| other swedish words that include "del" : |
english : |
|---|
| abortivmedel, abortframkallande |
abortifacient |
| smäda, ovett, smädelse, missbruk |
abuse |
| olycka, olyckshändelse, slump |
accident |
| händelsevis |
accidentally |
| handelsräkning |
accounts |
| händelser |
actions |
| fastnar, bindemedel |
adhesive |
| fördelaktig |
advantageous |
| fördelar |
advantages |
| förbund, förbindelse, allians |
alliance |
| tilldela |
allocate |
| tilldelat |
allocated |
| tilldelar |
allocates |
| tilldelning |
allocation |
| tilldelningen |
allocations |
| fördela, tilldela |
allot |
| fördelning |
allotment |
| mandel |
almond |
| anestetikum, bedövningsmedel |
anaesthetic |
| bebådelse |
annuciation |
| smärtstillande medel |
anodyne |
| avföringsmedel |
aperient |
| aptitretande medel |
appetizer |
| fördela |
apportion |
| armbindel |
armband |
| armbindel |
armlet |
| persedel, vara, artikel |
article |
| anslå, tilldela |
assign |
| tilldelade |
assigned |
| tilldelande |
assigning |
| tilldelningen |
assignments |
| uppvakta, deltaga, bevista, åhöra |
attend |
| deltagare |
attendant |
| deltagare |
attender |
| medeltal, genomsnitt, medelmåttlig, medelmåtta |
average |
| medelålder |
average age |
| rösta, valsedel, omröstning, sluten omröstning |
ballot |
| förbinda, linda, bindel, förband, bandage |
bandage |
| sedel |
bank note |
| sedelbunt |
bankroll |
| bankettdeltagare |
banqueter |
| sömnmedel |
barbitone |
| utan sadel |
barebacked |
| misshandel |
beatings |
| nota, näbb, räkning, löpsedel, växel |
bill |
| matsedel |
bill-of-fare |
| bindemedel |
binder |
| födelse, börd, födelse |
birth |
| födelsedag |
birthday |
| födelsedagar |
birthdays |
| födelseort |
birthplace |
| födelser |
births |
| klandra, klander, tadel, skylla på |
blame |
| hädelse |
blasphemy |
| ögonbindel |
blindfold |
| förbindelse, obligation, band |
bond |
| bokhandel |
bookshop |
| bokhandel |
bookstore |
| bordell |
brothel |
| händelsevis |
by chance |
| medelst |
by means of |
| böld, röd ädelsten |
carbuncle |
| gjuta, kasta, rollfördelning |
cast |
| medelpunkt, centrum, center, centrera |
centre |
| barnafödelse |
childbirth |
| indela (i klasser) |
classify |
| delägarskap |
co-ownership |
| spindelnät |
cob-web |
| spindelväv |
cobweb |
| efterkravsförsändelse |
cod-parcel |
| handel, rörelse, handel |
commerce |
| handelsresande |
commercial traveller |
| handelsvara |
commodity |
| oordning, oväsen, uppståndelse |
commotion |
| meddelat |
communicated |
| skrivelse, meddelande, kommunikation |
communication |
| meddelsam |
communicative |
| uppförande, beteende, dirigera, vandel |
conduct |
| konferera, tilldela, skänka, överlägga |
confer |
| förlänande, utdelande |
conferment |
| kontakt, samband, förhållande, förbindelse |
connection |
| speciell betydelse, bibetydelse |
connotation |
| fraktsedel |
consignment-note |
| beståndsdel, väljare |
constituent |
| kontinent, fastland, världsdel, återhållsam |
continent |
| truppavdelning |
contingent |
| oavbrutet, ideligen |
continually |
| omvändelse |
conversion |
| transportera, meddela, framföra, överföra, leda |
convey |
| andelsförening, stänga in, bur för höns |
coop |
| adelskrona, undersökningsdomare |
coroner |
| skönhetsmedel, kosmetik |
cosmetic |
| botemedel, kurera, bota |
cure |
| dadel, tidpunkt, träff, datera, årtal, datum |
date |
