| other english words that include "an" : |
swedish : |
|---|
| abandon |
överge, lämna |
| abandoned |
övergivna, övergiven |
| abandonment |
uppgivenhet |
| abandons |
överger |
| abecedarian |
alfabetisk |
| Aberdonian |
Aberdeen |
| aberrancy |
avvikelse |
| aberrant |
som far vilse |
| abeyance |
vila |
| abhorance |
avsky, fasa |
| abidance |
dröjande |
| able seaman |
matros |
| abondant |
ymnig |
| abranchiate |
utan gälar |
| abudant |
riklig, ymnig |
| abundance |
överflöd, ymnighet |
| abundant |
överflödande |
| Abyssinian |
abessinier |
| academician |
akademimedlem, akademiker |
| acceptance |
accept, accepterande, antagande |
| acceptant |
acceptor |
| accompan |
beledsaga |
| accompaniment |
ackompanjemang |
| accompanist |
ackompanjatör |
| accompany |
medfölja, följa, ackompanjera, åtfölja, ledsaga |
| accompanying |
tillhörande |
| accordance |
enlighet |
| accountancy |
bokföring |
| accountant |
revisor, kamrer, bokförare |
| acquaintance |
bekantskap |
| acquaintanceship |
bekantskap |
| adamant |
orubblig |
| adman |
reklamman |
| admittance |
inträde, tillträde |
| adrenal gland |
binjure |
| advance |
avancera, förväg, anmarsch |
| advance-booking |
förköp |
| advanced |
avancerad |
| advancement |
befordran |
| advances |
framsteg |
| advancing |
antågande |
| advantage |
företräde, övertag, försteg, nytta, förmån |
| advantageous |
fördelaktig |
| advantageous to |
gynnsam för |
| advantages |
fördelar |
| aeromechanics |
aeromekanik |
| aeroplane |
flygplan |
| African |
afrikan |
| afrikaans |
afrikaans |
| afro-asian |
afroasiat |
| age of manhood |
mansålder |
| aggrandize |
förstora |
| aggrandizement |
förstoring |
| Aghan |
Aghan |
| agrarian |
jord |
| airman |
flygare |
| airplane |
flygplan |
| Albania |
Albanien |
| Albanian |
alban |
| alderman |
ålderman, rådman |
| alexandrian |
alexandrinsk |
| algerian |
algerier |
| allegiance |
trohet |
| alliance |
förbund, förbindelse, allians |
| allowance |
tillstånd, underhåll |
| almanac |
kalender |
| alphanumeric |
alfanumerisk |
| Alsatian |
schäfer |
| also-ran |
oplacerad häst |
| ambulance |
ambulans |
| Amenian |
armenisk |
| American |
amerikansk |
| american-made |
amerikatillverkade |
| americanize |
amerikanisera |
| amphibian |
amfibie, amfibieflygplan |
| an |
en, ett |
| Anabaptist |
anabaptist |
| anabolic |
anabol |
| anachronism |
anakronism |
| anachronistic |
anakronistisk |
| anaconda |
anakonda |
| anactment |
upphöjande till lag |
| anaemia |
anemi |
| anaemic |
blodbrist, anemisk |
| anaerobe |
anaerob |
| anaesthesia |
bedövning, anestesi |
| anaesthetic |
anestetikum, bedövningsmedel |
| anaesthetize |
bedöva, söva ner |
| anagram |
anagram |
| analasis |
analys |
| analgesic |
stillande, analgetikum |
| analogic |
analogisk |
| analogical |
analogisk |
| analogous |
analog |
| analogue |
motsvarighet |
| analogy |
analogi |
| analyse |
utreda, analysera |
| analyser |
analytiker |
| analysis |
analys, utredning |
| analyst |
analytiker |
| analytical |
analytisk |
| analytically |
analytiskt |
| analyze |
analysera |
| analyzer |
analytiker |
| analyzes |
analyserar |
| anamnesis |
anamnes |
| anapest |
anapest |
| anarchic |
anarkistisk |
| anarchical |
anarkistisk |
| anarchism |
anarkismen |
| anarchist |
anarkist |
| anarchists |
anarkister |
| anarchy |
anarki |
| anasthesia |
bedövning |
| anastigmat |
anastigmat |
| anathema |
anatema, bannlysning |
| anatomical |
anatomisk |
| anatomist |
anatom |
| anatomize |
dissekera |
| anatomy |
anatomi |
| ancestor |
stamfader, förfader, anfader |
| ancestors |
förfäder |
| ancestral |
fäderneärvd |
| ancestry |
anor, börd |
| anchor |
ankra, ankare |
| anchorage |
ankarplats, förankring |
| anchovy |
ansjovis |
| ancient |
forntida, ålderdomlig |
| ancient lineage |
anrik |
| anciliary |
underordnad |
| and |
samt, och |
| and so on |
och så vidare |
| andalusia |
andalusien |
| andante |
andante |
| andes |
anderna |
| androgenic |
androgen |
| anecdote |
anekdot |
| anecdotee |
anekdot |
| anemometer |
anemometer |
| anemone |
anemon, sippa |
| aneroid |
aneoridbarometer |
| anew |
ånyo, på nytt |
| anexation |
tillägg |
| angel |
ängel |
| angelic |
änglalik |
| angels |
änglar |
| anger |
vrede, ilska |
| angina |
angina |
| angle |
meta, vinkel |
| angle-iron |
vinkeljärn |
| angles |
vinklar |
| Anglican |
anglikansk |
| Anglicans |
anglikaner |
| Anglicize |
anglisera |
| angling |
metning |
| Anglo |
engelsk |
| Anglo-american |
angloamerikan |
| Anglo-french |
engelsk-fransk |
| Anglo-Saxon |
anglosaxiska |
| Anglo-saxon |
anglosaxisk |
| Anglo-saxons |
anglosaxerna |
| Anglo-swedish |
engelsk-svensk |
| anglophile |
englandsvän |
| anglophobe |
engelskhatare |
| anglophobia |
engelskfientlighet |
| angolan |
angolan |
| angora wool |
angoragarn |
| angostura |
angostura |
| angrily |
argsint |
| angry |
arg, argsint, vred |
| anguish |
smärta, ångest |
| anguished |
ångestfylld |
| angular |
kantig, vinkel |
| anhydride |
anhydrid |
| aniline |
anilin |
| aniline dye |
anilinfärg |
| animadversion |
anmärkning |
| animadvert |
anmärka på |
| animal |
animal, djur |
| animalcule |
mikroskopiskt djur |
| animality |
animalisk |
| animals |
djur |
| animate |
animera |
| animated |
animerade, livlig, själfull |
| animations |
animationer |
| animism |
animism |
| animosity |
fientlighet |
| anise |
anis |
| ankle |
ankel, fotled |
| ankle-length |
ankellång |
| ankles |
fotleder |
| anline |
anilin |
| annals |
årsberättelse |
| anneal |
glödga |
| annex |
tillbyggnad |
| annexation |
anektering |
| annexe |
annex |
| annihilate |
förinta, tillintetgöra |
| annihilation |
tillintetgörelse |
| anniversary |
årsdag |
| annoble |
adla |
| annotate |
kommentera |
| annotation |
anteckning |
| announce |
tillkännage, anmäla, förkunna |
| announcement |
anmälan, tillkännagivande |
| announcements |
kungörelser |
| announcer |
hallåman |
| announces |
tillkännager |
| announcing |
förkunnar |
| annoy |
irritera, förarga |
| annoyance |
förargelse |
| annoying |
retsam, irriterande |
| annoys |
förargar |
| annual |
årlig, annuitet |
| annually |
årligen |
| annuciation |
bebådelse |
| annuity |
livränta |
| annul |
upphäva |
| annulment |
annulering |
| anode |
anod |
| anodyne |
smärtstillande medel |
| anoint |
smörja |
| anointed |
de heliga |
| anomalous |
anomal |
| anomaly |
avvikelse, anomali |
| anomie |
anomi |
| anon |
snart |
| anonymity |
anonymitet |
| anonymous |
anonym |
| anonymously |
anonymt |
| anorak |
anorak |
| anorexia |
anorexi |
| another |
annan |
| another's |
en annans |
| anoxious |
ängslig |
| anstigator |
anstiftare |
| answer |
bemöta, svar, besvara, besked, svara |
| answerable |
ansvarig |
| answered |
besvarade |
| answering |
svarar |
| answers |
svar |
| ant |
myra |
| ant-hill |
myrstack |
| Antabuse |
antabus |
| antagonism |
motstånd |
| antagonist |
antagonist |
| antagonistic |
motverkande |
| antagonize |
egga upp |
| Antarctic |
Antarktis |
| ante-room |
förrum |
| antecedent |
korelat |
| antechamber |
förrum |
| antedate |
fördatera, antedatera |
| antediluvian |
från tiden före syndafloden |
| antelope |
antilop |
| antenatal |
mödravårdscentral |
| antenna |
antenn, antenn (insekt) |
| antependium |
altarkläde |
| antepenultimate |
tredje från slutet |
| anterior |
främre |
| anteroom |
förrum |
| anthem |
hymn |
| anthology |
antologi |
| anthracite |
antracit |
| anthrax |
mjältbrand |
| anthropod |
människoliknande |
| anthropological |
antropologisk |
| anthropologist |
antropolog, antropolog |
| anthropology |
antropologi |
| anthropomorphous |
människolik |
