The English term "own" matches the Swedish term "egen, äga"

other english words that include "own" : swedish :
backdown reträtt
blown blåst
boatowner båtägare
breakdown haveri
broken-down avsigkommen
brown brun, brun, bryna
brownie ung flickscout, tomte
calm down lugna sig
chestnut-brown kastanjebrun
clown clown, tölp, pajas
co-ownership delägarskap
countdown nedräkning
crown kröna, hjässa, krona, hattkulle
crown prince kronprins
crowns kronor
disown ej erkänna, förneka
down nere, fjun, utför, ned, omkull, dun, nadanför
down-hearted modlös, missmodig
down-trodden nertrampad
downcast nedslagen
downfall skyfall, nedgång
download ladda ner
downloaded nerladdat
downpour hällregn, störtregn, skyfall
downright fullkomligt
downstairs nere
downtown centrum
downtrodden förtrampad
downward nedåt
downwardly nedåt
downwards nedåt, nedanför
dressing-gown morgonrock
dressinggown morgonrock
drown drunkna, dränka
drowned (get) drunkna
eiderdown eiderdun
fall down rasa
frown rynka pannan
full-blown fullväxta
full-grown fullvuxen
gown klänning, kåpa, dräkt
gowns klänningar
grown vuxen
grown-up växa upp
grown-ups vuxna människor
grown up vuxen
home-grown hemmagjord
kickdown nedväxling
knock-down dråpslag
known känd
land-owner godsägare
lay down nedlägga
lowness låghet
majority-owned majoritetsägd
make known kungöra
markdown prissänkning
mow down meja ner
new-mown nyklippt
note down annotera
outgrown urvuxen
overgrown with bevuxen
owned ägd
owner ägarinna, innehavare, ägare
ownership ägande
owning ägande
part-owner delägare
play down avdramatisera
pull-down rullgardin
pulldown drag ner
redbrown rödbrun
renown ryktbarhet
renowned ryktbar, namnkunnig
rub-down kraftig gnidning
run-down slutkörd
send down relegera
settle down hamna, bosätta sig
shallowness ytlighet
shantytowns slumkvarter
ship-owner redare
ship-owners rederibolag, rederi
shipowner skeppsredare
sink down digna
sit down sätta sig
slowness långsamhet
small town köping, småstad
sown sått, sådd
thistle-down tistelfjun
town stad
town-resident stadsbo
town councillor stadsfullmäktige
town hall rådhus
unknown okänd, obekant
up-and-down upp och ner
up and down av och an
upside down upp och ned
well-known välkänd
world-renowned världsberömd
write down uppteckna
An Understandable Neighbor
Anyone who speaks Swedish or travels there quickly finds out that Swedish, Danish, and Norwegian languages are mutually understood between speakers. So learning Swedish is beneficial for anyone who has a goal of being multi-lingual.
Say Thank You
There is no real word for please in Swedish. The closest word is “Tack” which means “Thank you” but the word please doesn’t translate into Swedish. Saying “tack” in a respectful tone is the best way to solve this dilemma. Swedish also has a smaller vocabulary compared to other languages in part because of its concentrated population of speakers.
Articles After Nouns
One of the most difficult things to learn in a new language is figuring out which article goes with the noun. In Swedish the article comes after the noun. So “the dog” becomes “hund” and “en” or “hunden” making the process a little easier to remember.