The Swedish term "äng" matches the English term "meadow"

other swedish words that include "äng" : english :
en lång rad av a long string of
länge a long time
tång a pair of tongs
till sängs abed
tillgång access
tillgänglig, åtkomlig accessible
ackompanjemang accompaniment
gärning, rättegång, process, aktion, handling action
anhängare adherent
angränsande, intilliggande adjacent
angränsande adjoining
motgång adversity
tillgänglighet affability
angripare aggressor
ångestfull, förtvivlad agonized
dödsångest, vånda, kval, pina agony
trevlig, behaglig, angenäm agreeable
gång aisle
mångsidig begåvning all-rounder
utmed, tillsammans, längs along
långsides alongside
ängel angel
änglalik angelic
änglar angels
angina angina
anglikansk Anglican
anglikaner Anglicans
anglisera Anglicize
angloamerikan Anglo-american
anglosaxiska Anglo-Saxon
anglosaxisk Anglo-saxon
anglosaxerna Anglo-saxons
angolan angolan
angoragarn angora wool
angostura angostura
smärta, ångest anguish
ångestfylld anguished
ankellång ankle-length
ängslig anoxious
sprängbomb anti-personel
ängslan, beklämning, bekymmer, oro anxiety
beklämd, ivrig, orolig, bekymrad, ängslig anxious
längre anymore
tillbehör, bihang appendage
bihang appendages
godkännande, gillande, bifall, anklang approval
uppställa, anordna, arrangera arrange
arrangerat arranged
arrangemang, anordnong, uppställning, anstalt arrangement
arrangemang arrangements
arrangör arranger
arrangerar arranges
arrangerade arranging
eftersträva, längta aspire
angripare assailant
överfalla, angrepp, anstorm assault
angriper assaults
tillgång asset
tillgångar assets
umgänge, samfund, association, förening association
längta asspire
överfalla, överfall, angrepp, anfalla, anfall attack
talanger attainments
sträng, allvarlig austere
tillgänglighet availability
anträffbar, tillgänglig available
backslagstangent backspace-key
backslagstangent backspacer
baklänges, bakåt, tillbaka backwards
baconanhängare baconian
fängelse bagnio
axelgehäng baldric
ledstång bannister
ledstänger bannisters
doplängd baptismal
besegra, dänga, kryssa, slå, bulta, piska, hamra beat
bädd, säng bed
sängkläder bedding
sängliggande bedridden
sovrum, sängkammare bedroom
säng bedstead
två gånger om året biannual
vindstöt, spränga blast
luftangrepp, överraskande blitz
blodsprängd bloodshot
spränga blow up
ångpanna boiler
bombardemang bombardment
tjut, känga, stövel boot
undomsfängelse borstal
krångla, besvära bother
dryckeslag, omgång bout
hängslen braces
svinga, svänga brandish
stötfångare bumper
stötfångare bumpers
börda, belasta, börda, refräng, last burden
spränga, spricka, brista burst
cigarettfimp, stöta, stånga, ända, helt butt
förgången, föråldrad bygone
instängd cabined
svängt stolsben cabriole
tältsäng camp-bed
glädjesprång caper
tjusa, fängsla captivate
fånge captive
fångenskap captivity
fånga, uppbringa, tillfångata, kap, erövra capture
fångad captured
fångande capturing
julsång, lovsång carol
julsånger carols
fönster med gångjärn casement
katapult, slangbåge catapult
fasttaga, hinna, fånga, ertappa, fatta, gripa catch
fångar catches
fångad caught
gångbro causeway
evenemang celebrations
sång, sjunga, mässa chant
ångerköp chargeback
ångerköp chargebacks
sträng, ren, kysk chaste
körsång choir-singing
ackord, sträng chord
korus, kör, refräng chorus
slänga, kasta, skrocka chuck
umgängeskrets circle of friends
skrammel, ringa, skalla, klang clang
frigång clearance
klänga, klättra climb
fastna, klänga, hålla fast, sitta fast cling
pelargång, kloster cloister
stänga, stänga, nära, noggrann, tät, slut, nära close
stängd closed
stänger closes
stänger closing
griptång clutching-tongs
sammanhängande coherent
sammanhängande coherently
pelargång colonnade
tvångsrekvirera commandeer
komplimang compliment
tvång compulsion
hemliga, undangömd, dold concealed
avse, angå, vikt, gälla, angelägenhet concern
inblandad, anbelanga, vederbörande, intresserad concerned
beträffande, angående, rörande concerning
