red handed in English translates to på bar gärning in Swedish

The English term "red-handed" matches the Swedish term "på bar gärning"

other english words that include "red" :	swedish :
accredit	befullmäktiga
accredit to	ackreditera
adhered	ansluten till
altered	ändrat
answered	besvarade
appeared	framträdde
assured	försäkrade
barred	tillbommad
become predominant	ta övererhand
bicoloured	tvåfärgad
blurred	suddig
bordered	kantad
bored	uttråkad
boredom	leda
bothered	besvärade
bred	uppfödde, uppfött
broad-shouldered	axelbred
captured	fångad
censored	censurerad
centered	centrerad
checkered	rutig
cheered	hurrade
chequered	brokig, rutig
clergy-inspired	prästpåverkade
colored	färgad
coloured	färgad
configured	justerat
considered	ansedd
covered	täckte
credence	tilltro
credentials	kreditivbrev
credibility	trovärdighet
credible	trolig, trovärdig
credit	kredit, förtjänst, heder
credited	hedrad
creditor	fordringsägare, borgenär
credits	beröm
credulous	lättrogen, godtrogen
cured ham	rökt skinka
daredevil	våghals
declared	deklarerat
delivered	levererade
depredation	plundring
desired	önskad
discoloured	anlupen
discovered	upptäckt
discredit	betvivla, skam, vanheder
distempered	rubbad, sjuklig
doctored	fiffla
dredge	muddra
dredger	mudderverk, bottenskrapa
enamoured	förälskad
encountered	mött
entered	inknappade
feathered	befjädrad
featured	publicerad
feel bored	ledas
fettered	fjättrad
flared	flammande
flavoured	kryddad
four-coloured	fyrfärgstryck
full-flavoured	fyllig
gathered	församlade
get tired	tröttna
get tired of	ledsna
go red	bli röd
good-natured	beskedlig, gemytlig, godmodig
goodnatured	gemytlig
grow red	rodna
hatred	hat
hereditary	ärvda, ärftlig
heredity	ärftlighet
honoured	hedrad
hundred	hundra
hundredfold	hundrafalt
hundreds	hundratals
hundredth	hundrade
ill-bred	ouppfostrad, obelevad
ill-mannered	obelevad, slyngelaktig
ill-tempered	argsint
impaired	försämrad
inbred	medfödd
incredible	otrolig
incredibly	otroligt
incredulous	skeptisk
incurred	hände
infrared	ultraröd
ingredient	ingrediens, beståndsdel
ingredients	innehåll
insured	försäkrad
jiggered	utpumpad, uttröttad
kindred	släktskap
knured	räfflad
labored	arbetade
least-favoured	minst gynnad
lectured	föreläst
leisured	ledig
letter of credit	kreditiv
littered	skräpig
lowered	sänkte
maneuvered	manövrerade
mannered	tillgjord
manufactured	tillverkade, arbetad
mastered	kännare
measured	avmätt, mätt
mouse-coloured	musgrå, råttfärgad
multi-coloured	flerfärgstryck
nimble-fingered	långfingrad
non-credit	icke-kredit
non-secured	icke-säkerställd
nuclear-powered	atomdriven
numbered	numrerad
occurred	uppstått
pondered	funderat på
powdered sugar	strösocker
predate	fördatera
predation	plundring
predatory	rov
predecessor	företrädare
predefined	fördefinierad
predetermined	förbestämd
predicate	predikat
predict	förespå, förutsäga
predictable	förutsägbara
predicted	förutsa
prediction	förutsägelse
predicts	säger
predilection	förkärlek, förkärlek
predispose	göra mottaglig
predisposition	mottaglighet
predominance	övermakt
predominant	förhärskande, övervägande, dominerande
predominate	dominera
prepared	beredd, förberedd
pure-bred	renrasig
recovered	återvinna
red	röd
red-faced	rödbrusiga
red-heat	glödande hetta
red-hot	glödhet
red-letter-day	helgdag
red-tapist	paragrafryttare
red wine	rödvin
redbrick	nyare universitet
redbrown	rödbrun
redcap	militärpolis
redden	bli röd, rodna
redecorate	återställa
redeem	återlösa, infria, utlösa
redeemable	inlösbar
redeeming	utlösning
redeliver	åter överlämna
redemption	utlösning, återlösning
redeploy	placera om
redirect	styra om, ändra, ställa om
redirected	omdirigerad, omplacerad
redirection	omdirigering
rediscover	återupptäcka
redisplayed	återvisad
redistributable	utgivningsbara
redistribute	omfördela
redistributive	omfördelnings
redo	göra om
redo-function	upprepa-funktion
redolent	doftande
redouble	fördubblas, öka, fördubbla, ökas
redoubt	skans
redraw	rita om
redress	gottgörelse, gottgöra
reduce	knappa in, reducera, inskränka
reduced	nedsatt
reduced-rate	nedsatt-pris
reducers	reduceringar
reduces	minskar
reducing	reducera
reductant	motvillig
reduction	inskränkning, minskning, förminskning
redundancy	överskott
redundant	överflödig
redwood	jätteträd i kalifornien
referred	hänvisat
renumbered	omnumnrerat
required	nödvändig
retired	pensionerad
revered	aktade
sacred	religiös, helgad, helig
sacredness	helighet
scattered	strödd, gles, spridd
scattered around	utspridd
secured	säkrat
shred	remsa, skära sönder
slandered	förtalad
slaughtered	massakerna
starred	stjärnbeströdd
stored	sparad
structured	strukturerad
tampered	manipulerade
tapered	konisk
tattered	trasig, söndertrasad
tempered	tempererad
thoroughbred	rasren, fullblod
tired	trött
tired of	led på
tutored	lärde
unaltered	oförändrat
uncoloured	ofärgad
unlettered	olärd, föga beläst
unpredictable	oförutsägbar
unprepared	oförberedd
unregistered	oregistrerad
well-bred	belevad
well-mannered	väluppfostrad
wondered	undrade
zippered	med blixtlås

other english words that include "handed" :	swedish :
backhanded	med handryggen
freehanded	frikostig
handed	räckte
highhanded	egenmäktig
left-handed	vänsterhänt
open-handed	givmild
right-handed	högerhänt