| anthroposophist |
antroposof |
| anti-aircraft |
luftvärns |
| anti-ballistic |
antirobot |
| anti-clockwise |
motsols |
| anti-dazzle |
avbländbar |
| anti-dumping |
anti-dumpning |
| anti-hero |
antihjälte |
| anti-jewish |
judefientlig |
| anti-missile |
antirobotrobot |
| anti-personel |
sprängbomb |
| anti-pollution |
miljövårdskampanj |
| anti-Semite |
antisemit |
| anti-semitic |
antisemitisk |
| anti-semitism |
antisemitism |
| antiaircraft |
luftvärns |
| antibiotic |
antibiotikum |
| antibody |
antikropp |
| antic |
upptåg |
| anticipate |
förutse, förekomma |
| anticipated |
förutsåg |
| anticipates |
förekommer |
| anticipating |
förvänta |
| anticipation |
förväntan, antecipation |
| anticipatory |
förutseende |
| anticlerical |
antiklerikal |
| anticlimax |
antiklimax |
| antics |
upptåg |
| antidote |
motgift |
| antidotes |
motgifter |
| antifreeze |
kylarvätska |
| antigay |
böghatande |
| antigen |
antigen |
| antilogarithm |
antilogaritm |
| antimatter |
antimateria |
| antimony |
antimon |
| antiparticle |
antipartickel |
| antipathy |
antiparti, motvilja |
| antipode |
motpol |
| antipodes |
antipoder |
| antipole |
motpol |
| antiquarian |
antikvarisk |
| antiquary |
antiksamlare |
| antiquated |
föråldrad |
| antique |
antikvitet, antik |
| antique finish |
antikbehandling |
| antique shop |
antikvitetsaffär |
| antiquities |
forntids |
| antiquity |
forntiden, antiken |
| antisepsis |
antiseptisk |
| antiseptic |
antiseptisk |
| antisocial |
asocial |
| antistatic |
antistatisk |
| antithesis |
motsats, antites |
| antitoxin |
antitoxin |
| antler |
hjorthorn |
| antonym |
antonym |
| antwerp |
antwerpen |
| anus |
anus, analöppning |
| anvil |
städ |
| anxiety |
ängslan, beklämning, bekymmer, oro |
| anxious |
beklämd, ivrig, orolig, bekymrad, ängslig |
| anxious about |
mån om |
| anxiously |
ivrigt |
| any |
några, nån |
| anybody |
vem som helst, någon |
| anybody / anyone |
vem som helst |
| anyhow |
hur som helst, alltnog, i varje fall |
| anymore |
längre |
| anyone |
någon |
| anything |
vad som helst, någonting |
| anytime |
närsomhelst |
| anyway |
hursomhelst |
| anywhere |
var som hest, någonstans |
| apanage |
apanage |
| apeman |
apmänniska |
| aplanatic lens |
aplanat |
| appearance |
apparition, utseende, framträdande |
| appearances |
uppträdanden |
| apperance |
uppträdande |
| appliance |
tillämplighet |
| appliances |
tillämplighet |
| applicants |
sökande |
| armband |
armbindel |
| arrange |
uppställa, anordna, arrangera |
| arrange for |
föranstalta för |
| arranged |
arrangerat |
| arrangement |
arrangemang, anordnong, uppställning, anstalt |
| arrangements |
arrangemang |
| arranger |
arrangör |
| arranger`s fee |
anvisningsprovision |
| arranges |
arrangerar |
| arranging |
arrangerade |
| arrogance |
högmod, arrogans, övermod |
| arrogant |
spotsk, stursk, oförskämd |
| arroganta |
arrogant |
| artisan |
hantverkare |
| asian |
asiatisk |
| askance |
åt sidan |
| assailant |
angripare |
| assistance |
medverkan, bistånd, assistans, hjälp |
| assistant |
medhjälpare, biträde |
| assistant doctor |
underläkare |
| assonance |
assonans |
| assurance |
försäkran, försäkring, tillförsikt |
| Assyrian |
assyrisk |
| Assyrian's |
assyriens |
| at any time |
när som helst |
| at hand |
till hands |
| at random |
på måfå |
| athenian |
atensk |
| attendance |
närvaro, upppassning, uppvaktning, sköta |
| attendant |
deltagare |
| Australian |
australiska |
| Austrian |
österrikisk |
| avalanche |
lavin |
| avant-garde |
avantgarde |
| axe-handle |
yxskaft |
| Babylonian |
babylonisk |
| Babylonian's |
babyloniernas |
| bacchanal |
backanalisk |
| bacchanalia |
backanalier |
| bacchanalian |
backanalisk |
| bacchante |
backant |
| back-and-forth |
fram-och-tillbaka |
| backband |
bärrem |
| backhand |
backhand |
| backhanded |
med handryggen |
| backhander |
slag med handryggen |
| backslang |
rövarspråket |
| backwoodsman |
nybyggare |
| baconian |
baconanhängare |
| badlands |
ofruktbart land |
| badman |
bov |
| bagman |
provryttare |
| balance |
tillgodohavande, balans, våg, balans, jämvikt |
| balance against each other |
avväga |
| balanced |
balanserad |
| balances |
balanserar |
| balbriggan |
bomullstrikå |
| ban |
förbud, förbjuda |
| banal |
banal |
| banality |
banalitet |
| banana |
banan |
| banbury |
smörbakelse |
| band |
orkester, linning, band, kapell, musikkår, skara |
| bandage |
förbinda, linda, bindel, förband, bandage |
| bandaged |
bandagerad |
| bandanna |
stor kulört näsduk |
| bandeau |
hårband |
| banderole |
banderoll |
| bandicoot |
råtta |
| bandit |
bandit |
| banditry |
banditväsen |
| bandmaster |
kapellmästare |
| bandog |
bandhund |
| bandoleer |
patronbälte |
| bandoline |
bandolin |
| bands |
band |
| bandsaw |
bandsåg |
| bandsaws |
bandsåg |
| bandsman |
bandmedlem |
| bandstand |
musikestrad |
| bandwagon |
vagn med musikkapell |
| bandwidth |
bandbredd |
| bandy |
kasta fram och tillbaka |
| bandy-legged |
hjulbent |
| bane |
fördärv |
| baneful |
fördärvlig, ödesdiger |
| bang |
smälla igen, skräll |
| banger |
skorv |
| bangle |
armband, fotledsring |
| banian |
köpman |
| banish |
förvisa, landsförvisa |
| banished |
fördriven |
| banishment |
förvisning, landsförvisning |
| banister |
räcke |
| banisters |
trappräcke |
| banjulele |
ukulelebanjo |
| bank |
bank, strand |
| bank account |
bankkonto |
| bank note |
sedel |
| bankable |
inlösingbar |
| banker |
bankir |
| banking |
bankväsen |
| bankroll |
sedelbunt |
| bankrupt |
bankrutt |
| bankruptcy |
konkurs |
| banks |
banker |
| banned |
förbjudna |
| banner |
baner, fana |
| bannister |
ledstång |
| bannisters |
ledstänger |
| bannock |
havrekaka |
| banns |
lysning |
| banquet |
kalas, bankett |
| banqueter |
bankettdeltagare |
| banshee |
andeväsen |
| banshees |
andeväsen |
| bant |
banta |
| bantam |
dvärghöns |
| banter |
skämt, skämta |
| bantling |
barn |
| bantu |
bantuneger |
| barbarian |
barbar |
| barbarians |
barbarer |
| barbican |
vakttorn |
| barman |
bartender |
| barrel-organ |
positiv |
| bath attendant |
badmästare |
| bathing ban |
badförbud |
| batsman |
slagman |
| be cancelled |
återgå |
| bean |
böna |
| bean-feast |
hippa |
| beans |
bönor |
| become predominant |
ta övererhand |
| beforehand |
i förväg, på förhand |
| began |
började |
| Belgian |
belgier |
| bemoan |
begråta |
| bemoaned |
begråtit |
| best man |
marskalk |
| bhang |
haschisch |
| biannual |
två gånger om året |
| bicycle stand for bicycles |
cykelställ för cyklar |
| biplane |
biplan |
| blanch |
bleka, blekna |
| bland |
blid, förbindlig |
| blandish |
smickra |
| blandishment |
lockelse, smicker |
| blank |
formulär, uttryckslös, nitlott |
| blanket |
filt |
| blankly |
uttryckslöst |
| blanks |
nitar |
| blatant |
skränig |
| blind-mans-buff |
blindbock |
| blue anemone |
blåsippa |
| boanerges |
högröstad predikant |
| board and lodging |
inackordering |
| boatman |
båtkarl |
| bogey-man |
buse |
| bohemian |
bohem, zigenare |
| bonanza |
malmåder, fynd |
| bondsman |
borgensman |
| borderland |
gränsområde |
| botanical |
botaniska |
| botanist |
botaniker |
| botany |
botanik |
| bran |
kli |
| branch |
gran, filial, bransch |
| branch off |
avgrena |
| brand |
brännmärka |
| brandish |
svinga, svänga |
| brandy |
brännvin, konjak |
| bread and butter |
smörgås |
| brigand |
stråtrövare |
| brilliance |
sken |
| brilliant |
spirituell, lysande, genial, snillrik |
| brinkmanship |
våghalsig politik |
| britany |
bretagne |
| brittany |
bretagne |
| brothers and sisters |
syskon |
| buccaneer |
sjörövare |
| buoyant |
bärande |
