The Swedish term "lös, slapp" matches the English term "lax"

other swedish words that include "lös" : english :
kloster abbatial
kloster abbey
bottenlös, avgrundsdjup abysmal
planlös aimless
alkoholosm alcoholism
formlös, amorf amorphous
anglosaxiska Anglo-Saxon
anglosaxisk Anglo-saxon
anglosaxerna Anglo-saxons
inlösingbar bankable
medvetslöshet, mörkläggning blackout
formulär, uttryckslös, nitlott blank
uttryckslöst blankly
blodlös bloodless
onyttig, gagnlös bootless
obegränsad, gränslös, omätlig boundless
upplösa break up
andlös, andfådd breathless
sorglös carefree
slarvig, ovarsam, vårdslös, oförsiktig careless
inlösbar cashable
cellulosa cellulose
vaktavlösning changing of the guard
lösöre chattel
lös egendom chattels
glädjelös cheerless
kil, kloss chock
pelargång, kloster cloister
klosett, skåp closet
kolosserna colossians
koloss colossus
inskränkning, förlossning, fångenskap confinement
kloster, nunnekloster convent
kontrasignera, lösen countersign
daidalos daedalus
livlöshet deadness
sedeslös debauched
upplösas, upplösa decompose
skröplig, orkeslös decrepit
värnlös defenceless
försvarslös defenseless
förlossning, leverans, räddning delivery
förtvivlad, hopplös desperate
lösgöra, avskilja detach
löstagbar detachable
avlasta, släppa, avfyra, avlossa discharge
tröstlösa, otröstlig disconsolate
löskoppla, lösa disengage
lösgöra, reda ut disentangle
skamlig, skandalös disgraceful
göra arvslös disinherit
arvlös disinherited
upplösa disintegrate
upplösning disintergration
upplösning dissolution
lösas upp dissolve
arbetslöshetsunderstöd dole
modlös, missmodig down-hearted
göra mållös dumbfound
maklig, sorglös easy-going
ändlös, oändlig endless
kraftlös enervated
explosiv explosive
överdriven, slösaktig, vräkig extravagant
lösgöra, befria extricate
trolös faithless
löstand false tooth
formlös featureless
hjälplös feckless
avlossa fire off
slak, löslig flabby
klanglös, flat, flack, fadd, platt, våning, slät flat
lösaktik kvinna floozie
spola, rodna, blossa flush
övergiven, hopplös forlorn
formlös formless
formlöst formlessly
fruktlös fruitless
meningslös, lönlös, fåfäng futile
meningslöshet, fåfänga futility
galosch galosh
lossna get loose
ogrundad, obefogad, grundlös groundless
oskadlig, menlös, ofarlig harmless
handlöst, huvudstupa, vild headlong
hjälplös helpless
hjälplöshet helplessness
hemlösa, husvill homeless
hopplös hopeless
hornlös hornless
overksam, fåfäng, lat, sysslolös, sysslolös idle
sysslolöshet, dagdriveri, lättja idleness
sysslolöshet idly
sedelös, omoralisk, osedlig immoral
känslolös impassive
känslolöshet impassivity
omöjlig, hopplöst impossibly
maktlöshet, vanmakt impotence
kraftlös impotent
slösaktighet improvidence
slösaktig improvident
strafflöshet impunity
livlös inanimate
oförliknelig, makalös, ojämförlig incomparable
hänsynslös, obetänksam inconsiderate
indiskret, obetänksam, taktlös indiscreet
omdömeslös indiscriminate
nedrig, ökänd, ärelös infamous
sjuklig, klen, skröplig, orkeslös infirm
utan formaliteter, anspråkslös informal
omdömeslös injudicious
menlös, oskyldig innocent
känslolöshet insensibility
betydelselös insignificant
sömnlöshet insomnia
oregelbunden, regellös irregular
obeslutsam, tveksam, rådlös, rådvill irresolute
oansvarig, tillräknelig, ansvarslös irresponsible
kvinna, svika, trolös jilt
arbetslös jobbless
glädjelös joyless
saftlös juiceless
glanslös lack-lustre
karaktärslös lacking in character
toalett, klosett lavatory
ymnig, slösaktig lavish
laglös lawless
laglöshet lawlessness
avföringsmedel, lösande laxative
benlös legless
koloss, sjöodjur leviathan
löss lice
utsvävande, tygellös licentious
livlös lifeless
bekymmerslös light-hearted
apatisk, liknöjd, håglös listless
loss, lösa, lös, slak, rörlig loose
löst loosely
lossna, lossa loosen
kärlekslös loveless
matt, glanslös lustreless
luxuös, luxulös luxurious
mammut, jätte-, kolossal mammoth
värdelös upptäckt, illusion mare's-nest
filosofie magister Master of Arts
filosofie magister Master of Science
makalös, storartad matchless
intetsägande, meningslös meaningless
