not so .....as in English translates to inte så .....som in Swedish

The English term "not so .....as" matches the Swedish term "inte så .....som"

other english words that include "not" :	swedish :
advice-note	avi
annotate	kommentera
annotation	anteckning
another	annan
another's	en annans
bank note	sedel
cannot	kan inte
cenotaph	minnesgravvård
come to nothing	gå upp i rök
connotation	speciell betydelse, bibetydelse
consignment-note	fraktsedel
denote	utmärka, beteckna
footnote	not
fry not cook	fräsa inte koka
god-for-nothing	odåga
hypnotic	hypnotisk
hypnotize	hypnotisera
keynote	klav, grundton
knot	knop, knut
knotted	knölig
knotty	kvistig, knölig
monotonous	enahanda, monoton, enformig
monotony	enformighet
must not	får inte
not	inte, ej
not amiss	inte oäven
not grudge	unna
not in the least	inte det ringaste
notable	märkbara, sevärd, märklig, anmärkningsvärd
notation	beteckningssätt
notations	noteringar
notch	hack
note	notera, biljett, anteckna, not, ton
note-book	anteckningsbok
note-paper	brevpapper
note = promissory note	revers
note down	annotera
noted	bekant
notepad	anteckningsblock
notepaper	brevpapper
notes	anteckningar
noteworthy	anmärkningsvärd
nothing	ingenting, ingenting, intet
nothing at all	ingenting alls
noticable	märkbar
notice	iakttaga, observera, anslag, märka, uppsägning
notice-board	anslagstavla
noticeable	kännbar
noticeably	märkbart
noticed	märkte
notification	kungörelse, underrättelse
notify	avisera, underrätta, varsko, tillkännage
notifying	tillkännagivande
notion	begrepp, idé
notoriety	känd sak
notorious	beryktad, ökänd
notwithstanding	oaktat
one another	varandra
period of notification	anmälningstid
slipknot	löpknut
to be or not to be	bli, att vara eller inte vara
under notice	uppsagd
until (not)	förrän
until further notice	tills vidare
well not ill	frisk ej sjuk
whatnot	prydnadshylla

other english words that include "so" :	swedish :
absolute	absolut
absolutely	absolut
absolution	frikännande
absolutism	envälde
absolve	frikänna
absorb	uppta
absorbed	ingick i, fördjupad
absorbent	absorberande
absorbing	absorberande
absorption	absorbering
accessor	åtföljande
accuse somebody of	anklaga någon
advice against something	avråda
advisor	mentor
advisory	rådgivande
aerosol	aerosol
aggressor	angripare
alert person	rörlig person
allow oneself something	unna sig något
allsorts	blandning
also	likaså, tillika, med, också, även
also-ran	oplacerad häst
and so on	och så vidare
anthroposophist	antroposof
anti-personel	sprängbomb
antisocial	asocial
arson	mordbrand
asocial	asocial
associate	kamrat, kompanjon
associate with	sällskapa med, umgås med
associated	associerad
associates	kompanjoner
association	umgänge, samfund, association, förening
associations	associationer
assonance	assonans
assorted	av olika slag
blossom	blomstring, blomstra, blomma
blossoming	blomstrande
bobbysocks	ankelsockor
bosom	sköte, famn, bröst, barm
cad (person)	knöl
catch a person lying	beslå med lögn
censor	censor, censurera
censored	censurerad
censoring	censur
censorious	kitslig
censorship	censur
chairperson	ordförande
chief person	huvudperson
comparison	jämförelse
comparisons	jämförelser
compressor	kompressor
compulsory	obligatorisk
confessor	biktfader
consolation	tröst
console	konsol, stöd, trösta, manöverpanel
consolidate	konsolidera, stärka, befästa
consolidation	sammanslagning
consols	statsobligationer
consonant	överensstämmande, konsonant
consort	gemål
consortium	konsortium
constitition (a person`s)	fysik (en persons)
crimson	rodna, karmosinröd
cumbersome	hindersam, klumpig
cursor	muspekare
cursory	flyktig
darksome	mörk
decompressor	uppackare