| delegerad |
delegated |
| delegation |
delegation |
| takt, delikatess, känslighet |
delicacy |
| känslig, delikat, ömtålig, fin, finkänslig |
delicate |
| läcker, välsmakande, ljuv, delikat |
delicious |
| avdelning, varuhus, departement |
department |
| ödeläggelse, enslighet, ödslighet |
desolation |
| förstöra, fördärva, ödelägga |
destroy |
| rengöringsmedel |
detergent |
| ödelagd |
devastated |
| ödeläggande |
devastating |
| lexikondelen |
dictionary-part |
| nackdel |
disadvantage |
| ofördelaktig |
disadvantageous |
| nackdel |
disadventage |
| katastrof, olyckshändelse |
disaster |
| desinfektionsmedel |
disinfectant |
| sönderslita, sönderdela |
dismember |
| fördela, utdela |
dispense |
| utge, utdela, fördela |
distribute |
| spridning, utdelning, utbredning |
distribution |
| härad, stadsdel, bygd, trakt |
district |
| skifta, indela, dela, uppdela, skilja, avdela |
divide |
| delat |
divided |
| utdelning |
dividend |
| delar |
divides |
| uppdelning |
dividing up |
| delbar |
divisible |
| division, indelning, indelning, delat med |
division |
| delfin |
dolphin |
| änkas del i boet |
dower |
| nackdel, olägenhet |
drawback |
| handelscentrum, varuhus |
emporium |
| ändelse, slutande |
ending |
| helt, alldeles |
entirely |
| särdeles, speciellt, enkom, i synnerhet, särskilt |
especially |
| händelse, evenemang, tilldragelse, fall |
event |
| händelserelaterad |
event-related |
| händelser |
events |
| bödel |
executioner |
| medel, utväg, ändamålsenlig |
expedient |
| yttersta del, ytterlighetsman |
extremist |
| hjälpmedel |
facility |
| fördelaktig, gynnsam |
favourable |
| fodermedel |
feeding-stuff |
| fempundsedel |
fiver |
| likvida medel |
floating assets |
| avdelningschef |
floor-walker |
| födoämnen, livsmedel |
foodstuff |
| en åttondels mile |
furlong |
| hjälpmedel, tillbehör |
gadget |
| ädelsten, pärla, juvel, klenod |
gem |
| vanligen, i regel, merendels, i allmänhet |
generally |
| ädelmod, frikostighet |
generosity |
| givmild, generös, frikostlig, ädelmodig |
generous |
| lågadel, societet |
gentry |
| yrsel, svindel |
giddiness |
| gördel, omge, bälte |
girdle |
| gördel, sadelgjord, omkrets |
girth |
| sedel |
greenback |
| händelse |
happening |
| framdeles, hädanefter |
henceforth |
| bekämpningsmedel |
herbicide |
| dålig behandling, misshandel |
ill-treatment |
| omedelbarhet |
immediacy |
| omedelbar |
immediate |
| ofördröjligen, genast, omedelbart |
immediately |
| sedelös, omoralisk, osedlig |
immoral |
| meddela, bibringa, tilldela |
impart |
| lidelsefull |
impassioned |
| delaktigheter |
implications |
| vikt, betydelse |
importance |
| viktig, betydelsefull, betydande |
important |
| händelse |
incident |
| sjukhusavdelning, sjukhus |
infirmary |
| meddela, up, delgiva, informera, underrätta, ange |
inform |
| ingrediens, beståndsdel |
ingredient |
| betydelselös |
insignificant |
| omedelbart |
instantly |
| medelbra |
intermediate |
| smädelse, ovett |
invective |
| smädelser |
invectives |
| skuldförbindelse |
iou |
| liten del, sak, liten del, notis, post |
item |
| ädelsten, juvel, klenod, smycke |
jewel |
| delirium |
jimjams |
| deltaga |
join in |
| adelsman, adla, riddare |
knight |
| adelskap |
knighthood |
| bordell |
knock-shop |
| bordell |
knocking-shop |
| till stor del |
largely |
| senare, framdeles |
later on |
| lavendel |
lavender |