bondfångare confidence man
bondfångare confidence trickster
instängd confined
inskränkning, förlossning, fångenskap confinement
musikkonservatorium, vinterträdgård, orangeri conservatory
nödtvång constaint
tvång constraint
konsumtion, lungsot, förbrukning, åtgång consumption
sammanhang, innehåll context
angränsande contiguous
ångerfull contrite
kontrolltangenten control-key
fälla, överbevisa, straffånge, bevisa convict
andelsförening, stänga in, bur för höns coop
inhängnad corral
fördärv, förgängelse, skada corruption
vagga, babysång, barnsäng cot
sängöverkast, täcke counterpane
täcke, sängöverkast coverlet
be om, längta efter crave
kremeringen, eldbegängelse cremation
schlagersångare crooner
terränglöpning cross-country running
folksamling, hop, skara, skock, trängas crowd
tränga ihop sig crowd together
fullsatt, trångt crowded
trängsel crowding
aftonringning, utegångsförbud curfew
gängse, ström (el- ), nuvarande current
förhänge, ridå, gardin curtain
dingla, slänga dangle
släng, rusa, slänga, tankstreck, penndrag dash
dagslång daylong
utestänga debar
murkna, förfalla, ruttna, förgängelse, förmultna decay
angelägenhetsgrad degree of priority
däld, dalgång dell
fördöma, angiva denounce
fördömande, angivelse denunciation
avgångshall departure hall
avgång departyre
avhängig, underlydande dependent
depression, nedgång, lågtryck, depression depression
nedgång, sluttning, härstammning descent
förstörelse, ofärd, förstörelse, undergång destruction
osammanhängande desultory
tillgiven, hängiven devoted
hängivna devoting
andakt, fromhet, hängivenhet devotion
mellangärde, bländare diaphragm
gänghuvud die-head
gängkloppa die-stock
restaurangvagn dining-car
sorgesång dirge
stänga av disable
avstängd, vanför disabled
stänger av disables
obehaglig, oangenäm, ruskig, otrevlig disagreeable
koppla av, stänga av disconnect
engångsartiklar disposables
sprängning, sönderslitning disruption
fjärran, avlägsen, långt avlägsen distant
förvränga, vanställaförvrida distort
förvridning, förvrängning distortion
olika, mångfaldig diverse
bassänger docks
språngmarsch, hastig marsch double-quick
skyfall, nedgång downfall
hänga ned, sloka droop
odugling, blindgångare dud
fängelsehåla dungeon
sprängd dynamited
örsprång ear-ache
örhänge ear-drop
bemödande, ansträngning, försök effort
ansträngningar efforts
utgång, utgående egress
förlänga elongate
förlängning, utsträckning elonngation
poängteras emphasised
poängtera emphasize
poängterande emphasizing
inhängd enclosure
utgång, slut, ände, avsluta, stump, ända, sluta end
lavemang enema
fängsla, förtrolla enthrall
ingång, entré, inträde entrance
evangeliska evangelical
evangelisation evangelization
aftonsång evensong
händelse, evenemang, tilldragelse, fall event
utöva, anstränga exert
utgång, utfart exit
åtgång, utgifter expenditure
utgångs expiration
sprängämnen explosives
långt, vida far
långsökt far-fetched
långsökt far-sighted
fjärran, avlägsen, långt borta far away
dräng farm-worker
längre farther
längst bort, längst, ytterst farthest
gärdsgård, stängsel, staket, fäkta fence
stänkskärm, stötfångare fender
flaggstång flagpole
klanglös, flat, flack, fadd, platt, våning, slät flat
slänga, slänga, kasta fling
volang, rusa i väg, sprattla flounce
krumelur, briljera, fanfar, blomstra, svänga flourish
tältsäng folding bed
anhängare follower
gångstig footpath
gångstig, trottoar footway
våld, tvinga, kraft, tränga force
undantränga force aside
kirurgtång forceps
kraftig, effektivt, tvångs forcible
föregångare forerunner
framlänges, framåt forwards
raklång full length
ryka, ilska, ånga fume
möbler, möblemang furniture
längre bort further away
meningslös, lönlös, fåfäng futile
meningslöshet, fåfänga futility
gång, sätt att gå gait
skutt, krumsprång gambado
skutta, upptåg, glädjesprång, skutt gambol
liga, gäng, lag gang
gangstervärlden gangland
lång och gänglig gangling
landgång gangplank
gangster gangster
gång, landgång gangway