obarmhärtig, skoningslös merciless
förlossningshjälp midwifery
upplösningar modes
kloster, munkkloster monastery
muskulös muscular
anonym, outsäglig, namnlös nameless
nebulosa nebula
ändlös never-ending
aldrig rådlös never at a loss
lösnummerförsäljare news-vendor
ljudlös noisless
värdelös null
orgasm, utlösning orgasm
föräldrarlös orphan
hem för föräldralösa orphen-age
gagnlös, onödig, ofruktbar otiose
kastlös outcaste
fredlös outlaw
lagtrots, laglöshet outlawry
lösen, lösenord password
makalös peerless
makalöst peerlessly
svekfull, trolös perfidious
rådvill, rådlös perplexed
lösöre personal estate
filosof philosopher
filosofisk philosophic
filosofi philosophy
skoningslös, obarmhärtig pitiless
uddlös pointless
postisch, löshår postiche
kraftlös, vanmäktig powerless
slösande prodigal
slöseri, ymnighet profusion
hjälplös, utsträckt prostrate
modlös pusillanimous
lösensumma, utlösa ransom
hänsynslös reckless
feg, trolös, avfälling recreant
återlösa, infria, utlösa redeem
inlösbar redeemable
utlösning redeeming
utlösning, återlösning redemption
befrielse, utlösa, utgivning release
avlösa, undsätta, lindra, avslöja relieve
upplösning resolution
upplösningar resolutions
lösa resolve
lösande resolving
rastlös, orolig restless
galoscher rubbers
anglosaxare, saxare Saxon
skandalös scandalous
luktlös scentless
riva, rispa, skråma, startlinje, repa, klösa scratch
bildskärms-upplösning screen-resolution
sanslös, meningslös senseless
vettlös sensless
sentimental, känslosam sentimental
befria, lösgöra, lösgiva set free
formlös, oformlig shapeless
formlöst shapelessly
rådlös shiftless
upplösa sissolve
vårdslös, hafsig slipshod
löslig soluble
lösning solution
lösningar solutions
lösa, tyda solve
löst solved
vederhäftig, lösningsmedel solvent
lösning solving
mållös, stum speechless
slösare spendthrift
slösa squander
slösa bort squnder
lösen stamp-fee
lösenpris strike-price
avlösare, efterföljare, efterträdare successor
radikal, kolossal sweeping
taktlös tactless
smaklös tasteless
muskulös, senig thewy
korttänkt, tanklös thoughtless
ficklampa, fackla, bloss torch
trolös, förrädisk treacherous
värdelös, obetydlig trivial
problemlösare troubleshooter
tuberkulos tuberculosis
anspråkslös unassuming
befria, lossa unbind
otyglad, tygellös, ohämmad unbridled
kärlekslös uncharitable
medvetslös, sanslös, omedveten unconscious
fördärv, upplösande undoing
arbetslös, sysslolös unemployed
arbetslöshet unemployment
käslolös unfeeling
grundlös unfounded
betydelselös, oviktig unimportant
lossa, stänger av, avlasta unload
lösa unloose
hänsynslös, samvetslös unscrupulous
aningslös unsuspecting
lösa upp en knut untie
oduglig, onyttig, lönlös, oanvändbar useless
lösdrivare vagabond
värdelös vile
glosfil vocabelfile
glosa vocable
gloslistor vocabulary-lists
glosförhör vocabularytest
glosförhörsdel vocabularytest-function
tonlös voiceless
hittebarn, herrelös hund waif
slöseri wastage
slösa, ödsla, avfall, öda, ödelägga, öde waste
slösaktig wasteful
slöseri wasting
lösen watchword
trådlös, radio wireless
obemedlad, medellös without means
glosa, ord word
ordlöst wordless
arbetslös workless
värdelöshet worthlessness
utlösa wreak
An Understandable Neighbor
Anyone who speaks Swedish or travels there quickly finds out that Swedish, Danish, and Norwegian languages are mutually understood between speakers. So learning Swedish is beneficial for anyone who has a goal of being multi-lingual.
Say Thank You
There is no real word for please in Swedish. The closest word is “Tack” which means “Thank you” but the word please doesn’t translate into Swedish. Saying “tack” in a respectful tone is the best way to solve this dilemma. Swedish also has a smaller vocabulary compared to other languages in part because of its concentrated population of speakers.
Articles After Nouns
One of the most difficult things to learn in a new language is figuring out which article goes with the noun. In Swedish the article comes after the noun. So “the dog” becomes “hund” and “en” or “hunden” making the process a little easier to remember.