| bushranger |
australisk stråtrövare |
| business man |
affärsman, köpman |
| by all means |
visst |
| by and by |
småningom |
| by chance |
händelsevis |
| by means of |
medelst |
| by no means |
ingalunda |
| bystander |
åskådare |
| byzantine |
bysantinsk |
| cab-rank |
droskstation |
| cab-stand |
droskstation |
| cabana |
hus |
| cabman |
chaufför |
| cambrian |
kambrisk |
| camera-man |
fotograf |
| cameraman |
fotograf |
| can |
kunna, kanna |
| can't |
kan inte |
| Canaan |
Kanaan |
| Canaanite |
kanaanitiska |
| Canaanites |
Kanaaiterna |
| Canada |
Kanada |
| Canadian |
kanadensare, kanadensisk |
| canal |
kanal |
| canalize |
kanalisera |
| canard |
tidningsanka |
| canary |
kanariefågel |
| cancel |
avlysa, annullera, inställa, avbeställa, avboka |
| canceling |
avbrytande |
| cancellation |
överstrykning, avbeställning |
| cancellations |
stämplar |
| cancelled |
avbruten |
| cancels |
avbryter |
| cancer |
kräftans, cancer |
| candid |
uppriktig |
| candidate |
aspirant, kandidat |
| candle |
stearinljus, vaxljus, ljus |
| candle-grease |
stearin |
| candle-stick |
ljusstake |
| candlelight |
levande ljus |
| candour |
uppriktighet |
| candy |
konfekt, kandisocker, karamell, gotter |
| cane |
prygla, rör, käpp, klå upp, piska |
| canine |
aga, hörntand, hundtand, prygel |
| canker |
rost, brand |
| cannabis |
cannabis |
| cannery |
konservfabrik |
| cannibal |
kannibal |
| cannibalism |
kannibalism |
| cannon |
kanon |
| cannot |
kan inte |
| canny |
slug, försiktig |
| canoe |
kanot |
| canon |
kanon |
| canonical |
kanoniska |
| canopener |
burköppnare |
| canopy |
tak |
| cant |
tjuvspråk, hyckleri |
| cantankerous |
grälsjuk, elak |
| canteen |
matsal, marketenteri |
| canter |
rida i kort galopp |
| canvas |
tältduk, målarduk, segelduk |
| canvas (to paint on) |
duk |
| canvass |
värva röster, agitera |
| canvassing |
ackvisition |
| canyon |
kanjon |
| capstan |
ankarspel |
| caravan |
husvagn |
| cardigan |
kofta, stickad ylleväst |
| caribbean |
västindisk |
| chairman |
ordförande |
| chance |
slump, chans, lycka |
| chancel |
kyrkokor |
| chancellery |
kansli |
| chancellor |
kansler |
| chances |
chanser |
| chandelier |
ljuskrona |
| change |
omväxling, ändra, omkastning, byt, växla |
| change one's mind |
komma på andra tankar |
| change or ex- |
skifta |
| changeable |
föränderlig, ombytlig |
| changed |
ändrad |
| changeling |
bortbyting |
| changer |
utbytare |
| changing |
ändring |
| changing of the guard |
vaktavlösning |
| channel |
kanal |
| channels |
kanaler |
| chanse |
möjlighet |
| chant |
sång, sjunga, mässa |
| chanterelle |
kantarell |
| charabane |
turistbuss |
| charlatan |
charlatan |
| charwoman |
städerska |
| chianti |
chianti |
| chimpanzee |
schimpans |
| Chinaman |
kines |
| chinaman |
kinaman |
| Christian |
kristna, kristen |
| Christian name |
förnamn, dopnamn |
| christianity |
kristendomen |
| christians |
kristna |
| circumstance |
omständighet |
| circumstances |
omständigheter |
| circumstantial |
omständig |
| civilian |
civil |
| civilians |
civila |
| claimant |
fodringsägare |
| clan |
stam, klan |
| clang |
skrammel, ringa, skalla, klang |
| clank |
rassel, rassla |
| clean |
rensa, snygg, putsa, rengöra |
| clean the shoes |
borsta skor |
| cleaned |
rengjorde |
| cleaner |
städerska |
| cleaning |
rengörande |
| cleanliness |
renhet |
| cleanly |
renlig |
| cleanness |
renhet |
| cleans |
rengör |
| cleanse |
rensa, rengöra |
| cleanses |
rensar |
| clearance |
frigång |
| clergyman |
präst |
| cliffhanger |
rysare |
| clubs and diamonds |
klöver och ruter |
| coachman |
kusk |
| cognizance |
kännedom |
| colossians |
kolosserna |
| combatant |
kämpe |
| command |
ålägga, order, kommandera, anföra, befäl |
| command-buttons |
kommandoknappar |
| command-file |
kommandofil |
| command-line |
kommandorad |
| command-schools |
befälsskolor |
| commanded |
kommenderade |
| commandeer |
tvångsrekvirera |
| commander |
anförara, befälhavare, kommendörkapten |
| commandfile |
kommandofil |
| commandment |
bud |
| commandments |
budord |
| commands |
kommandon |
| commmand |
kommando |
| companies |
företag |
| companion |
följeslagare |
| companion-ladder |
kajuttrappa |
| companion-way |
kajuttrappa |
| companionship |
kamratskap |
| company |
lag, firma, bolag, företag, sällskap, kompani |
| company's |
företags |
| complainant |
kärande |
| complaisant |
älskvärd, foglig |
| compliance |
eftergivenhet, samtycke |
| compliancy |
foglighet |
| compliant |
foglig, eftergiven |
| conductance |
ledningsförmåga |
| confessant |
biktbarn |
| confidant |
förtrogen |
| confidence man |
bondfångare |
| Confucianism |
konfucianism |
| connivance |
efterlåtenhet, tyst medgivande |
| consanguinity |
släktskap, blodsband |
| conservancy |
hamnstyrelse |
| consonant |
överensstämmande, konsonant |
| constant |
beständig, konstant |
| constantly |
jämt och samt |
| constants |
konstanter |
| consultant |
rådssökande |
| consultants |
konsulterande |
| contrivance |
anordning |
| conversant |
förtrolig, förtrogen |
| conveyance |
åkdon, fordon, befordran |
| coriander |
koriander |
| corinthians |
korintierna |
| cormorant |
skarvfågel |
| cosmopolitan |
kosmopolitisk |
| countenance |
uppsyn, ansikte, min |
| counterpane |
sängöverkast, täcke |
| countryman |
lantman, landsman |
| covenant |
förbund, avtal |
| craftmanship |
hantverksskicklig |
| craftsman |
hantverkare |
| cranberry |
tranbär |
| crane |
trana, lyftkran |
| crane to lift with |
kran att lyfta med |
| cranes |
tranor |
| cranium |
kranium |
| crank |
vev, original |
| crankcase |
vevhus |
| crankshaft |
vevaxel |
| cranny |
skreva |
| cub (animal) |
unge (djur) |
| cubans |
cubaner |
| currant |
korint, vinbär |
| custodian |
förmyndare, väktare |
| cyanide |
cyanid |
| d-appearance |
d-utseende |
| daedalian |
labyrintisk |
| Dalecarlian |
dalmas |
| Dalecarlian woman |
dalkulla |
| dalliance |
lek |
| dalmatian |
dalmatisk |
| dance |
dansa |
| danced |
dansade |
| dancer |
dansös, dansör |
| dancers |
dansare |
| dances |
dansar |
| dancing |
dansande |
| dandelion |
maskros |
| dander |
ilska |
| dandified |
snobbig |
| dandify |
snobba upp |
| dandle |
vyssa |
| dandruff |
mjäll |
| dandy |
sprätt, snobb |
| dandyish |
snobbig |
| dandyism |
snobbighet |
| dane |
dansk |
| danegeld |
danagäld |
| danferous |
vådlig |
| danger |
fara, våda |
| danger-zone |
riskzon |
| danger of life |
livsfara |
| dangerous |
farlig |
| dangerously |
farligt |
| dangle |
dingla, slänga |
| dangles |
dinglar |
| Danish |
dansk |
| dank |
fuktig |
| dankish |
däven |
| dantean |
danteisk |
| darwinian |
darwinistisk |
| day and night |
dygn |
| deacanal |
prost |
| dead-man |
dödmans |
| dean |
domprost, prost, dekanus |
| deanery |
prostämbete |
| decalcomania |
dekalkomani |
| decant |
dekantera |
| decanter |
karaff |
| dechristianize |
avkristna |
| deck-hand |
däcksgast |
| defendant |
svarande |
| defiance |
utmaning, trots |
| defiant |
trotsig |
| defray an expense |
bestrida en utgift |
| deliverance |
befrielse, överlämnande |
| demand |
begäran, efterfrågan, anmana, anmaning, krav, yrka |
| demand from |
avkräva, avfordra |
| demanded |
begärde |
| demanding |
krävande, kräver |
| demands |
kräver |
| demeanour |
uppförande |
| dependant |
underhavande |
| derange |
störa, rubba |
| descendant |
avkomling, ättling |
| descendants |
ättlingar, efterkommande |
| disadvantage |
nackdel |
| disadvantageous |
ofördelaktig |
| disband |
hemförlova |
| discordant |
oförenlig, disharmonisk |
| discrepancy |
avvikelse, oförenlighet |
| disentangle |
lösgöra, reda ut |