fängelse gaol
portgång gateway
skänk, talang, gåva, present gift
begåvad, talangfull gifted
varsamt, ängslikt gingerly
blänga glare at
flerstämmig sång glee
trång dal, dalgång, däld glen
blänga argt glower
långfredag Good Friday
stånga, levrat blod gore
evangelium gospel
gradvis, långsam gradual
stalldräng, sköta hästar, rykta groom
beväpnad gangster gunman
gloria, mångård halo
hängmatta hammock
styrstång handle-bar
hänga, hänga hang
hängande hanging
hänger hangs
kärvhet, strängaste harshest
livtjänare, handgången man henchman
längd hieght
gångjärn hinge
upphängd hinged
gångjärn hinges
hemlängtan homesickness
slangar hoses
snabbvalstangent, snabbvalstangent hot key
hängd hung
stängsel, häck hurdle
gåpåare, trängas, knuffas, knuffa hustle
lovsång, psalm hymn
overksam, fåfäng, lat, sysslolös, sysslolös idle
tomgång idling
överhängande imminent
stänga in immure
ogenomtränglighet impenetrability
ogenomtränglig impenetrable
oförgänglig imperishable
ogenomtränglig impermeable
enträgen, efterhängsen importunate
ointaglig, ogenomtränglig impregnable
fängsla, sätta i fängelse imprison
fångad imprisoned
fångenskap, fängelsestraff imprisonment
i längden in the end
otillgänglighet inaccessibility
fängsla incarcerate
fängslande incarceration
eldbegängelse, kremering incineration
brist på sammanhang incoherence
osammanhängande incoherent
oavhängig, självständig, oberoende independent
meddela, up, delgiva, informera, underrätta, ange inform
angivare, anmälare informer
bryta, göra intrång, kränka infringe
intrång infringement
intrång infringment
intrång inroad
samfärdsel, umgänge intercourse
inkräkta, störa, tränga sig in, ingripa intrude
intrång intrusion
upplaga, utgång, nummer issue
sitta i fängelse, fängelse jail
fångar jail-birds
fängelsekund, fånge jailbird
fångvaktare jailer
fängelser jails
resårkängor jemimas
hoppa, språng, hopp jump
känguru kangaroo
tangent, nyckel key
tangentbord keyboard
tangenter keys
tangenttryckning keystroke
tangenttryckningar keystrokes
gänglig lanky
räcka länge last a long time
rättegång law suit
process, rättegång lawsuit
angöringsplats lay-by
bly, ledning, leda, anföra, försprång, föra lead
hoppas, prång leap
avgångsbetyg leaving certificate
blänga, snegla, grin leer
längst åt vänster leftmost
långivare lender
längd length
förlänga, förlängas lengthen
förlängd lengthened
förlängning lengthening
långrandighet lengthiness
längder lengths
på längden lengthwise
lång lengthy
hävstång, spak lever
hävstångsverkan leverage
livslång lifelong
livslängd lifespan
ljung, långa ling
ut gängorna liverish
utestänga lock out
lång, länge long
långväga long-range
långsynt long-sighted
långfristig long-term
länge sedan long ago
längta efter, åstunda long for
längtade longed
långt liv longevity
längtan, längtansfull longing
lång longish
längsgående longitudinal
blänga lour
vaggsång lullaby
kränga, krängning, sladdra lurch
barnsäng lying-in
angöra hamn make port
mangla, mangel mangle
mångfaldig manifold
provdocka, mannekäng mannequin
åthävor, fason, umgängessätt manners
många, flera many
maräng maringue
morgonbön, ottesång matins
ting, materia, ärende, angelägenhet, stoff, sak matter
majstång maypole
äng, mjöd mead
champinjon (ängs- ) meadow mushroom
undanglidande mealy-mouthed
längdmått measure of length
beskäftig, påträngande meddlesome
medellängd medium length
förlängda märgen medulla oblongata
livlig debatt, handgemäng mêlée
maräng meringue
stallänga mews
långfinger middle finger
mellangärde midriff
förvrängd misrepresented
utforma, mönster, modell, mannekäng, föredöme model
råttfångare mouser
talträngd, bombastisk mouthy
mångfasetterad multi-facrted
mångsidig multi-lateral
månghörnig multiangular
många multiple
mängd, myckenhet multitude
sångmö, musa, grubbla, fundera muse
mustang mustang
utgångshastighet muzzle velocity
hantlangare, hejduk myrmidon
angivare, tjallare nark
smal, trång, snäv narrow
hångel necking
umgängsam neighbourly