desolate	ensam, ödslig, öde
desolation	ödeläggelse, enslighet, ödslighet
disconsolate	tröstlösa, otröstlig
disobedience	olydnad
disobedient	olydig
disobey	inte lyda, vara olydig
disorder	oordning, oreda, förvirring
disorderly	bråkig
disown	ej erkänna, förneka
dissociation	avståndstagande
dissolute	utsvävande, liderlig
dissolution	upplösning
dissolve	lösas upp
dissonance	missljud
dress a person`s hair	frisera
drink a person's health	skåla med någon
employers` association	arbetsgivarförening
episode	episod
evensong	aftonsång
fatso	tjockis
fearsome	förskräcklig
feed someone	föda
feel sorry for	tycka synd om
first sorting	grovsortering
folk-song	folkvisa
food poisoning	matförgiftning
footsore	ömfotad
for what reason	varför
forsooth	i sanning
Freemason	frimurare
fulsome	äcklig
gamesome	lekfull
garrison	garnison, besättning
gasolene	bensin
grain to sow	korn att så
grandson	sonson, dotterson
gruesome	ryslig
half sole	halvsula
handsome	vacker, ståtlig
hansom-cab	tvåhjulig droska
hit song	schlager
hole in something	lucka i något
honour a person	hylla en person
hypersonic	supersnabb
hyssop	isop
I`m sorry	förlåt
illusory	illusoriskt
impersonal	opersonlig
impersonate	imitera
impersonation	imitation
impersonations	imitationer
impersonator	imitatör
imprison	fängsla, sätta i fängelse
imprisoned	fångad
imprisonment	fångenskap, fängelsestraff
in disorder	ostädad
inconsolable	otröstlig
insolence	oförskämdhet
insolencies	oförskämdhetet
insolent	stursk, oförskämd
insolently	oförskämt
insolvency	obestånd
insomnia	sömnlöshet
insomuch	i den mån, till den grad
insouciant	likgiltig
insourcing	ta hem egen verksamhet
irksome	tröttsam, tråkig
irresolute	obeslutsam, tveksam, rådlös, rådvill
irresolution	vankelmod
isolate	isolera
isolated	avskild, isolerad
isolation	isolering
isolator	huvudströmbrytare
jettison	kasta överbord
johnsonese	pompös engelska
lesson	lektion, läxa
lessons	lektioner
lessor	hyresvärd
liaison	förbindelseofficer, officer
lissom	smidig
loathsome	avskyvärd
lonesome	enslig, ensam
make a person believe	inbilla
make away with a person	röja någon ur vägen
mason	murare, frimurare
masoretes	masoreterna
mausoleum	mausoleum
meddlesome	beskäftig, påträngande
mettlesome	livlig, morsk
microprocessor	mikroprosessor
milksop	mes, morsgris
monsoon	monsun
moral philosophy	sedelära
nail-scissors	nagelsax
noisome	skadlig
non-poisonous	giftfri
note = promissory note	revers
obsolescence	förtvining, gammalmodighet
obsolete	föråldrad
of all sorts	allehanda
outsourcing	lämna ut egen verksamhet
parson	pastor, präst, kyrkoherde
parsonage	prästgård
peep a sound	pipa ett ljud
person	person, människa
person's	persons
personage	gestalt, personlighet
personal	enskild, personlig
personal estate	lösöre
personality	personlighet
personally	personligen
personify	personifiera
personnel	personal
persons	personer
philosopher	filosof
philosophic	filosofisk
philosophy	filosofi
plainsong	unison kyrkosång
poison	förgifta, gift
poisoning	förgiftning
poisonous	giftig
precursor	föregångare
predecessor	företrädare
preprocessor	hjälpprocessor
prison	fängelse
prison-warder	fångvaktare
prisoner	fånge
prisons	fängelser
processor	behandlare
processors	processorer
professor	professor
professor of	professor i
professorship	professur
proviso	förbehåll
provisory	villkorlig, provisorisk
pull a person`s hair	lugga
quarrelsome	stridslysten, grälsjuk
ransom	lösensumma, utlösa
reason	motiv, förnuft, skäl, reson, anledning, orsak
reason to	grund för
reason with	resonera med
reasonable	rimlig, resonlig, lämplig, förnuftig
reasonably	skäligt
reasoning	resonemang, tankegång