| disentanglement |
utredning |
| disinfectant |
desinfektionsmedel |
| dismantle |
ta isär, slopa, skrota, avmontera |
| dissonance |
missljud |
| distance |
håll, distans, sträcka, avstånd |
| distanced |
distanserad |
| distant |
fjärran, avlägsen, långt avlägsen |
| disturbance |
orolighet, störning |
| dominanse |
herravälde |
| dominant |
dominerande, förhärskande |
| dominican |
dominikanska republiken |
| dormant |
sovande, vilande |
| drank |
drack, druckit |
| drop the anchor |
fälla ankaret |
| drum-membrane |
trunhinna |
| dutchman |
holländare |
| eggplant |
äggplanta |
| Egyptian |
egyptisk |
| Egyptians |
egyptierna |
| electrician |
elektriker |
| elegance |
elegans |
| elegant |
sirlig, elegant, stilfull |
| elephant |
elefant |
| emanate |
emanera, utgå |
| emanation |
utflöde |
| emancipate |
frigöra, emanicipera |
| emancipation |
frigörelse |
| embankment |
vall, kaj, vägbank, bank (av jord) |
| emigrant |
emigrant |
| enanimous |
enhällig |
| enchant |
tjusa, förtrolla |
| enchantment |
trolleri, förtrollning |
| endanger |
sätta i fara |
| endurance |
uthållighet |
| enfranchise |
ge rösträtt |
| England |
England |
| English-language |
engelskspråkig |
| english-woman |
engelska |
| Englishman |
engelsman |
| enhance |
förbättra, stegra |
| enhanced |
avancerat |
| enhancement |
förbättring |
| enhancements |
förbättringar |
| enhances |
förbättrar |
| ensign second liutenant |
fänrik |
| entangle |
trassla in |
| entangled |
intrasslad, trasslig |
| entrance |
ingång, entré, inträde |
| entrance fee |
inträdesavgift |
| ephesians |
efesierna |
| episcopalian |
medlem av episkopalkyrkan |
| equanimity |
jämnmod |
| equestrian |
ridande, ryttartävling |
| errand |
ärende |
| errand-boy |
springpojke |
| errands |
ärenden |
| errant |
kringvandrande |
| esplanade |
promenadplats |
| estrange |
stöta bort |
| ethiopian |
etiopisk |
| euro-company |
europabolag |
| euro-standardization |
europastandardisering |
| European |
europeisk, europé |
| europeans |
europeer |
| evanescence |
försvinnande |
| evanescent |
försvinnande |
| evangelical |
evangeliska |
| evangelization |
evangelisation |
| ewe - animal |
tacka - djur |
| exchange |
utbyte, byta, byte, växla |
| exchange-office |
växelkontor |
| exchanges |
utbyten |
| exorbitant |
omåttlig |
| expand |
expandera, utvidga, utbreda |
| expanding |
expanderande |
| expanse |
vid yta |
| expansion |
utbredning |
| expectant |
väntande |
| explanation |
förklaring |
| explanatory |
förklarande |
| express an opinion |
yttra sig |
| extant |
bevarad |
| extraneous |
ovidkommande, artfrämmande |
| extravagance |
överdåd, utsvävning |
| extravagant |
överdriven, slösaktig, vräkig |
| exuberance |
överflöd, översvallande glädje |
| exuberant |
översvallande |
| fan |
fläkt, fläkta |
| fan-belt |
fläktrem |
| fanatic |
fanatiker, fanatisk |
| fanatical |
fanatisk |
| fanatically |
fanatiskt |
| fanatism |
fanatism |
| fancied |
inbillad |
| fancier |
odlare, expert |
| fanciful |
nyckfull, fantasi, romantisk |
| fancy |
lust, tycka om, infall, tänka sig |
| fancy-dress |
maskeraddräkt |
| fancy-work |
broderi |
| fanfare |
fanfar |
| fang |
huggtand |
| fantasies |
fantasier |
| fantasize |
fantisera |
| fantast |
fantast |
| fantastic |
sagolik, fantastiska, fantastiskt |
| fantasy |
fantasi |
| fantasy-language |
fantasi-språk |
| fanzine |
tidning |
| farm-hand |
lantbruksarbetare |
| fatherland |
fädernesland |
| fellowman |
medmänniska |
| ferryman |
färjkarlen |
| fiancé |
fästman |
| fiancée |
fästmö |
| filemanager |
filhanteraren |
| finance |
drätsel, finansiera |
| finances |
finanser |
| financial |
finans |
| financing |
finansering |
| Finland |
Finland |
| fire insurance |
brandförsäkring |
| fireman |
brandman |
| fisherman |
fiskare |
| flagrant |
uppenbar, upprörande |
| flamboyant |
prålig, teatralisk |
| flaneur |
flanör |
| flange |
fläns |
| flanger |
flänsverktyg |
| flannels |
flanellkostym, flanellbyxor |
| flippant |
nonchalant, vanvördig |
| floor manager |
studioman, regissör |
| folk dance |
folkdans |
| fond-exchange |
börs |
| fondant |
sockerglasyr |
| footman |
lakej, betjänt |
| for instance |
till exempel |
| forbearance |
tålamod |
| force-land |
nödlanda |
| foreman |
förman, arbetsbas |
| fragrance |
vällukt, doft |
| fragrant |
välluktande |
| France |
Frankrike |
| franchise |
rösträtt |
| franchisee |
franchistagare |
| franchiser |
franchisegivare |
| frank |
frimodig, uppriktig, öppenhjärtlig |
| franked |
frankerad |
| franking |
frankerings |
| frankly |
uppriktigt sagt |
| frantic |
förtvivlade |
| free and easy |
ogenerad, otvungen |
| freehand |
frihand |
| freehanded |
frikostig |
| freeman |
fri man, hedersborgare |
| Frenchman |
fransman |
| freshman |
recentior |
| frogman |
grodman |
| frying-pan |
stekpanna |
| galanty show |
skuggspel |
| gallant |
artig, tapper |
| gallivant |
driva omkring |
| galvanic |
galvanisk |
| galvanize |
uppliva, galvanisera |
| galvanometer |
galvanometer |
| gander |
gåskarl |
| gang |
liga, gäng, lag |
| gangland |
gangstervärlden |
| gangling |
lång och gänglig |
| ganglion |
nervknut |
| gangplank |
landgång |
| gangrene |
kallbrand |
| gangster |
gangster |
| gangway |
gång, landgång |
| gannet |
havssula |
| gantry |
ställning, brygga |
| garage mechanic |
bilmekaniker |
| garantee |
garantera |
| garanteed |
garanterat |
| garbage can |
soptunna |
| garland |
krans, bekransa, girland |
| gas range |
gasspis |
| gas tank |
bensintank |
| gauze bandage |
gasbinda |
| gentleman |
herre |
| gentleman-farmer |
godsägare |
| German |
tysk |
| german |
köttslig, hel |
| germane (to) |
nära förbunden (med), relevant |
| Germany |
Tyskland |
| get angry |
vredgas |
| get angry with |
bli ond på |
| get annoyed |
harmas |
| Ghana |
Ghana |
| giant |
jättelik, jätte |
| giantess |
jättinna |
| giants |
jättar |
| gigantic |
jättelik, gigantisk |
| gigantic- |
jätte |
| give an account |
redovisa |
| give an account of |
redogöra för |
| glad-hand |
välkomna |
| glance |
blick, titt, kasta en blick, ögonkast |
| glancing |
sneglande |
| gland |
körtel, packbox |
| glans |
ollon |
| glean |
plocka ax |
| gleanings |
axplock |
| go and see |
hälsa på |
| gran |
mormor, farmor |
| granary |
spannmålsmagasin |
| grand |
väldig, storartad, högtidlig |
| grand-daughter |
dotterdotter, sondotter |
| grand-stand |
huvudläktare, läktare |
| grand piano |
flygel |
| grandchild |
barnbarn |
| grandee |
magnat |
| grandeur |
storslagenhet, prakt |
| grandfather |
farfar, morfar |
| grandiloquent |
bombastisk |
| grandma |
farmor, mormor |
| grandmother |
farmor, mormor |
| grandmother's |
farmors |
| grandpa |
morfar, farfar |
| grandparents |
farföräldrar |
| grandson |
sonson, dotterson |
| grange |
lantgård |
| granite |
granit |
| grannny's |
mormors |
| granny |
mormor, farmor |
| granny's |
farmors |
| grant |
bevilja, tillåta, medgiva |
| granted |
tillåten |
| granting |
tillåter |
| granulate |
göra kornig |
| greco-roman |
grekisk-romerska |
| grievance |
missnöje |
| groan |
stöna |
| groaning |
stönande, jämmer |
| groans |
stönar |
| guarantee |
garanti, garantera |
| guarantees |
garanterar |
| guarantor |
garant |
| guardian |
målsman, förmyndare, väktare |
| guidance |
ledning, instruktioner |
| gunman |
beväpnad gangster |
| hand |
hand, visare |
| hand-cuffs |
handklovar |
| hand-job |
hand-jobb |
| hand-made |
handgjord |
| hand-writing |
skrivstil |
| hand-written |
handskrivna |
| hand (over to) |
räcka över till |
| hand over |
överlämna |
| hand writing |
stil |
| handbill |
affisch |
| handbook |
handbok |
| handcuff |