ängslan, nervositet nervousness
sängfösare nightcap
långfingrad nimble-fingered
avbitartång nipper
avbitartång nippers
icke-angrepps non-aggression
avlång oblong
tvångsmässig obsessional
angreppsvapen offensive weapon
en gång once
oscillera, svänga, pendla oscillate
svängning oscillation
stalldräng ostler
utgångna out-of-date
utgångna out-of-print
längst ut outhermost
poängbesegra outpoint
utgången på förlaget outprint
avlång oval
trångbodd, överfylld overcrowded
överansträngning overstrain
överanstränga, övertidsarbete overwork
hänglås padlock
anhängare partisan
gången tid past times
fotgängare, gångtrafikant pedestrian
örhänge, hängande, mostycke pendant
penetrera, tränga igenom, genomtränga penetrate
ånger penitence
botfärdig, ångerfull penitent
fängelse penitentiary
instängd, inspärrad pent
ångerfull pepentant
förgängliga perishable
genomtränga permeate
genomtränger permeates
angå, tillhöra pertain
genomtränga pervade
genomträngande piercing
kniptång pincers
unison kyrkosång plainsong
behaglig, trevlig, angenäm pleasant
angenämt pleasantly
flacktång, tång pliers
pigg, poäng, udd, spets, punkt, spetsa, udde point
utpeka, framhålla, påoeka, konstatera, poängtera point out
stång, pol pole
månggifte polygamy
göl, damm, bassäng, pöl, tjärn pool
folkmängd, befolkning population
angöringshamn port of call
föregånget av preceded
utestänga, hindra preclude
föregångare precursor
gängse prevalent
fängelse prison
fångvaktare prison-warder
fånge prisoner
fängelser prisons
vidlyftig, långrandig prolix
förlänga prolong
förlängning prolongation
avancemang, befordran promotion
framgång, välstånd, välgång, medgång prosperity
förlänga protract
trycka, skjuta, puffa till, knuffa, tränga push
kvantitet, mängd quantity
kvanta, mängd quantum
sängtäcke quilt
ange, citera quote
lödder, pack, anhang, pöbels rabble
gangster, utpressare racketeer
bangård railway depot
omfång, räckvidd range
omfång ranging
stinkande, yppig, rang, ordna, rad rank
ranglista rankinglist
arrangera om rearrange
resonemang, tankegång reasoning
rektangel rectangle
rektangulär, rätvinklig rectangular
rörsångare reed warbler
refräng, avstå refrain
angående regarding
återgång, regress regress
ånger, ångra, beklaga regret
sammanhang, släkting relation
dåligt samvete, ånger, samvetsförebråelse remorse
förlängning, förnyelse renewal
ångra, ångra sig repent
ånger repentance
restaurang restaurant
bångstyrig restive
baklänges rewerse
längst till höger rightmost
stränghet rigidity
stränghet rigour
påringning, klang, klinga, ring ring
rödhakesångare robin
stång, stav, spö rod
svängning, rotation rotation
omgång round turn
ångra rue
sangvinisk sanguine
satäng, satin satin
tång saweed
anglosaxare, saxare Saxon
arrangemang scheme
skolgång school attendance
resultat, tjog, poängställning score
sjö, hav, sjögång sea
tång (sjö), havstång seaweed
avstänga seclude
enslig, undangömd secluded
gripen, stängt seized
senior, högre i rang, äldre senior
anciennitet, högre rang seniority
menings-längder sentence-lengths
meningslängd sentencelength
ställa, sätta, gäng, lag, plantera, uppsättning set
omgång set (of clothes)
avgångsvederlag severance pay
hård, kännbar, sträng severe
hårdhet, skärpa, stränghet, stränghet, kännbart severity
stängas, stänga shut
sångare, sångerska singer
allsång singsong
omfång, nummer, format, storlek size
slang, skälla ut slang
späd, smal, smärt, slank, tunn, smäcker, gänglig slender
smärt, smal, gänglig slim
slangbåge sling-shot
långsam, sakta slow
långsamhet slowness
trög, långsam sluggish
tillbakagång, prisfall, kris slump
angelägen, bekymrad solicitous
nångång sometime
låt, visa, sång song
sångare, fågelsångare songster
klangfull sonorous
mellanslagstangenten spacebar
andlig, själslig, andlig sång spiritual
andliga sånger spirituals
källa, språng, vår, resår, brunn, fjäder, vår spring
trängsel, mosa, mos, squash squash
trappa, trappuppgång staircase
start, försprång, starta, börja, sätta i rörelse start
