold
resultat, tjog, poängställning score
sentimental, känslosam sentimental
ställa, sätta, gäng, lag, plantera, uppsättning set
uppställa set forth
ställskruv setscrew
inställningsbara settable
ställa in setting
inställningar settings
bilägga, betala, bosätta sig, bes, bebygga, ordna settle
dana, skepnad, bilda, fason, form, arta, gestalt shape
utställningslokal showrooms
plats, läge, tjänst, ställning, situation situation
förtala, baktala, skvaller, förtal slander
förtalad slandered
gyttjig, inställsam, dyig slimy
snigel, metallklump, stor klunk slug
inställsam smarmy
provisorisk talarstol soap-box
ömt ställe, öm, sårig sore
tala speak
omtala speak of
tilltala speak to
högtalare, talare, talman speaker
talande speaking
talar speaks
anföring, tal speech
talfel speech defect
tal speeches
hastighets-inställningar speed-settings
talesman spokesman
ställe, fläck spot
fjäder av stål spring of steel
stabil, stall stable
stativ, ställ, bestå, tåla, uthärda, stå stand
ställning, status status
ställe stead
stål steel
under-katalogerna sub-catalogues
under-katalogerna sub-directories
underkatalog sub-directory
hemställningar submissions
framlägga, inkomma, underställa submit
ställföreträdare substitut
åtala, stämma, lagsöka sue
talg suet
summa, tal sum
statist, övertalig supernumerary
smidig, inställsam supple
totalisator sweepstake
tilltalande, sympatisk sympathetic
framställa på syntetisk väg synthesize
system-katalog system-directory
bordssamtal table-talk
ställa upp i tabellform tabulate
tabelluppställning tabulation
tackla, talja tackle
talangfull talanted
talk talc
talk talcum
anlag (medfött), talang, begåvning, fallenhet talent
tala, samtal, prat, samtala talk
pratsam, språksam, talför talkative
ljudfilm, talfilm talkie
samtalande talking
talfilm talking film
samtalar talks
talg tallow
yppa, berätta, säga, förtälja, tala om tell
tält tent
tusen, tusental thousand
slang, att tala to speak
tåla, fördra, tolerera tolerate
summa, total total
totalt totally
omgestalta, förhärliga transfigure
fördrag, traktat, avtal treaty
tretal triad
avtalat möte tryst
ställ undercarriage
avinstallera uninstall
avinstallerande uninstalling
obetalda unpaid
otillfredsställande unsatisfactory
totalt utterly
avskedstal valedictory speech
buktalare ventriloquist
fastställd vested
ställföreträdande vicarious
förtala vilify
livsfarlig, livs-, vital vital
vitalitet vitality
vitalisera vitalize
wattal wattage
internet-beställning web-ordering
vältaligt well-spoken
windows-katalog windows-directory
ståltråd, telegrafera, tråd, telegram wire
bashögtalare woofer
vanföreställning wrong idea
årtal, år year
åratal, år years
other swedish words that include "om" : english :
atombomb A-bomb
som far vilse aberrant
i blom abloom
ombord aboard
omkring, ungefär, kring, vid, cirka about
helomvändning about-turn
om hundar, vädra about doogs
helomvändning aboutface
utlandet, utomlands, utrikes abroad
åtkomsttid access time
åtkomliga accessed
tillgänglig, åtkomlig accessible
hälsa såsom, hylla acclaim
ackompanjemang accompaniment
ackompanjatör accompanist
medfölja, följa, ackompanjera, åtfölja, ledsaga accompany
följning, åtkomst, anskaffningskostnad acquisition
dessutom additionally
tilldöma, tillerkänna adjudge
avdöma adjudicate
tilldömande adjudication
tillsats, komplement adjunct
ungdom adolscent
utomäktenskaplig adulterous
som är rakt emot adverse
genomlufta aerate
flygfält, aerodrom aerodrome
aeromekanik aeromechanics
åkomma, tillgivenhet, kärlek affection
agent, ombud agent
samtycka, överenskomma, överensstämma, godkänner agree
enig, höll med, överrenskommet, överens agreed
överenskommelse, ackord, avtal agreement
överenskommelser agreements
agronomi agronomy
lufttrycksbroms air-brake
luftström air-current
allomfattande all-embracing
alltomfattande all-in
runt omkring, allsidig all-round
be om ursäkt allege
ålderdomshem almshouse
omväxlande alternat
växla, omväxla alternate
växelström alternating current
omväxling, växling alternation
växelströmsgenerator alternator
anatomisk anatomical
anatom anatomist
anatomi anatomy
forntida, ålderdomlig ancient
anemometer anemometer
aneoridbarometer aneroid
kommentera annotate
anomal anomalous
avvikelse, anomali anomaly
anomi anomie
sprängbomb anti-personel
förutse, förekomma anticipate
förekommer anticipates
mån om anxious about
vem som helst, någon anybody