handklove |
| handed |
räckte |
| handful |
handfull |
| handi-work |
slöjd |
| handicapped |
handikappade |
| handicapping |
handikapps |
| handicraft |
hantverk, slöjd |
| handkerchief |
näsduk |
| handle |
hantera, handha, handskas med, vev, handtag |
| handle-bar |
styrstång |
| handler |
hanterare |
| handles |
handhar |
| handling |
hanterande |
| handmade |
handgjort |
| hands |
händer |
| handsome |
vacker, ståtlig |
| handspike |
spak |
| handwheel |
ratt |
| handwork |
handarbete |
| handwriting |
handstil |
| handy |
fiffiga, händig |
| hang |
hänga, hänga |
| hang-over |
baksmälla |
| hanger |
klädgalge, galge |
| hangers |
galgar |
| hanging |
hängande |
| hanging flower-pot |
ampel |
| hangover |
bakrus |
| hangs |
hänger |
| hanker |
åtrå |
| hanker after |
fika efter |
| hansom-cab |
tvåhjulig droska |
| harmanization |
anpassning |
| have a glance (at) |
ögna (igenom) |
| headland |
udde |
| henchman |
livtjänare, handgången man |
| hesitant |
betänksam |
| hide-and-seek |
kurragömma |
| highhanded |
egenmäktig |
| highlander |
högländare |
| hindrance |
hinder |
| hire-purchase plan |
avbetalningsplan |
| historian |
historiker |
| historians |
historiker |
| hogmanay |
skotsk nyårsafton |
| homeland |
hemland |
| hooligan |
ligist, bov |
| hooliganism |
ligistfasoner |
| hop-step-and-jump |
trestegshopp |
| horseman |
ryttare, hästkarl |
| horsemanship |
ridkonst |
| horsewoman |
ryttarinna |
| hoseanna |
hosianna |
| hour hand |
timvisare |
| human |
mänsklig |
| human being |
människa |
| human life |
människoliv |
| humane |
människovänlig |
| humanitarian |
människovän |
| humanities |
mänskligheten |
| humanity |
mänskligheten, mänsklighet |
| humanize |
förmänskliga |
| humanly |
mänskligt |
| humans |
människor |
| Hungarian |
ungersk |
| hurricane |
orkan |
| husband |
man, make |
| husbandman |
bonde |
| husbandry |
jordbruk |
| hydroplane |
sjöflygplan |
| Iceland |
Island |
| Icelander |
islänning |
| Icelandic |
isländsk |
| ignorance |
okunnighet |
| ignorant |
ojämn, okunnig |
| Iindian |
indier, indisk |
| ill-mannered |
obelevad, slyngelaktig |
| imbalance |
obalans |
| immigrants |
invandrare |
| impedance |
impedans |
| impermanent |
obeständig |
| implant |
inplantera |
| importance |
vikt, betydelse |
| important |
viktig, betydelsefull, betydande |
| importantly |
viktigt |
| in advance |
förskott (i), förväg (i) |
| in the meantime |
under tiden |
| inadvertant |
ouppmärksam |
| inane |
andefattig, tom, fånig |
| inanimate |
livlös |
| inanity |
tomhet |
| incandescent |
glödande |
| incantation |
besvärjelse |
| incessant |
oavlåten |
| inconstant |
obeständig |
| Indian |
indisk, indian |
| Indian ink |
tusch |
| indians |
indianer |
| indignant |
harsen, uppbragt, indignerad |
| indo-european |
indoeuropeisk |
| infancy |
barndom |
| infant |
spädbarn |
| infantile |
barn |
| infantry |
infanteri, fotfolk, infanteri |
| informant |
sagesman |
| inhabiant |
invånare |
| inhabitant |
invånare, inbyggare |
| inheritance |
arv |
| inhuman |
omänsklig |
| inland |
inrikes |
| insane |
vansinnig, sinnessjuk, tokig |
| insanely |
vansinnigt |
| insanity |
vansinne, sinnessjukdom |
| insignificant |
betydelselös |
| insouciant |
likgiltig |
| instance |
exempel |
| instances |
instanser |
| instand |
ögonblick |
| instant |
ögonblicklig |
| instantaneous |
ögonblicklig |
| instantly |
omedelbart |
| insurance |
försäkring, assurans |
| insurances |
försäkringar |
| intangible |
obestämd |
| interchangable |
utbytbar |
| interchange |
omväxla, utväxla |
| intolerance |
olidlig |
| intolerant |
ofördragsam |
| Ireland |
Irland |
| irrelevant |
ovidkommande |
| irritants |
irriterande |
| island |
refug, refuge, ö |
| islander |
öbo |
| issuance |
utfärdande |
| it is raining cats and doogs |
ösregn |
| Italian |
italienska, italiensk |
| itinerant |
resande |
| jackanapes |
snobb |
| jacobean |
från jakob i |
| jangle |
gnissla, oljud |
| jangler |
bråkmakare |
| jangling |
oljud |
| janitor |
portvakt |
| janitress |
portvakt |
| jankers |
buren |
| January |
januari |
| Japan |
Japan |
| Japanese |
japanska, japansk |
| javan |
javanesisk |
| javanese |
javanesisk |
| javelin-man |
spjutkastare |
| jerrican |
dunk |
| jim-dandy |
jättebra, toppen |
| jordan |
jordanien, jordan |
| jordanian |
jordansk |
| journeyman |
gesäll |
| jovian |
jupiter |
| jubilance |
jubel |
| jubilant |
jublande |
| juryman |
nämndeman |
| Jutland |
jylland |
| kangaroo |
känguru |
| kickstand on a bike |
cykelställ på cykel |
| kinsman |
släkting |
| kinswoman |
kvinnlig släkting |
| kitchen-range |
köksspis |
| kitchen range |
spis |
| knight-errant |
vandrande riddare |
| lance |
spjut, lans |
| land |
landstiga, hamna, landsätta, ägor, landa, land |
| land-owner |
godsägare |
| landed |
landat |
| landfill |
soptipp |
| landing |
trappavsats, landstigning |
| landing-stage |
båtbrygga |
| landlady |
värdinna |
| landlord |
värd, jordägare, hyresvärd |
| landmark |
milstolpe, gränsmärke |
| lands |
länder |
| landscape |
landskap |
| landslide |
ras, jordskred |
| lane |
gränd, smal väg |
| language |
språk |
| language-databases |
språk-databaser |
| language-directions |
språk-riktningar |
| language-files |
språk-filer |
| language-translation |
språköversättning |
| language-translator |
språköversättare |
| languages |
språk |
| languid |
trög, matt |
| languish |
tyna bort, tråna |
| languish for |
tråna efter |
| lank |
mager, stripigt hår |
| lanky |
gänglig |
| lantern |
lanterna, lykta |
| lapland |
lappland |
| Latvian |
lettisk |
| lavatorypan |
toalettstol |
| layman |
lekman |
| lean |
mager, luta sig |
| leaned |
lutade |
| leaning |
lutande |
| leans |
lutar |
| lebanese |
libanes |
| lebanon |
libanon |
| left-hand |
vänster |
| left-handed |
vänsterhänt |
| lefthand |
vänstra |
| lesbian |
lesbiska |
| levant |
levanten |
| leviathan |
koloss, sjöodjur |
| librarian |
bibliotekarie |
| lieutenant |
löjtnant |
| life insurance |
livförsäkring |
| lifespan |
livslängd |
| liftman |
hisskonduktör |
| limited company (Ltd.) |
aktibolag AB |
| litany |
litania |
| Lithuania |
Litauen |
| Lithuanian |
litauisk |
| litigant |
processande |
| loan |
lån |
| logician |
logiker |
| long-distance heating |
fjärrvärme |
| long-range |
långväga |
| longhand |
vanlig skrift |
| love of humanity |
människokärlek |
| lowland |
lågland |
| lowlands |
lågland |
| lubricant |
smörjmedel |
| luggage van |
resgodsvagn |
| lumberman |
timmerman |
| Lutheran |
luteran, luthersk |
| luxuriant |
yppig, frodig |
| madman |
vettvilling, dåre, galning |
| magician |
trollkarl |
| magnanimity |
ädelmod |
| magnanimous |
storsint |
| mahogany |
mahogny |
| mailplanes |
postflyg |
| mainland |
fastland |
| maintenance |
underhålla, skötsel |
| make an appointment with |
beställa tid hos |
| make an impression |
imponera |
| Malayan |
malaj |
| man |
människa, karl, bemanna |
| man's |
mannens |
| man-made |
handgjorda |
| man-of-war |
örlogsfartyg, krigsfartyg |
| man-slaughter |
dråp |
| manævre |
manövrera |
| manage |
hantera, förestå, handha, manövrera, förvalta |
| managed |
skött |
| management |
hantering, förvaltning, ledning |
| manager |
direktör, ledare, föreståndare, regissör |
| manages |
klarar |
| mandate |
mandat |
| mandatory |
obligatorisk |
| mandible |
käke |
| mandrel |
dorn |
| mane |
hästman |
| mane on a horse |
man |
| maneuver |
manövrera |
| maneuverability |
manöverduglighet |
| maneuvered |
manövrerade |
| maneuvering |
manövrerande |
| mange |
skabb |
| manger |
krubba |
| mangle |
mangla, mangel |
| manhood |
manlighet, mandom |