| avföringsmedel, lösande |
laxative |
| förbindelseofficer, officer |
liaison |
| lottsedel |
lottery-ticket |
| smörjmedel |
lubricant |
| smörjmedel |
lubrication |
| mandelkaka |
macaroon |
| ädelmod |
magnanimity |
| modelldocka, pyssling |
manikin |
| värdelös upptäckt, illusion |
mare's-nest |
| handelsplats |
mart |
| förödelse |
mayhem |
| betyder, betydelse |
meaning |
| betydelse |
meanings |
| utväg, menas, medel, råd (utväg) |
means |
| fortskaffningsmedel |
means of communication |
| medeltida |
mediaeval |
| läkemedel |
medicament |
| medicin, läkemedel |
medicine |
| medeltida |
medieval |
| medelmåttig |
mediocre |
| medelmåtta |
mediocrity |
| medelhavs |
Mediterranean |
| medelmåttlig, mellan |
medium |
| medellängd |
medium length |
| matsedel, meny |
menu |
| affärs-, handels |
mercantile |
| handelsvaror |
merchandise |
| idel, ren, blott och bar |
mere |
| meddelande, bud, budskap |
message |
| medelålders |
middle-aged |
| medelålder |
middle age |
| medeltiden |
Middle Ages - the |
| medelsvensson |
middlebrow |
| medelklassen |
middleclasses - the |
| medelmåttig |
middling |
| utforma, mönster, modell, mannekäng, föredöme |
model |
| modellerande |
modeling |
| modeller |
models |
| sedelära |
moral philosophy |
| moral, vandel |
morals |
| mestadels, mest |
mostly |
| sejdel, ansikte, bägare, kräk, mugg |
mug |
| flerdelad |
multi-partite |
| flera deltagare |
multiplayer |
| födelsemärke |
naevus |
| födelse |
natal |
| nativitet, födelsetal |
natality |
| bakdel, säte |
nates |
| födelse, nativitet |
nativity |
| kort extrameddelande |
newsflash |
| ädelmodig |
nobel-minded |
| adel |
nobility |
| förnäm, adlig, ädel, ädling, adlig, ädel |
noble |
| ädel |
noble-minded |
| adelsman |
nobleman |
| adeln |
nobles |
| adelskvinnor |
noblewomen |
| värdelös |
null |
| förhädelse |
obducracy |
| smädelse |
obloquy |
| sömnmedel |
opiate |
| planens bortersta del |
outfield |
| delvis täcka |
overlap |
| paddla, paddel |
paddle |
| sadelplats, hästhage, hage |
paddock |
| lindringsmedel |
palliative |
| part, stycke, parti, skilja, del, skiljas, roll |
part |
| delägare |
part-owner |
| deltid |
part-time |
| delta |
partake |
| delvis |
partially |
| deltagare |
participant |
| delaktig i |
participant in |
| delta |
participate |
| deltagare |
participator |
| smådel |
particle |
| delar |
parties |
| delning, avsked, bena |
parting |
| uppdelning, skiljevägg, fack |
partition |
| dels, delvis |
partly |
| partner, delägare, sällskap, kavaljer, kompanjon |
partner |
| delägarskap, enkelt bolag |
partnership |
| delar |
parts |
| vrede, passion, lidelse |
passion |
| häftig, hetsig, passionerad, lidelsefull |
passionate |
| mönster, modell, förebild |
pattern |
| idka gårdfarihandel |
peddle |
| pendel |
pendulum |
| insektsmedel |
pesticide |
| läkemedel |
pharmaceuticals |
| bönpall, damsadel |
pillion |
| affisch, anslag, löpsedel, plakat |
placard |
| polera, putsmedel, blanka, polska, glans, polityr |
polish |
| sadelknapp, puckla på |
pommel |
| delen |
portions |
| senare än, ända, bakdel |
posterior |
| efter födelsen |
postnatal |
| bränd mandel |
praline |
| förberedelser |
preliminaries |
| preparat, förberedelse |
preparation |
| fördel, förtjänst, behållning, vinst, vinning |
profit |
| lönande, förtjänstfullt, inbringande, fördelaktig |
profitable |
| omedelbar |
prompting |