vem som helst anybody / anyone
hur som helst, alltnog, i varje fall anyhow
vad som helst, någonting anything
närsomhelst anytime
hursomhelst anyway
var som hest, någonstans anywhere
be om ursäkt apologize
användningsområde application area of use
åtkomlig approachable
ungefärligt, omkring approximately
skiljedom, medla arbitrate
skiljedom arbitration
ålderdomlig archaic
område, yta, area area
områden areas
arom aroma
ankomst arrival
ankomsthall arrival hall
ankomma, länder arrive
såsom, enär, eftersom, som as
som den är as-is
liksom om as if
liksom, ävensom as well as
så....som as.....as
förvissa sig om ascertain
bedja om, begära ask for
kamrat, kompanjon associate
kompanjoner associates
astronom astronomer
astronomisk astronomical
astronomi astronomy
när som helst at any time
äntligen, omsider at last
omsider at length
på samma nivå som at the same level as
atom atom
ombud, advokat attorney
juridiskt ombud attorney-at-law
ombud, advokater attorneys
automatisera automate
automatiserad automated
automatisk automatic
automat automatic machine
automatiskt automatically
automatiskt automaticaly
autonom autonomous
medeltal, genomsnitt, medelmåttlig, medelmåtta average
kännedom awareness
axiom axiom
axiom axioms
romdränkt sockerkaksring baba
barndom babyhood
som har bär bacciferous
omvänt snedtecken backslash
bakom kulisserna backstage
åldermans ämbetsområde bailiwick
deposition av egendom bailment
agn (om fisk), bete, hetsa bait
bomullstrikå balbriggan
rösta, valsedel, omröstning, sluten omröstning ballot
strömming Baltic herring
bom, takt, spärr bar
bomma igen bar up
omänsklig, barbarisk barbarous
stor utomhusfest, utomhusgrill barbecue
sömnmedel barbitone
tillbommad barred
medveten om be aware of
hålla av, tycka om be fond of
tiga om be silent about
fyr, sjömärke beacon
skönhetssömn beauty sleep
bakefter, bakom, baktill, efter behind
domstol, bänk bench
sidan om, bredvid beside
dessutom, utom, för övrigt, för resten, förutom besides
beställa, omvittna bespeak
över, förutom, utom, bortom beyond
två gånger om året biannual
fördömd blasted
blodström bloodstream
blomster, blomma, blom bloom
blommande blooming
full av blommor bloomy
blomstring, blomstra, blomma blossom
blomstrande blossoming
strandpromenad boardwalk
skryt, förhäva sig, berömma sig själv boast
bömen bohemia
skena, bult, regla, bom bolt
bomb bomb
bomb bomba
bombardera bombard
bombardemang bombardment
bombade bombed
bombplan bomber
slaveri, träldom bondage
gränsområde borderland
undomsfängelse borstal
båda, ömse both
obegränsad, gränslös, omätlig boundless
dryckeslag, omgång bout
barndom, pojkår boyhood
broms brake
bromsar brakes
broms braking
anställa, förmedla, åvägabringa, åstadkomma bring about
avsigkommen broken-down
ung flickscout, tomte brownie
kompisar buddies
kompis buddy
tomt building plot
blomlök, glödlampa bulb
domherre bullfinch
affär, rörelse, göromål business
smörblomma butter-cup
av, vid, bredvid, till, genom by
småningom by and by
omgående by return
ömsom, i tur och ordning by turns
gömställe cache
kom came
området kring skola campus
segla omkull, kantra capsize
försiktighet, vård, skötsel, omsorg, ans care
bry sig om care for
mån om careful of
rädd om careful with
genomdriva carry out
domkyrka, katedral cathedral
valkommitté, valmöte caucus
blomkål cauliflower
berömd celebrated
berömdhet, celebitet celebrity
berömd celibrated
omväxling, ändra, omkastning, byt, växla change
komma på andra tankar change one's mind
föränderlig, ombytlig changeable
avgift, försvar, omkostnad, anbefalla, kostnad charge
lös egendom chattels
vårda, omhulda, hysa cherish
barndom childhood
som ett barn childlike
krabb sjö, ombytlig vind choppy
kristendomen christianity
krom chromium
röra om, kärna smör churn
cirkulera, skicka omkring circulate
kretslopp, omlopp circulation
omskärelse circumcision
omkrets circumference
omskriva circumscribe
omständighet circumstance
omständigheter circumstances
omständig circumstantial
spridning, omlopp cirkulation
gripa hårt om, nita clench
skomakare cobbler
kännedom cognizance
kombination combination
kombinationer combinations
kombinera, skördetröska combine
kombinerad combined
kombinerar combines
kombinerande combining
komma come
komedi, lustspel comedy
kommer comes
komisk comical
instundande, kommande, tillkommande coming
kommatecken comma
ålägga, order, kommandera, anföra, befäl command