| mania |
vanvett, vurm, mani |
| maniac |
galning |
| manias |
manier |
| manicure |
manikyr, manikyrera |
| manifest |
uppenbar, ådagalägga |
| manifestation |
yttring |
| manifestations |
manifestationer |
| manifold |
mångfaldig |
| manikin |
modelldocka, pyssling |
| manikins |
pysslingar |
| manipulate |
manipulera |
| manipulating |
användande |
| mankind |
mänsklighet, människosläkte |
| manliness |
manlighet |
| manly |
manlig |
| mannequin |
provdocka, mannekäng |
| manner |
vis, sätt, maner |
| mannered |
tillgjord |
| mannerism |
maner |
| mannerly |
väluppfostrad |
| manners |
åthävor, fason, umgängessätt |
| mannish |
karlaktig |
| manoeuvre |
manöver, manövrera |
| manor |
herrgård |
| manor-house |
slott |
| manpower |
arbetskraft |
| manservant |
tjänare |
| mansion |
herrgård |
| mantelpiece |
spiselkrans |
| mantle |
mantel, kappa |
| manual |
handbok, manuellt, manual |
| manually |
manuellt |
| manuals |
manualer |
| manufacted |
tillverkad |
| manufacture |
tillverkning, fabricera, förfärdiga, tillverka |
| manufactured |
tillverkade, arbetad |
| manufacturer |
tillverkare, fabrikant |
| manufacturers |
tillverkare |
| manufacturing |
tillverkande |
| manure |
gödsel, gödsla |
| manuscript |
manuskript |
| many |
många, flera |
| marksman |
skarpskytt |
| marshland |
sumpmark |
| marzipan |
marsipan |
| mathematician |
matematiker |
| mathematicians |
matematiker |
| mean |
mena, lumpen, småaktig, futtig, gemen, låg, betyda |
| meander |
slingra sig |
| meaning |
betyder, betydelse |
| meaningful |
meningsfull |
| meaningless |
intetsägande, meningslös |
| meanings |
betydelse |
| means |
utväg, menas, medel, råd (utväg) |
| means of communication |
fortskaffningsmedel |
| means of expressing |
uttryckssätt |
| meant |
menade, menat |
| meantime |
under tiden |
| meanwhile |
under tiden |
| mechanic |
mekaniker |
| mechanical |
mekaniker, maskinell |
| mechanically |
rutinmässigt |
| mechanics |
mekanik |
| mechanism |
mekanism |
| median |
median |
| medicine man |
medicinman |
| Mediterranean |
medelhavs |
| megalomania |
storhetsvansinne |
| melancholy |
vemod, svårmod, melankoli, dysterhet, tungsint |
| membrane |
membran, hinna |
| memorandum |
not, promemoria |
| mendicant friar |
tiggarmunk |
| mercantile |
affärs-, handels |
| merchandise |
handelsvaror |
| merchant |
köpman, handlare |
| merchantability |
köpvärde |
| meridian |
meridian |
| messianic |
messianska |
| micro-organism |
mikroorganism |
| middleman |
mellanhand |
| midshipman |
sjökadett |
| migrant |
flyttande |
| militancy |
stridbarhet |
| militant |
stridslysten |
| military man |
militär |
| milkman |
mjölkförsäljare, mjölkutkörare, mjölkbud |
| mill-hand |
fabriksarbetare |
| miscellany |
diverse |
| mischance |
olycka |
| misdemeanour |
förseelse |
| mismanage |
förfuska, missköta, vansköta |
| mismanagement |
vanskötsel |
| misunderstand |
missuppfatta, missförstå |
| misunderstanding |
missuppfattning, missförstånd |
| moan |
stöna |
| moaning |
stönande |
| monoplane |
monoplan |
| moorland |
hed |
| mordant |
sarkastisk, vass |
| more and more |
alltmer |
| motorman |
spårvagnsförare, lokförare |
| mountebank |
kvacksalvare |
| mouth-organ |
munspel |
| mucous membrane |
slemhinna |
| mulled and spiced wine |
glögg |
| mulligan stew |
köttgryta |
| multiangular |
månghörnig |
| mundane |
världslig |
| music stand |
notställ |
| musician |
musiker |
| mustang |
mustang |
| mutant |
muterade |
| nancy-boy |
stjärtgosse |
| nankeen |
nankin |
| nanny |
barnsköterska |
| narcomania |
narkomani |
| narcomaniac |
narkoman |
| Neanderthal man |
neandertalmänniska |
| neckband |
halslinning |
| necromancer |
andebesvärjare |
| necromancy |
svartkonst |
| needlewoman |
sömerska |
| neo-babylonian |
nybabyloniska rikets |
| neopagans |
nyhedningar |
| Netherlander |
nederländare |
| Netherlands |
nederländerna |
| Netherlands - the |
Nederländerna |
| new-fangled |
nymodig |
| newfangled |
nymodig |
| news-stand |
tidningskiosk |
| newsstand |
tidningskiosk |
| night-watchman |
nattvakt |
| no-man's-land |
ingenmansland |
| no admittance |
ej tillträde |
| No Admittance |
tillträde förbjudet |
| no thanks |
nej tack |
| nobleman |
adelsman |
| non-attendance |
frånvaro |
| non-standard |
ej standard |
| nonanointed |
icke heliga |
| norman |
normand |
| Norman |
normandisk |
| Norwegian |
norsk, norrman |
| notwithstanding |
oaktat |
| nuance |
nyans |
| nuisance |
obehag, plågoris |
| observance |
efterlevnad |
| observant |
uppmärksam |
| obstinancy |
envishet |
| occupant |
innehavare |
| occupants |
ockupanterna |
| ocean |
ocean |
| off-hand |
på rak arm |
| old man |
gubbe |
| old woman |
käring, gumma |
| one another |
varandra |
| open-handed |
givmild |
| orange |
apelsin |
| ordinance |
stadga |
| ordnance |
artilleri |
| organ |
orgel, organ |
| organise |
organisera |
| organization |
organisation |
| organize |
organisera |
| organizer |
organiserare |
| organizing |
organiserar |
| organs |
organ |
| orphan |
föräldrarlös |
| orphane |
övergiven |
| out-and-out |
grundlig, tvättäkta, total |
| out-balance |
uppväga |
| outdistance |
distansera |
| outflank |
överlista, överflygla |
| outlander |
främling, utlänning |
| outlandish |
bisarr, främmande |
| outlying land |
utmark, avlägsen |
| outmanoeuvre |
utmanövrera |
| outrank |
överträffa |
| outstanding |
enastående, framträda |
| overland |
landvägen |
| pagan |
hedning, hednisk |
| paganism |
hedendom |
| pagans |
hedningar |
| pageant |
festtåg |
| pan |
skål, kastrull, gryta, panna |
| pan-european |
alleuropeisk |
| pancake |
pannkaka |
| pane |
fönsterruta |
| panel |
ruta, fält, panel |
| pang |
styng, smärta |
| panic |
panisk, panik, få panik |
| panoply |
fullständig rustning |
| pans |
kastruller |
| pansy |
pensé |
| pant |
flämta, stånka, flämtning, flåsa |
| panther |
panter |
| panties |
trosor |
| pantry |
skafferi |
| pants |
kalsonger, byxor |
| paranthesis |
parantes |
| Parisian |
parisare |
| parlance |
talspråk |
| participant |
deltagare |
| participant in |
delaktig i |
| partisan |
anhängare |
| peanut |
jordnöt |
| peanuts |
jordnötter |
| peasant |
bonde |
| pedantic |
pedantisk |
| pedestrian |
fotgängare, gångtrafikant |
| penance |
botgörelse |
| pendant |
örhänge, hängande, mostycke |
| pennant |
vimpel |
| pepentant |
ångerfull |
| pepper-and-salt |
grå- och vitspräckligt tyg |
| perchance |
till äventyrs |
| performance |
uppträdande, föreställning |
| performances |
uppträdanden |
| permanent |
ständig |
| permanent (emplyment) |
ordinarie |
| permanently |
permanent |
| perseverance |
uthållighet |
| Persian |
perser |
| Persian lamb |
persian |
| petulant |
grinig, kinkig, knarrig |
| phantom |
vålnad, spöke, skepnad |
| pheasant |
fasan |
| philander |
flörta |
| philanderer |
flickjägare |
| Philippians |
filipperna |
| physician |
läkare |
| pitch-man |
gatuförsäljare |
| pittance |
svältlön, liten lön, smula |
| plainsman |
slättinvånare |
| plan |
planera, planera, utkast, plan |
| plane |
hyvla, plan, flygplan, hyvel |
| planetarium |
planetarium |
| planetoid |
asteroid |
| plangent |
dånande |
| plank |
planka |
| planking |
plank |
| plankton |
plankton |
| planner |
planerare |
| planning |
planerande |
| plant |
ört, växt, placera, plantera, planta |
| plantain |
groblad |
| plantation |
plantering, plantage, koloni |
| planting |
placerande |
| plantlouse |
bladlus |
| plants |
placerar |
| pleasant |
behaglig, trevlig, angenäm |
| pleasantly |
angenämt |
| pliant |
böjlig, smidig |
| pod to a bean |
skida |
| point-blank |
rakt på sak |
| Poland |
Polen |
| policeman |