ånga, ryka steam
ångpanna steam-boiler
ångmaskin steam-engine
ångbåt steamer
ångare steamship
hinderlöpning, terrängritt steeplechase
språngbräda, medel stepping-stone
inhängnad stock-yard
stola (lång sjal) stole
anspänna, spänna, sila, spänning, anstränga strain
tvångströja strait-jacket
bringa i trångmål straiten
ansträngande strenuous
sträng, absolut strict
band, snodd, sträng string
instängdhet stuffiness
prenumeration, abonnemang subscription
delmängd subset
underjordisk gång subway
framgång, efterträder succeeded
framgång, succé success
framgångsrik, lyckad successful
framgångsrikt successfully
soluppgång sunrise
solnedgång sunset
undantränga supplant
förmedla, tillförsel, tillgång, förse, leverera supply
anhängare supporter
avlysa, suspendera, uppskjuta, hänga upp suspend
hängslen suspenders
avstängning suspension
svänga, vackla, vingla sway
svängande swaying
simbassäng swimming-bath
simbassäng swimming-pool
svängning, gunga, svänga, dingla, svinga swing
svängdörr swing-door
svängande swinging
svängtapp swivel
svängbro swiviel-bridge
slå ned på, angrepp swoop
svängde swung
restaurangtyp take-away
tillfångatagen taken prisoner
talangfull talanted
anlag (medfött), talang, begåvning, fallenhet talent
storväxt, lång, reslig, högväxt, hög tall
lång person tall person
senfärdig, långsam, senkommen tardy
klänge tendril
terräng terrain
avgänga thread off
tre gånger three times
trängas, trängsel throng
kast, kasta, slunga, slänga throw
engångsartiklar throwaways
åtsittande, trång, asfull, snäv, stram, tät tight
takt, tidpunkt, tid, stund, gång, tempo time
gånger times
rädd, försagd, ängslig timid
rädd, ängslig timorous
mangrant to a man
slang, att tala to speak
tång tongs
slänga, vräka toss
träng, exercera, släp, tåg, inöva, öva, träna train
övergång transition
övergångs transitional
fälla, fånga, snärja, snara trap
intränger trespasses
prövning, rannsakning, rättegång, prov trial
triangel triangle
problem, bråk, krångla, oroa, genera, omak, möda trouble
bråkig, krånglig, besvärlig troublesome
byxor, långbyxor trousers
rör, slang, tub, tunnelbana tube
fångvaktare turnkey
klang, knäppa, dallra twang
två gånger, dubbelt twice
U-sväng, helomvändning U-turn
ångra undo
ångrafunktion undo-function
ångrade undone
ångramöjligheter undos
oförgänglig undying
ur gängorna, rubbad unhinged
samklang, endräkt unison
lossa, stänger av, avlasta unload
avstängning, avlastning unloading
angelägen, brådskande urgent
angeläget urgently
flärdfull, fåfäng vain
fåfänglighet vainness
dal, dalgång valley
flärd, fåfänga, fåfänglighet vanity
imma, ånga vapour
ångbad vapour bath
avart, mängd variety
sångspel vauderville
mångordig verbose
mångsidiga versatile
vinskörd, årgång av vin vintage
sång-, röst vocal
storlek, volym, omfång volume
gång, vandra, promenad, gå, vandring, promenera walk
liten känguru wallaby
klå upp, dänga wallop
sångare warbler
fångvaktare warder
våglängd wavelenght
våglängd wavw-length
välgång, välfärd welfare
längta yearn
längtande yearning
yen, längtan yen
gengångare zombie
An Understandable Neighbor
Anyone who speaks Swedish or travels there quickly finds out that Swedish, Danish, and Norwegian languages are mutually understood between speakers. So learning Swedish is beneficial for anyone who has a goal of being multi-lingual.
Say Thank You
There is no real word for please in Swedish. The closest word is “Tack” which means “Thank you” but the word please doesn’t translate into Swedish. Saying “tack” in a respectful tone is the best way to solve this dilemma. Swedish also has a smaller vocabulary compared to other languages in part because of its concentrated population of speakers.
Articles After Nouns
One of the most difficult things to learn in a new language is figuring out which article goes with the noun. In Swedish the article comes after the noun. So “the dog” becomes “hund” and “en” or “hunden” making the process a little easier to remember.