kommandoknappar command-buttons
kommandofil command-file
kommandorad command-line
kommenderade commanded
anförara, befälhavare, kommendörkapten commander
kommandofil commandfile
kommandon commands
kommatecken commas
kommendera commend
kommentar, anmärkning comment
kommentar commentary
kommenterade commented
kommersiell, kommersiell, merkantil commercial
kommersialisera commercialize
kommerciellt commercially
ömka commiserate
kommission, provision, fullmakt, uppdrag commission
kommitté commitee
nämnd, kommitté, utskott committee
kommitténs committee's
kommittéer committes
kommando commmand
kommendör commodore
kommun commune
kommunicera communicate
skrivelse, meddelande, kommunikation communication
kommuniké communique
kommunism Communism
kompabilitet compability
komprimera, dryg compact
komprimerar compacts
lag, firma, bolag, företag, sällskap, kompani company
jämföra, komparera compare
kompass compass
kompatibilitet compatibility
kompatibel compatible
kompatibla compatibles
kompendium compendium
ersätta, kompensera compensate
kompenserad compensated
kompensation compensation
kompetens competency
duglig, kompetent competent
kompilera compile
kompilerad compiled
kompilator compiler
åkomma, klagomål complaint
klagomål complaints
komplementerande complementary
full, komplettera, fullända, fullständig complete
komplettering, avslutning completion
komplexa complex
komplicera complicate
invecklad, sammansatt, komplicerat complicated
komplimang compliment
komponent component
komponenter components
utarbeta, komponera compose
kompositör, tonsättare composer
tema, uppsats, komposition composition
kompositör compositor
omfattande comprehensive
komprimera, omslag compress
komprimerade compressed
komprimerande compressing
kompression compression
kompressor compressor
kompromiss, kompromettera compromise
dölja, gömma conceal
hemliga, undangömd, dold concealed
döma, fördöma condemn
fördömelse condemnation
dödsdömd condemned
kondom condom
komplett congenital
se genom fingrarna connive
försynt, hänsynsfull, grannlaga, omtänksam considerate
övervägande, omtanke, hänsyn consideration
omständligheter considerations
komplott, komplott, sammansvärjning conspiracy
omstridd, omtvistad contested
omtvistad controversial
sammankalla, sammankomma convene
överenskommelse convention
överenskommelser conventions
omvänt conversely
omvändelse conversion
omvandlingar conversions
omvända, konvertera convert
omvandlare converter
adelskrona, undersökningsdomare coroner
tråd, bomull cotton
bomullsvadd, bomull cotton-wool
domstol, hov court
appellationsdomstol court of apeal
domstolar courts
pärm, överdrag, omslag, lock, skyla, täcka, täcke cover
gömställe, hemlig covert
be om, längta efter crave
skapa, frambringa, komponera create
beröm credits
krympling, omintetgöra cripple
korsvis, genomkorsa criss-cross
genomresa crossroad
gängse, ström (el- ), nuvarande current
svordom, förbanna curse
ömtålig damageable
värd fördömelse damnable
fördömelse damnation
fördömande damning
computer dator
dagdröm daydream
dagdrömmare daydreamer
dagdrömmande daydreaming
omtöcknad, yrvaken, förvirrad dazed
överenskommelse, planka, handla deal
domprost, prost, dekanus dean
dekalkomani decalcomania
besluta, avdöma, avgöra decide
omlöpning decider
dekomprimering decompression
döma, anse deem
gudom deity
rådpläga om deliberate upon
känslig, delikat, ömtålig, fin, finkänslig delicate
domstol delinquency
fördöma, angiva denounce
fördömer denouncing
fördömande, angivelse denunciation
avgå (om fartyg), avresa depart
ankomma på, bero på depend on
tömma deplete
sjunkbomb depth-charge
derby, plommonstop derby
avkomling, ättling descendant
ättlingar, efterkommande descendants
omväg, avstickare detour
andakt, fromhet, hängivenhet devotion
from, andäktig, uppsluka, förtära, sluka devour
omständlig, svamlig, diffus diffuse
stift (kyrko-), biskopsdöme diocese
diplom diploma
diplomati diplomacy
diplomat diplomat
diplomat diplomatist
omintetgöra disconcert
sjukdom disease
sjukdomar diseases
omtvistad, omstridd disputed
anatomisal dissecting-room
utom sig, galen distraught
görs om diversifying
spådom divination
gudomlig, spå divine
gudom, kristendom, teologi divinity
domännamn domain-name
dom, kupol dome
domens dag domesday
dominerande, förhärskande dominant
behärska, dominera dominate
dominera, behärska domineer
dominikanska republiken dominican