polis |
| politician |
politiker |
| pollutant |
förorenande ämne |
| pomegranate |
granatäpple |
| portmanteau |
kappsäck |
| postman |
brevbärare |
| potassium cyanide |
cyankalium |
| potplant |
krukväxt |
| power plant |
kraftverk |
| prance |
dansa, stoltsera |
| prance about |
kråma sig |
| prank |
tilltag, upptåg, spratt |
| prankster |
upptågsmakare |
| prearrange |
avtala |
| predominance |
övermakt |
| predominant |
förhärskande, övervägande, dominerande |
| pregnancy |
havandeskap |
| pregnant |
havande, grossess, gravid, innehållsrik |
| preponderance |
överlägsenhet |
| profane |
vanhelga, profan |
| programming-language |
programmeringsspråk |
| proletarian |
proletär |
| Protestant |
protestant |
| publican |
värdshusvärd |
| Puritan |
puritan |
| purslane |
portlak |
| pusillanimous |
modlös |
| quadrangle |
fyrhörning, collegegård |
| quadrangular |
fyrkantig |
| quadrant |
kvadrant |
| quandary |
dilemma |
| quantitative |
kvantitativ |
| quantity |
kvantitet, mängd |
| quantum |
kvanta, mängd |
| quarantine |
karantän |
| quarryman |
stenbrytare |
| quicksand |
kvicksand |
| radiance |
strålning, strålglans |
| radio transmission |
radiosändning |
| ragman |
lumpsamlare |
| rampant |
frodig, vild |
| rancid |
härsken |
| rancour |
hätskhet, agg |
| random |
slumpvis |
| randomly |
slumpvist |
| rang |
ringde |
| range |
omfång, räckvidd |
| range-finding |
avståndsbestämning |
| range of action |
aktionsradie |
| ranger |
ridande polis, skogvaktare |
| ranging |
omfång |
| rank |
stinkande, yppig, rang, ordna, rad |
| ranked |
rankad |
| ranking |
ledande |
| rankinglist |
ranglista |
| ransack |
genomleta, plundra |
| ransom |
lösensumma, utlösa |
| rant |
orera, skryta |
| ranter |
talare |
| rate of exchange |
kurs |
| rattan |
rotting |
| reanimate |
väcka till liv |
| rearrange |
arrangera om |
| recalcitrance |
motspänstighet |
| recalcitrant |
motspänstig |
| recant |
återkalla ett yttrande |
| reconaissance |
rekognoscering |
| recreant |
feg, trolös, avfälling |
| rectangle |
rektangel |
| rectangular |
rektangulär, rätvinklig |
| red-handed |
på bar gärning |
| reductant |
motvillig |
| redundancy |
överskott |
| redundant |
överflödig |
| reentrancy |
återinträde |
| relevant |
dithörande |
| reliance |
beroende |
| reluctant |
motvillig |
| remand |
återsända i häkte |
| remembrance |
åtanke |
| remittance |
penningremiss, remiss |
| remnant |
kvarleva, stuv |
| remnants |
lämningar |
| Renaissance |
renässans |
| reorganize |
omorganisera, organisera om |
| repentance |
ånger |
| replanting |
återplantering |
| reprimand |
åthutning, tillrättavisning, tillrättavisa |
| republican |
republikansk, republikan |
| repugnance |
motsägelse |
| repugnant |
motbjudande |
| resemblance |
likhet |
| resistance |
motstånd, motvärn, motstånd |
| respiratory organ |
andningsorgan |
| restaurant |
restaurang |
| restaurantkeeper |
källarmästare |
| rethorician |
retoriker |
| retransmission |
återutsändning |
| retransmit |
återutsända |
| riddance |
befrielse |
| right-hand |
rätt, höger |
| right-hand man |
alltiallo |
| right-handed |
högerhänt |
| roan |
rödgrå, skimmel |
| Roman |
romersk, romare |
| roman (type) |
antikva |
| romance |
romantik, romantisk |
| Romania |
rumänien |
| Romanian |
rumänsk |
| romans |
romarna |
| romantic |
romantisk |
| romanticism |
romantik |
| romanticist |
romantiker |
| romanticize |
romantisera |
| Roumania |
Rumänien |
| rubber-band |
gummisnodd |
| ruffian |
skurk |
| ruffianly |
skurkaktig |
| Rumania |
rumänien |
| Rumanian |
rumänsk |
| ruminant |
idisslare |
| Russian |
ryska, ryss, rysk |
| sacrosanct |
helig |
| sailplane |
segelflygplan |
| salamander |
byggtork, salamander |
| sales-woman |
butiksbiträde |
| salivary glands |
spottkörtlar |
| samaritan |
samaritisk |
| samaritans |
samariter |
| sampan |
sampan |
| sanatorium |
vilohem, kuranstalt |
| sanctify |
helga |
| sanctimonious |
skenhelig |
| sanctimony |
skenhelighet |
| sanction |
tillåtelse, sanktion |
| sanctity |
fromhet, helgd |
| sanctuary |
helgedom |
| sanctum |
helgedom |
| sand |
sand |
| sand martin |
backsvala |
| sandal |
sandelträd, sandal |
| sandbag |
sandsäck |
| sandbank |
sandbank |
| sandbar |
sandrev |
| sandblast |
sandblästra |
| sandblasting |
sandblästring |
| sandglass |
timglas |
| sandpaper |
sandpapper |
| sandpit |
sandtag |
| sandwich |
dubbelsmörgås, smörgås |
| sandwich-man |
reklambärare |
| sandy |
sandig |
| sane |
klok, vid sunt förnuft |
| sang |
sjungit, sjöng |
| sang-froid |
kallblodighet |
| sanguinary |
blodtörstig, blodig |
| sanguine |
sangvinisk |
| sanitary |
sanitär |
| sanitation |
hälsovård, hygien |
| sanity |
sunt förstånd |
| sank |
sjönk |
| sans |
utan |
| Santa Claus |
jultomte |
| Satan |
Satan |
| satanic |
satanisk, satanisk, djävulsk |
| satanists |
satanister |
| saucepan |
kastrull |
| savannah |
savann, grässlätt |
| savings bank |
sparbank |
| scan |
avscanna, skärskåda, avsöka |
| scandal |
skandal, anstöt |
| scandalize |
skandalisera |
| scandalmonger |
skvallerkärring |
| scandalous |
skandalös |
| Scandinavia |
skandinavien |
| Scandinavian |
skandinavisk |
| scanned |
avscannade |
| scanner |
avsökare, antenn radar |
| scanning |
avsökning |
| scant |
snåla på, knapp |
| scantling |
dimention, aning |
| scanty |
otillräcklig, toftig, ringa, knapp, knapp |
| school attendance |
skolgång |
| Scotchman |
skotte |
| Scotland |
Skottland |
| seaman |
gast, matros, sjöman |
| seance |
seans |
| search-and-replace |
sök och ersätt |
| second-hand |
begagnad, antikvariat |
| second-hand information |
andrahandsuppgift |
| sedan |
täckt bil |
| self-financing |
självfinansering |
| semblance |
skepnad, utseende |
| semi-annually |
halvårsvis |
| semi-manufactures |
halvfabrikat |
| senior assistant master |
lektor |
| servant |
tjänare, betjänt |
| severance pay |
avgångsvederlag |
| sex maniac |
sexdåre |
| shank |
underben |
| shanty |
hydda, kåk |
| shantytowns |
slumkvarter |
| shoot on a plant |
skott |
| shop-assistant |
expedit |
| shorthand |
stenografi |
| shrank |
krympte |
| significance |
betydelse |
| significant |
märkbar, signifikant |
| significantly |
märkbart |
| simultaneous |
samtidig |
| simultaneously |
samtidigt |
| slander |
förtala, baktala, skvaller, förtal |
| slandered |
förtalad |
| slang |
slang, skälla ut |
| slant |
slutta, sluttning |
| slanting |
sned |
| slings and arrows |
prövningar, hemsökelser |
| slogan |
slagord, slogan |
| snowman |
snögubbe |
| span |
omfatta |
| spangle |
paljett, glitter |
| spaniard |
spanjor |
| spanish |
spanska |
| spank |
daska till |
| spanking |
dask |
| spanner |
skiftnyckel |
| spokesman |
talesman |
| spontaneous |
spontan |
| sportsman |
sportsman |
| squander |
slösa |
| sraight loan |
amorteringslån |
| stage-management |
regi |
| stage-manager |
regissör |
| stagnant |
stillastående, slö |
| stanchion |
stolpe, stötta |
| stand |
stativ, ställ, bestå, tåla, uthärda, stå |
| stand-alone |
fristående |
| stand-in |
ersättare |
| stand on ceremony |
krusa |
| stand out against |
avteckna sig mot |
| standard |
klass, normal, baner, norm, standar, fana |
| standard-bearer |
fanbärare |
| standardization |
standardisering |
| standardize |
standardisera |
| standing |
står |
| standstill |
stillastående, stockning |
| stank |
stinkt, stinkte, stank |
| starsprangled banner - the |
stjärnbaneret |
| stew-pan |
stekgryta |
| stock exchange |
aktiebörs, fondbörs |
| storysman |
historieberättaren |
| strand |
tråd, strand |
| strange |
främmande, egen, konstig, märkvärdig, underlig |
| strangely |
underligt |