| omedelbart |
promptly |
| gods, ägodel, egendom, egenskap |
property |
| matsäck, proviant, livsmedel |
provisions |
| puckla på, sadelknapp |
pummel |
| ren, oblandad, idel |
pure |
| kvatr, kvarter, kvartal, fjärdedel |
quarter |
| helt, ganska, stilla, alldeles |
quite |
| uppfostra, bakdel, uppföda, stegra sig |
rear |
| omfördela |
redistribute |
| omfördelnings |
redistributive |
| pånyttfödelse |
regeneration |
| botemedel, råd, avhjälpa, läkemedel, bota |
remedy |
| meddelat |
reporting |
| återuppståndelse |
resurrection |
| detaljhandels |
retail |
| rondell, omväg, karusell |
round-about |
| rondell |
roundabout |
| ödeläggelse |
ruination |
| kvarleva, bakdel |
rump |
| sadla, sadel |
saddle |
| sadelgjord |
saddle-girth |
| sadelpåse |
saddlebag |
| sadelmakeri, remtyg |
sadlery |
| sandelträd, sandal |
sandal |
| besparingars, parmedel |
savings |
| kyndel |
savory |
| mandelblomma |
saxifrage |
| handskrift, andelsbevis |
script |
| uppdelning |
sectioning |
| lugnande medel, sedativ |
sedative |
| förnimmelse, sensation, uppståndelse |
sensation |
| känsla, mening, bemärkelse, vett, betydelse, sinne |
sense |
| dela, andel, lott, anpart, aktie, del |
share |
| delaktig |
sharer |
| lodrätt, idel, gir, gira |
sheer |
| betydelse |
significance |
| adelstitel, min herre |
sir |
| andel, skiva |
slice |
| delade, delad |
sliced |
| slunga, bindel |
sling |
| pundsedel, smällkyss |
smacker |
| vederhäftig, lösningsmedel |
solvent |
| indelad |
spaced |
| reservdel |
spare-part |
| spindel |
spider |
| delande |
splitting |
| språngbräda, medel |
stepping-stone |
| uppståndelse, fläkta, omröra |
stir |
| skicktindelad |
stratigraphic |
| underavdelning |
subdivision |
| stycke, underavdelning |
subsections |
| delmängd |
subset |
| delsumma |
subtotal |
| ändelse |
suffix |
| sötningsmedel |
sweetener |
| skoja, bedra, svindel |
swindle |
| uppdela i stavelser |
syllabify |
| sistadel |
tag-end |
| slutdel |
tail-end |
| deltaga |
take part in |
| sejdel, krus |
tankard |
| lydelse, mening, riktning, tenor |
tenor |
| avslutande, uppsägning, ämne, ändelse |
termination |
| textmeddelande |
textmessage |
| sak, tingest, persedel, ting |
thing |
| tredjedelar |
thirds |
| lottsedel, biljett |
ticket |
| andelslägenhet |
time-share apartment |
| yrke, handla, handel, näring |
trade |
| handelsfartyg, köpman |
trader |
| handel |
trading |
| värdelös, obetydlig |
trivial |
| avdelningschef |
undersecretary |
| förbindelse |
undertaking |
| odelad |
undivided |
| betydelselös, oviktig |
unimportant |
| hjälpmedel |
util |
| fördel i tennis |
vantage |
| svindelanfall |
vertigo |
| värdelös |
vile |
| överträdelse, kränkning |
violation |
| smädelse, smädande, skymford |
vituperation |
| glosförhörsdel |
vocabularytest-function |
| sal, avdelning, skyddsling, myndling |
ward |
| avdelningssköterska |
ward sister |
| slösa, ödsla, avfall, öda, ödelägga, öde |
waste |
| vattendelare |
watershed |
| fraktsedel |
waybill |
| sadelgjordsväv |
webbing |
| ogräsmedel |
weed-killer |
| blekmedel |
whitener |
| grosshandel, partihandel |
wholesale |
| grosshandel |
wholesale-trade |
| partihandel |
wholesale trade |
| alldeles, helt |
wholly |
| bordell |
whorehouse |
| obemedlad, medellös |
without means |
| formulering, lydelse, ordalydelse |
wording |
| värdelöshet |
worthlessness |
| indelning |
zoning |