inget att tala om don`t mention it
svaghet, ålderdomsslöhet dotage
nere, fjun, utför, ned, omkull, dun, nadanför down
fullkomligt downright
dröm dream
drömmar dreams
drömvärld dreamworld
grundlig blöta, genomdränka drench
sömmerska dressmaker
dromedar dromedary
slö, dåsig, sömnig drowsy
dumbom, dumhuvud dunce
som går åt öster eastbound
salomos predikare ecclesiastes
miljömärkning eco-labelling
ekonomisk economic
sparsam, ekonomisk, ekonomisk, sparsam economical
nationalekonomi economics
ekonomier economies
nationalekonom economist
sparsamhet, hushållning, sparsamhet, ekonomi economy
edomiterna edomites
genomarbeta, utveckla elaborate
genomarbetar, utvecklar elaborates
gäckande, oåtkomlig, bedräglig elusive
inskeppa, gå ombord embark
omfatta, omfamning, krama, omfamna, famna embrace
omfattning embracing
dyka upp, framkomma emerge
inkomst emolument
imperium, rike, kejsardöme empire
tömt emptied
tömmer empties
tömma, tom empty
tomhet emptyness
omvandlare emulator
omringa encircle
omge encircled
omgiva encompass
omsluta enfold
maskin, lokomotiv, motor engine
lokomotivförare enginedriver
omslag, kuvert envelope
miljö, omgivning environment
lärdom erudition
rymning, rymma, slippa, flykt, undkomma, undfly escape
särdeles, speciellt, enkom, i synnerhet, särskilt especially
promenadplats esplanade
egendom, gods, gård, ägor, lantegendom, stärbhus estate
värdera, uppskatta, bedöma estimate
utrymning, uttömning evacuation
föredöme example
präktig, utmärkt, utomordentligt, förträfflig excellent
utom except
utomordentligt exceptionally
överdriven, omåttlig excessive
uttömma, utmatta, avgas exhaust
omåttlig exorbitant
bekostnad, kostnad, utgift, omkostnad expense
svordom expletive
härkomst, uppackning extraction
ovidkommande, artfrämmande extraneous
utomordentligt, ovanlig extraordinary
insomna, somna fall asleep
ryktbar, berömd, känd famous
nyckfull, fantasi, romantisk fanciful
lust, tycka om, infall, tänka sig fancy
vida berömd far-famed
jultomte Father Christmas
genomförbarhet feasibility
tycka synd om feel sorry for
skönlitteratur, diktroman fiction
plombera, fylla fill
plomb filling
upptäcka, utforska, få visshet om, få reda på find out
smak, arom, krydda flavour
studioman, regissör floor manager
blomningstid florescence
blomsterodling floriculture
blomstrande, rödlätt, svulstig, överlastad florid
blomsterhandlare florist
krumelur, briljera, fanfar, blomstra, svänga flourish
blomma flower
blomkruka flower-pot
blomsterprakt flowerage
blomsterutställning flowershow
flytande(om att tala) fluently
ekonomiskt opålitlig, nattmänniska fly-by-night
tycka om fond
narr, tok, dumbom fool
fotbroms footbrake
ömfotad footsore
kommersiella for-sale
föregripa, förekomma forestall
förgäta, glömma forget
glömskt forgetful
glömska forgetfulness
glömmer forgets
glömde forgot
glömd forgotten
förr i tiden, fordom, förr formerly
skör, bräcklig, ömtålig fragile
skröplig, ömtålig, bräcklig frail
stomme, ram frame-work
stomme framework
ofta förkommande frequent
gränsområde, område, gräns frontier
svika, gäcka, omintetgöra frustrate
komisk, kul, rolig, lustig, löjlig funny
blivande, tillkommande, framtid future
dumbom gaby
driva omkring gad around
broms gadfly
driva omkring gallivant
galvanometer galvanometer
trädgård, tomt garden
gastronom gastronome
samling, sammankomst, möte gathering
homosexuell, ljus, glättig gay
geometri geometry
fara omkring get about
ge sig av, komma bort get away
komma efter get behind
förkomma, vilse, försvinn! get lost
komma bra överens get on well
komma till tals med get to speak to
omringa gird
gördel, omge, bälte girdle
gördel, sadelgjord, omkrets girth
välkomna glad-hand
att komma going
dumbom, kräk goof
sommarträd, fin väv gossamer
småningom, gradvis gradually
bombastisk grandiloquent
grekisk-romerska greco-roman
domna grow numb
gyrokompass gyrocompass
lomhörd hard of hearing
ögna (igenom) have a glance (at)
hedendom heathendom
bekymra sig om heed
huller om buller helter-skelter
gömde hid
gömd, dold, förborgad hidden
dölja, gömma, hud hide
kurragömma hide-and-seek
gömställe hideout
gömställen hideouts
gömma hiding
gömställe hiding-place
honom him
grop, ihålighet, ihålig, urholka, tom hollow
homogenitet homogeneity
homogen homogeneous
homosexuell homosexual
homosexualitet homosexuality
homosexuella homosexuals
olycks-, trolldom hoodoo
hopp om hope of
broms horsefly
sjömätning hydrography