| stranger |
främling, obekant |
| strangest |
konstigast |
| strangle |
strypa |
| string-band |
stråkorkester |
| substance |
huvudsak |
| substances |
ämnen |
| substandard |
undermålig |
| substantation |
bevis |
| substantial |
verklig, bastant |
| substantially |
verkligt |
| substantiate |
bekräfta |
| substantive |
substantiv |
| subterranean |
underjordisk |
| suburban |
förorts |
| sugar-candy |
kandisocker |
| superannuated |
överårig, gammalmodig |
| superhuman |
övermänsklig |
| supplant |
undantränga |
| supranational |
överstatlig |
| surveillance |
övervakning |
| sustenance |
uppehälle |
| swagger cane |
officers käpp |
| swan |
svan |
| sweep-hand |
centrumvisare |
| Switzerland |
chweitz |
| swordmanship |
fäktkonst |
| sycophant |
smickrare |
| sycophantic |
krypande |
| sylvian |
skogig |
| Syrian |
syrisk |
| table-land |
högplatå |
| table-manners |
bordsskick |
| tableland |
högplatå |
| tactician |
taktiker |
| tailsman |
mottagare |
| take advantage of |
utnyttja |
| take an aperient |
laxera |
| talanted |
talangfull |
| tallyman |
kontrollräknare |
| tan |
solbränna, garva |
| tang |
stark smak, stark lukt |
| tangent |
perifer |
| tangibility |
påtaglighet |
| tangible |
gripbar |
| tangle |
trassla till, härva, trassel |
| tank |
stridsvagn, cistern, vattenbehållare |
| tankard |
sejdel, krus |
| tanker |
tankfartyg |
| tanned |
solbrända |
| tanner |
garvare |
| tantalize |
reta, pina |
| tantamount |
liktydig, likvärdig |
| tantrum |
misshumör |
| tartan |
rutigt skotskt tyg |
| technician |
tekniker |
| temperance |
måtta, nykterhet |
| tenancy |
arrendetid, arrende |
| tenant |
hyresgäst, arrendator |
| than |
än |
| thank |
tack |
| thank you very much |
tack så mycket |
| thankful |
tacksam |
| thankfully |
tankfullt |
| thankfulness |
tacksamhet |
| thanking |
tackande |
| thanks |
tack |
| thanks to |
tack vare |
| thanksgiving |
tacksägelse |
| theologian |
teolog |
| theologians |
teologer |
| thespian |
dramatisk |
| Thessalonian |
thessaloniker |
| thought-change |
tankeförändring |
| thousand |
tusen, tusental |
| thousand-year |
tusenåriga |
| thousandth |
tusende |
| thyroid gland |
sköldkörtel |
| titanic |
jättelik |
| to a man |
mangrant |
| toboggan |
kälke |
| tolerance |
tolerans |
| tradesman |
affärsidkare, handlare |
| tranquil |
lugn |
| transact |
genomdriva, uppgöra |
| transaction |
transaktion |
| transactions |
handlingar, förhandlingar |
| transcend |
överträffa |
| transcribe |
transkribera |
| transcript |
översättning, avskrift |
| transdesert |
genom öknen |
| transept |
tvärskepp i kyrka |
| transfer |
överföra, överlåta, överlåtelse, transportera |
| transferable |
överlåtbar |
| transfigure |
omgestalta, förhärliga |
| transfix |
genomborra |
| transform |
förvandla, förändra |
| transformer |
transformator |
| transforming |
förvandlar |
| transfusion |
transfusioner, överföring, blodöverföring |
| transgress |
överträde |
| transient |
övergående |
| transit |
genomresa |
| transition |
övergång |
| transitional |
övergångs |
| transitory |
övergående |
| translate |
översätta |
| translating |
översättandet, översätter |
| translation |
översättning |
| translation-process |
översättnings-process |
| translationfunction |
översättningsfunktion |
| translationresult |
översättningsresultat |
| translator |
översättare |
| translator-engine |
översättnings-motor |
| translucent |
genomskinlig |
| transmission |
växellåda |
| transmit |
sända |
| transmitting |
överföring |
| transparent |
genomskinlig |
| transpiration |
utdunstning |
| transpire |
sippra ut, avdunsta |
| transplant |
omplantera, transplantera |
| transport |
transportera, forsla, transport |
| transportation |
transport |
| transpose |
transponera |
| transshipment |
omlastning |
| trenchant |
kraftfull |
| triangle |
triangel |
| triumphant |
triumferande, segerrik |
| trojans |
trojanska hästar |
| truant |
skolkare |
| truculant |
vild, aggressiv |
| twang |
klang, knäppa, dallra |
| tyrannical |
tyrannisk |
| tyrannize over |
tyrannisera |
| tyranny |
tyranni |
| tyrant |
tyrann |
| Tyrolian |
tyroler |
| Tzigane |
zigenare (Ungersk) |
| unanimity |
endräkt |
| unanimous |
samstämmig, enhällig |
| unbalanced |
obalanserad |
| uncanny |
mystisk, kuslig |
| unchangeable |
oföränderlig |
| unchanged |
oförändrad |
| underhand |
hemlig, hemligt |
| undermanned |
underbemannad |
| underpants |
kalsonger |
| understand |
begripa, förstå |
| understand from |
utläsa av |
| understanding |
förstånd, förstående |
| understands |
förstår |
| unimportant |
betydelselös, oviktig |
| unpleasant |
obehaglig, otrevlig |
| unpleasantly |
otrevligt |
| unwanted |
oönskade |
| up-and-down |
upp och ner |
| up and down |
av och an |
| urban |
stads |
| urbane |
belevad |
| use shanks`s pony |
apostlahästarna |
| uterance |
yttrande |
| utterance |
yttrande |
| vacancy |
vakans, ledig plats |
| vacant |
obesatt, ledig, tom |
| vacuum-clean |
dammsuga |
| vacuum cleaner |
dammsugare |
| vagrancy |
kringflackande |
| vagrant |
uteliggare, luffare |
| valiant |
tapper |
| van |
förtrupp, lastvagn |
| vanilla |
vanilj |
| vanish |
förgå, försvinna |
| vanity |
flärd, fåfänga, fåfänglighet |
| vanquish |
besegra |
| vans |
skåpbilar |
| vantage |
fördel i tennis |
| variants |
varianter |
| vatican |
vatikanen |
| venetian |
venetiansk |
| vengeance |
hämnd |
| verdant |
grönskande, grön |
| veteran |
veteran |
| vibrant |
vibrerande |
| vigilance |
vaksamhet |
| vigilant |
vaksam |
| villian |
bov |
| volcanic |
vulkanisk |
| volcano |
vulkan |
| vulcanite |
ebonit |
| vulcanize |
vulkanisera |
| vulgarian |
vulgär typ |
| wan |
glåmig |
| wand |
trollspö |
| wander |
vandra |
| wanderer |
vandrare |
| wandering |
vandring |
| wanderlust |
reslust |
| wane |
avta |
| wangle |
fiffla med |
| wank |
onanera |
| wanna |
vill |
| want |
nöd, vilja, önska, sakna, saknad, behöva |
| want of faith |
otro |
| want to do |
vill göra |
| wanted |
eftersökt |
| wanting |
önskar |
| wanton |
lättsinnig, yster |
| wantonly |
lättfärdigt |
| wantonness |
lättsinne |
| wants |
vill |
| warrant |
fullmakt, garantera |
| warranties |
garantier |
| warranty |
garanti |
| wasteland |
ödemark |
| watch-hand |
urvisare |
| watchman |
nattvakt |
| waterman |
färjkarl |
| wean |
avvänja |
| weanling |
avvant |
| wear and tear |
slit |
| weatherman |
meterolog |
| weathervane |
vindflöjel |
| well-arranged |
välordnad |
| well-managed |
välordnade, välskött |
| well-mannered |
väluppfostrad |
| well-meaning |
välmenande |
| whang |
slag |
| wherryman |
färjkarl |
| window-pane |
fönsterruta |
| wingcommander |
flottiljchef i flygvapnet |
| without hindrance |
obehindrad |
| without means |
obemedlad, medellös |
| withstand |
motstå |
| woman |
kvinna, fruntimmer |
| womanhood |
kvinnlighet |
| womanish |
fruntimmersaktig |
| womanizer |
kvinnojägare |
| womankind |
kvinnfolk |
| womanlike |
kvinnlig |
| womanliness |
kvinnlighet |
| womanly |
kvinnlig |
| womanshood |
kvinnosläktet |
| wonderland |
underland |
| wood-anemone |
vitsippa |
| woodland |
tjärn, skogsbygd |
| woodman |
skogvaktare |
| woodsman |
skogsarbetare |
| working-ant |
arbetsmyra |
| workman |
arbetskarl, kroppsarbetare |
| workmanlike |
gedigen |
| workmanly |
gedigen |
| workmanship |
arbete, yrkesskicklighet |
| wrangle |
gräla, käbbla |
| wristband |
handlinning |
| write in texthand |
texta |
| yachtsman |
seglare |
| yank |
rycka, amerikan |
| yankee |
amerikan |
| yelomanry |
odalmän |
| yeoman |
odalman |
| young man |
yngling |
| yugoslavian |
jugoslavisk |
| zany |
dumbom |
| zephaniah |
sefanja |
