The Swedish term "ont i huvudet" matches the English term "have a headache"

other swedish words that include "ont" : english :
vad som helst, någonting anything
bankkonto bank account
magont belly-ache
biljettlucka, biljettkontor booking-office
kontant, inkassera, kassa cash
juristkontor chambers'
kontrakt, hyra, befrakta charter
mota, kontramärke, hämma, hejda, kontrollera, ruta check
kontrollerar checkar
kontrollerade checked
kontrollant checker
kontroll checking
kontrollnummer checksum
apelsinträd, citronträd citrus
kontorist, notarie, tjänsteman clerk
dator-kontroll computer-controll
konfrontera confront
konfrontering confrontation
kontakt, samband, förhållande, förbindelse connection
kontakter connections
kontaktade consulted
beröring, kontakt contact
kontaktat contacted
kontaktande contacting
kontaktorer contactors
kontakter contacts
container, behållare container
kontinent, fastland, världsdel, återhållsam continent
kontinental continental
kontur contour
kontrakt contract
avtalsmässig, kontraktsenlig contractual
motsats, kontrastera, kontrast contrast
behärskning, kontroll, kontrollera control
kontrolltangenten control-key
kontrollerade controlled
kontrollant controller
kontroller controllers
kontrollerande controlling
kontrollant cotroller
kontrapunkt counterpoint
kontrasignera, lösen countersign
dubbelkontroller cross-checking
ta isär, slopa, skrota, avmontera dismantle
ont, elak, led evil
växelkontor exchange-office
ansikte, front face
fikonträd, fikon fig
fikonträd fig-tree
montör, tillskärare fitter
fästa, fastställa, montera, laga, bestämma, häfta fix
fontstorlek fontsize
frontlinjen forefront
fontän fountain
fasad, framsida, främre, front front
fronten front-line
skada, ont harm
horisont horizon
horisonter horizons
horisontal, vågrät horizontal
horisontalt horizontally
det gör ont it is painful
kontursåg, lövsåg jigsaw
lagerkrönt laureate
hyra ut, hyreskontrakt, uthyrning lease
mastodont mastodon
montera, bestiga mount
ridande, beriden, uppklistrad, monterad mounted
icke-kontorstid non-office
kontor, byrå, ämbete, tjänst, kontor office
kontor offices
oliv, olivgrönt olive
olivgrönt olive-green
kontrasterande opposed
skissera, kontur outline
kontant outpocket
kval, ont, plåga, pina, smärta, värk pain
postanstalt, postkontor post-office
monteringsfärdigt prefab
montera put up
kontanter ready money
konteramiral rear-admiral
kontrollerar rechecks
återmontera refit
montering refitting
fjärrkontroll remote control
röntgen roentgen
löntagare salaried person
sparkonto savings account
frökontroll seed-testing
självbehärskning, självkontroll self-control
butikskontrollant shop-walker
ont om short of
monter showcase
någonting something
rättstavningskontroll spell-checking
stavningskontroll speller
spontan spontaneous
kontrollera supervise
kontrollräknare tallyman
textkontroll textcontroll
löpkontakt, tralla, dragkärra trolley
omonterade unassembled
okontrollerbart uncontrollably
röntgen X-ray
röntgenstrålar x-rays
other swedish words that include "huvudet" : english :
yr i huvudet dizzy
lättsinnig, vimmelkantig, yr i huvudet, yr giddy
An Understandable Neighbor
Anyone who speaks Swedish or travels there quickly finds out that Swedish, Danish, and Norwegian languages are mutually understood between speakers. So learning Swedish is beneficial for anyone who has a goal of being multi-lingual.
Say Thank You
There is no real word for please in Swedish. The closest word is “Tack” which means “Thank you” but the word please doesn’t translate into Swedish. Saying “tack” in a respectful tone is the best way to solve this dilemma. Swedish also has a smaller vocabulary compared to other languages in part because of its concentrated population of speakers.
Articles After Nouns
One of the most difficult things to learn in a new language is figuring out which article goes with the noun. In Swedish the article comes after the noun. So “the dog” becomes “hund” and “en” or “hunden” making the process a little easier to remember.