mödomshinna hymen
tomgång idling
om, om, ifall if
utomäktenskaplig illegitimacy
sjukdom, åkomma illness
sjukdomar illnesses
sjukdom ilness
sjukdomar ilnesses
genomdränka, genomsyra imbue
omogen immature
omogenhet immaturity
omätlig immeasurable
omedelbarhet immediacy
omedelbar immediate
ofördröjligen, genast, omedelbart immediately
ofantlig, omätlig immense
väldig omfattning immensity
omåttlig immoderate
sedelös, omoralisk, osedlig immoral
omoral immorality
fast egendom immovables
oframkomlig impassable
ogenomtränglighet impenetrability
ogenomtränglig impenetrable
omärklig imperceptible
ofullständig, ofullkomlig imperfect
ogenomtränglig impermeable
omöjlighet impossibility
omöjlig, hopplöst impossibly
omöjlig imppssible
ogenomförbarhet impracticality
ointaglig, ogenomtränglig impregnable
impregnera, genomdränka impregnate
släktingar genom giftermål in-laws
bråttom in a hurry
om en vecka in a week
inom parantes in brackets
oåtkomlig inaccessible
andefattig, tom, fånig inane
tomhet inanity
eftersom inasmuch
inombords inboard
brandbomb incendiary bomb
inbegripa, medräkna, inkludera, omfatta include
inkomst, inkomster income
inkommande incoming
inkompabilitet incompatibility
inkompatibel incompatible
omutlig incorruptible
omdömeslös indiscriminate
omöjlig att skilja indistinguishable
inomhus, inne indoors
ofrånkomlig, oundviklig inevitable
outtömlig inexhaustible
barndom infancy
mindervärdighetskomplex inferiority complex
omsluta infold
informera om inform of
omänsklig inhuman
omdömeslös injudicious
vansinne, sinnessjukdom insanity
omättlig insatiable
försåtlig, lömsk insidious
sömnlöshet insomnia
omedelbart instantly
omåttlig intemperate
omväxla, utväxla interchange
oregelbundet återkommande, intermittent intermittent
genomvävd interwoven
inledning, introduktion, rekommendation introduction
omvänt invers
vända om invert
ovidkommande irrelevant
huvudströmbrytare isolator
domkraft jack
domkraft jackscrew
pompös engelska johnsonese
judendom judaism
domare, döma, bedöma judge
dömts judged
omdöme judgement
domareboken judges
domarämbete judgeship
utslag, omdöme, dom judgment
domarna judiciary
uppkomlingar jumped-up
lagom just enough
domsrätt justicary
domarämbete justiceship
högste domare justiciar
domsrätt justiciary
tidig ungdom juvenescence
ungdomlig juvenescent
ungdomlig juvenile
ungdomsverk juvenilia
ungdom juvenility
kilometer kilometre
sömn, slaf kip
insikt, vetande, kunskap, vetenskap, kännedom knowledge
beröm kudos
arbetsdomstol labour court
pris-, prisa, berömvärd laud
berömmande laudatory
tvättautomat laundrette
domstol lawcourt
lära, lärdom learning
föredrag om lecture on
lik, liksom, tycka om, gilla, som like
britt, brittisk sjöman limey
tomma ord lip-service
existens, uppehälle, utkomst, levebröd, levande living
rörlig, lokomotiv locomotive
genomsyn lookover
odåga, storlom, slyngel loon
flanera, ströva omkring lounge around
kärleksfull, öm loving
romb lozenge
malström maelstrom
polisdomare magistrate
åstadkomma, förfärdiga, skapa, tillverka, göra make
låtsas som om make as if
förvissa sig om make sure of
sjukdom, sjuk malady
manlighet, mandom manhood
ringblomma marigold
sjöman mariner
salutorg, marknad, avsättningsområde market
dominerande masterful
para, styrman, kompis mate
släntra omkring maunder
gullviva, vårblomma mayflower
not, promemoria memorandum
nämna, omtala, omnämna mention
metabolism, ämnesomsättnings metabolic
ämnesomsättning metabolism
mikrometer micrometer
midsommar midsummer
mime, pantomin mime
bry sig om mind about
förtvivlad, eländig, ömklig, usel miserable
bomma miss the mark
utforma, mönster, modell, mannekäng, föredöme model
omtvistad, tvivelaktig moot
dessutom moreover
döende, dödsdömnd moribund
ömsa skinn, rugga moult
talträngd, bombastisk mouthy
tömma tarmen move the bowels
linda om, dämpa muffle
kompost mulch
kommunal municipal
kommun, stad municipality
ömsesidig mutural
narkomani narcomania
narkoman narcomaniac
landsomfattande nationwide
sömerska needlewoman
handarbete, sömnad needlework
nykommling new-comer
nykomling newcomer
mara, mardröm nightmare
mardrömmar nightmares
dumbom ninny
dumbom nitwit
nomadiserande nomadic
icke-kommersiell non-commercial
icke-tomma non-empty
ickekommerciella non-profit
ickekommerciella noncommercial
inte så .....som not so .....as
ny, roman novel
romanförfattare novelist
romaner novels
ömsom now....now....
atomdriven nuclear-powered
avdomnad, stel numb
ed, svordom, svordom, ed oath
förekommande obligin
glömska oblivion
glömsk oblivious
förekomma occour
uppkomst, tilldragelse occurrence
förekommande occurring
kompenserad offset
avkomma, avföda, avkomling offspring
ålderdom old age
ålderdomlig oldfashioned
förebud, omen omen
ombord on board
däremot, tvärtom on the contrary
ombord onboard
om igen one`s more
dunkel, ogenomskinlig opaque
fördomsfri open-minded
fördomsfrihet open-mindedness
sömnmedel opiate
åsikt, mening, tycke, omdöme, tanke opinion
omlopps orbiting
befalla, beställa, skick, orden, bud, kommendera order
härkomst, ursprung, upphov, upprinnelse, ursprung origin
pompös orotund
andra som styr other-government
utomhus out-of-doors
utomhus, ute out of doors
utomhus outdoor
utomhus, i fria luften outdoors
omodern, föråldrad outmoded
rida om outride
utanför, utanpå, yttre, utom, utsida, yttersida outside
utomstående outsider
utomlands overseas
köra om overtake
anbud, uvertyr, stjälpa omkull overture
som skall betalas owing
hedendom paganism
gom palate
påvedömet papacy
parad, promenadplats parade
socken, pastorat, kommun, församling parish
partner, delägare, sällskap, kavaljer, kompanjon partner
uppkomlingar parvenues
genomgå pass through
överfart, genomfart, överresa, korridor, pass passage
ta notis om, uppmärksamma, lystra till pay attention to
egendomlig, besynnerlig peculiar
egenhet, egendomlighet peculiarity
huller om buller pell-mell
skinn, bombardera pelt
penetrera, tränga igenom, genomtränga penetrate
genomslagskraft penetration
fullkomlig, perfekt perfect
återkommande periodic
förgås, omkomma perish
genomtränga permeate
genomtränger permeates
komminister perpetual curate
genomläsning perusal
genomtränga pervade
kronblad, blomblad petal
fenomenen phenomena
fenomen, företeelse phenomenon
genombryta, genomborra pierce
genomträngande piercing
pietet, fromhet piety
from pious
sorglig, ynklig, ömklig piteous
ynklig, ömklig pitiable
medlidsam, ömklig pitiful
medlidande, synd, ömka pity
ynkliga, ömklig pityful
alf, tomtenisse pixie
folkomröstning plebiscite
gott om plenty of
täppa, intrig, komplott, tomt, konspirera plot
plugg, plomb, tapp, propp plug
plommon plum
peta, röra om poke
omtyckt, populär, poppel popular
efterkommande, eftervärld posterity
potentiometrar potentiometers
grötomslag poultice
fattigdom, armod poverty
fömåga, kraft, styrka, makt power
görlig, genomförbar practicable
lovprisa, beröm, prisa, berömma praise
berömvärd praiseworthy
område, gräns precinct
förhärskande, övervägande, dominerande predominant
dominera predominate
fördom prejudice
fördomsfull prejudiced
furstendöme princedom
furstendöme principality
villkorlig dom, prov probation
avkomma progeny
promenadkonsert prom
omedelbar prompting
omedelbart promptly
pronomen pronoun
gods, ägodel, egendom, egenskap property
profetia, spådom prophecy
blomstra, trivas prosper
gynnsam, blomstrande prosperous
blomstrar prospers
stryka omkring prowl
ombud proxy
tomte Puck
punktera, kommatera punctuate
kompetent, kvalificerade qualified
kajområde, kajkant quayside
omfrågad questioned
tombola raffle
omfång, räckvidd range
omfång ranging
genomleta, plundra ransack
strid ström rapid stream
omskola re-educate
välja om, återvälja re-elect
ompröva, återställa re-examine
åtkomlig reachable
genomläsa read through
omprövning reappraisal
omvärdering reapprasial
arrangera om rearrange
binda om rebind
omstarta reboot
omstartar reboots
omkalibrera recalibrate
omkalibrerat recalibrated
gjuta om recast
ladda om recharge
ömsesidig reciprocal
ömsesidighet reciprocity
klassificera om reclassify
tillstyrka, rekommendera recommend
rekommendabel recommendable
rekommendation recommendation
rekommendationer recommendations
omkompilera recompile
återkomma, upprepas recur
återkommande recurrent
placera om redeploy
styra om, ändra, ställa om redirect
omdirigerad, omplacerad redirected
omdirigering redirection
omfördela redistribute
omfördelnings redistributive
göra om redo
rita om redraw
domare i idrott referee
folkomröstning referendum
trakt, område region
omgift remarried
minnas, kom ihåg, komma ihåg, erinra sig remember
påminna om remind of
påminnande om reminiscent
omnumnrera renumber
omnumnrerat renumbered
omnumnrerar renumbers
omorganisera, organisera om reorganize
återkommande repetitive
omformulera rephrase
omspelning replaying
representant, representativ, ombud representative
bedja om request for
läs om reread
omstarta, starta om rerun
omflyttning resettlement
omstarta restart
startat om restarted
omstrukturera restructure
omstrukturering restructuring
töm retin
omskolning retraining
återkommst, återvända, returnera, återlämna return
hemkomst return home
skriv om retype
återförening, sammankomst reunion
omvärdering revaluation
göra om revamp
ränta, inkomst, att få revenue
dagdröm reverie
omkastning reversal
omkastbar reversible
omarbeta, revidera revise
varv, revolution, rotation, omvälvning revolution
omformulera reword
skriva om rewrite
romb rhomb
romboid rhomboid
romb rhombus
rikedomar riches
rikedom richness
helt om right-about
flacka omkring roam
rådjur, rom roe
romersk, romare Roman
romantik, romantisk romance
romarna romans
romantisk romantic
romantik romanticism
romantiker romanticist
romantisera romanticize
Rom Rome
runt, om, rond, rund, varv, omkring, kring round
rondell, omväg, karusell round-about
omgång round turn
omväg, krokväg roundabout way
ströva omkring rove
rödblommig, jäkla ruddy
rom-sprit, underlig rum
letande, genomleta rummage
uppkomling runner-up
sjöman, matros sailor
sjömanskostym sailor suit
rea, omsättning, försäljning, realisation sale
omsättningsskatt sales tax
fromhet, helgd sanctity
helgedom sanctuary
helgedom sanctum
jultomte Santa Claus
sav, underminera, tunnel, löpgrav, saft, dumbom sap
indränka, genomsyra saturate
vanka omkring saunter about
doft, smak, arom savour
mandelblomma saxifrage
skala inom musik scale in music
lärdom, stipendium scholarship
omfattning scope
genomsöka, skura scour
skrift, kristendom scripture
skarv, söm, sömma, skikt seam
gast, matros, sjöman seaman
sömmerska seamstress
genomsökt searched
enslig, undangömd secluded
gömma, avsöndra secrete
verka som seem to
döma, mening, sats, dom sentence
publisera som följetong seralize
livegenskap, träldom serfdom
omgång set (of clothes)
sömnad sewing
slug, lömsk shifty
skomakare shoemaker
fackföreningsombud shop-steward
ont om short of
kväljningar, sjukdom, illamående sickness
emedan, eftersom, sedan since
omfång, nummer, format, storlek size
benstomme, skelett skeleton
slira, bromsa skid
slalombacke slalom slope
träldom, slaveri slavery
sova, sömn sleep
sömnig sleepy
kämpa sig genom slog through
spelautomat, enarmad bandit slot-machine
sloka, slöfock, loma slouch
sömnig slumberous
listig, bakslug, lömsk, slug sly
genomdränkt soakt
genomdränkt sodden
enträget be om solicit
omtanke solicitude
salomo solomon
några, somliga, någon some
stundom, emellanåt, ibland sometimes
trolldom sorcery
ömt ställe, öm, sårig sore
ömhet soreness
omfatta span
mast, bom spar
fiskrom, lägga rom, yngel spawn
rom (fisk-) spawn of a fish
omtala speak of
fe, tomte sprite
blommans ståndare stamen
uppståndelse, fläkta, omröra stir
fors, ström, forsa, rinna stream
ströva, promenera, promenad stroll
framlägga, inkomma, underställa submit
arbetsmoment suboperation
omstörtning subversion
omstörtande subversive
omstörta subvert
sommar summer
omge, omgiva, omringa surround
omgiven surrounded
omringar, omger surrounds
svordomar swearing
bomtåg swifter
vidja, strömbrytare, växel switch
akta, sköta, vårda, ta hand om, ta vara på take care of
vinnlägga sig om, vinnlägga sig om take pains to
senfärdig, långsam, senkommen tardy
telekommunikation telecommunication
yppa, berätta, säga, förtälja, tala om tell
öm, kärleksfull, mör, späd tender
ömt tenderly
ömhet tenderness
områden territories
område, territorium territory
som, det, att, vilken that
det, som är that's
häromdagen the other day
tvärom the other way around
Högsta domstolen the Supreme Court
däromkring thereabout
därvid, därigenom thereby
därom thereof
termometer thermometer
genomfart, huvudgata thoroughfare
träl, träldom thrall
roman, sensationsfilm thriller
blomstrande thriving
genom, igenom through
genom thru
omintetgöra thwart
schema, kommunikationstabell, tidtabell time-table
tomat tomato
tombola tombola
stel, domnad torpid
flöde, ström torrent
område, traktat tract
genomdriva, uppgöra transact
genom öknen transdesert
omgestalta, förhärliga transfigure
genomborra transfix
genomresa transit
genomskinlig translucent
genomskinlig transparent
omplantera, transplantera transplant
omlastning transshipment
travers, genomkorsa traverse
domstol tribunal
problem, bråk, krångla, oroa, genera, omak, möda trouble
vända sig om turn round
omsättning turnover
avgiftsbelagd väg, tullbom turnpike
U-sväng, helomvändning U-turn
kricketdomare, skiljedomare umpire
omonterade unassembled
ovetande, omedveten unaware
kommande, ofödda unborn
omarkerad, ohämmad unchecked
okomprimerade uncompressed
uppackning, avkomprimering uncompressing
medvetslös, sanslös, omedveten unconscious
omedvetet unconsciously
omyndig, minderårig under age
genomgå undergo
genomgå undergoing
omodern unfashionable
om inte, såvida inte, med mindre unless
omalen unmilled
omisskänlig, tydlig unmistakable
okomprimerad unpacked
omogen unripe
oräknelig, omätlig untold
omvälvning upheaval
uppkomling upstart
önskedröm, utopi utopia
obesatt, ledig, tom vacant
lämna, tömma, utrymma vacate
tomhet vacuity
tom vacuous
tomrum, vakuum vacuum
ombytlig, variabel variable
omväxling variation
moms vat
ordrikedom verbosity
utslag, dom verdict
genomförbarhet viability
manlighet, mandom virility
invärtes, känslomässigt visceral
tomrum, tom, ogiltig void
storlek, volym, omfång volume
omröstning, rösta, röstning, röst vote
röstning, omröstning, röstar voting
gång, vandra, promenad, gå, vandring, promenera walk
promenad walking
flodområden watersheds
välstånd, rikedom wealth
rikedom wealthiness
välkommen, kärkommen, välkomna welcome
välkommen-hem welcome-home
välkomnade welcomed
välkomnande welcoming
söm, ärr, prygla welt
vad som helst whatever
varigenom whereby
om wheter
huruvida, om whether
vilken, som, vilken which
strömvirvel whirlpool
vilken, vem, som who
vem som än whoever
testamente, kommer att, skall, vilja will
windowskompatibelt windows-compatible
spel bakom kulisserna wirepulling
vishet, klokhet, visdom wisdom
trolldom witchcraft
inuti, innanför, inom within
trolldom wizardy
kommer inte att won't
drömmerier wool-gathering
ordrikedom wordiness
världsomfattande wordwide
bearbeta, verka, göromål, job, syssla, verk work
världsberömd world-renowned
världsomspännande worldwide
korsband, omslag wrapper
omslag wrapping
omslagspapper wrappingpaper
x-kromosom X-chromosome
ungdomlig youtful
yngling, ungdom youth
ungdomlig youthful
dumbom zany
surra, brumma, zoom zoom
zootomi, djuranatomi zootomy
An Understandable Neighbor
Anyone who speaks Swedish or travels there quickly finds out that Swedish, Danish, and Norwegian languages are mutually understood between speakers. So learning Swedish is beneficial for anyone who has a goal of being multi-lingual.
Say Thank You
There is no real word for please in Swedish. The closest word is “Tack” which means “Thank you” but the word please doesn’t translate into Swedish. Saying “tack” in a respectful tone is the best way to solve this dilemma. Swedish also has a smaller vocabulary compared to other languages in part because of its concentrated population of speakers.
Articles After Nouns
One of the most difficult things to learn in a new language is figuring out which article goes with the noun. In Swedish the article comes after the noun. So “the dog” becomes “hund” and “en” or “hunden” making the process a little easier to remember.