reserved person	inbunden person
resolute	resolut, viljestark, beslutsam
resolution	upplösning
resolutions	upplösningar
resolve	lösa
resolving	lösande
resonable	resonabel
resort	ta sin tillflykt, tillflykt
resound	ljuda, genljuda
resounding	ljudlig
resource	resurs
Reverend Nilsson - the	pastor Nilsson
revue song	kuplett
rhapsodical	rapsodisk
rhapsodize	rapsodiera
rhapsody	rapsodi
sad person	trist person
salaried person	löntagare
scissors	saxar, sax
screen-resolution	bildskärms-upplösning
seaside resort	badort
season	årstid, säsong
seasoning	krydda
seasons	säsonger
singsong	allsång
sissolve	upplösa
so	så
so-called	så kallade
soak	blöta upp
soaked	uppblött
soakt	genomdränkt
soap	tvål, såpa
soap-box	provisorisk talarstol
soar	sväva högt
sob	snyfta, snyftning
sobbing	snyftande, snyftar
sober	sansad, nykter
sobordinate	underordnad
sobriety	nykterhet
soccer	fotboll
sociable	sällskaplig
social	samhällelig, social
social democrat	socialdemokrat
socialism	socialism
society	förening, socitet, sällskap, samhälle, samfund
society's	sällskapets
sock	strumpa, kort strumpa, socka
socket	ögonhåla, hylsa, urtag, ledhåla
sockets	socklar
sod	grästorv
soda	soda
soda fountain	sifon
sodden	genomdränkt
sodium	natrium
sofa	soffa
soft	vek, mild, len, mjuk, veklig, blid
soft-solder	mjuklöda
soft soap	såpa
soften	avhärda, mjukna
softly	mjukt
software	programvara, programvara
softwood	barrved
softwoods	mjuka träslag
soggy	fuktig
soil	smutsa, jordmån, jord, mark
soiled	fläckiga
sojourn	uppehålla sig, vistelse, uppehåll, vistas
solace	trösta, tröst
solar	sol
sold	såld
sold out	slutsåld
solder	löda
solders	lod
soldier	knekt, krigare, soldat
sole	enda, sjötunga, sula
solely	uteslutande
solemn	högtidlig
solenoid	magnetventiler
solicit	enträget be om
solicitor	advokat
solicitous	angelägen, bekymrad
solicitude	omtanke
solid	massiv, solid, säker, gedigen, fast
solidarity	gemenskap
soliloquy	monolog
solitary	enslig
solitude	enslighet, ensamhet
soloist	solist
solomon	salomo
solstice	solstånd
soluble	löslig
solution	lösning
solutions	lösningar
solve	lösa, tyda
solved	löst
solvent	vederhäftig, lösningsmedel
solving	lösning
some	några, somliga, någon
somebody	någon
someday	någon dag
somehow	på något sätt
someone	någon
someplace	någonstans
somersault	volt, kullerbytta
something	någonting
sometime	nångång
sometimes	stundom, emellanåt, ibland
somewhat	något
somewhere	någonstans
son	son
son-in-law	svärson, svärson, måg
son of	son till
song	låt, visa, sång
songster	sångare, fågelsångare
sonorous	klangfull
soon	snart
sooner	förr
soot	sot, sota ned
soothe	lindra, lugna
soothing	rogivande
sop	mähä, doppad brödbit, tröst
sophisticated	förkonstlad, raffinerad
sophomore	andraårsstuderande
soporific	sövande
sopping wet	uppblött
sorcerer	trollkarl
sorcery	trolldom
sordid	smutsig, simpel
sore	ömt ställe, öm, sårig
soreness	ömhet
sorrel	rödbrun, fux
sorrow	sorg
sorrowful	sorgsen
sorry	ledsen
sort	sortera, ordna, sortera, sort
sort of (a...)	slags ( ett ..... )
sort out	gallra
sorted	sorterad
sorting	sortering
sough	susa
sought	sökte, sökt
sought after	begärlig
sought for	eftersökt
soul	själ
soulfull	själfull
Sound	Öresund
sound	läte, klinga, pejla, ljud, solid, låta, ljuda
sound-proofing	ljudisolering
sound-support	ljudstöd
soundboard	ljudkort
soundcard	ljudkort
sounded	lät
soundeffect	ljudeffekt
soundfile	ljudfil
sounds	ljud
soundtrack	ljudspår
soup	soppa
sour	sur
source	upprinnelse, källa, ursprung
sourcecode	källkod
souse	saltlake, blöta
south	söder, sydlig
southern	sydlig
southward	söder ut
souvenir	minne
sovereign	suverän, pund, regent, härskare
sovereignty	suveränitet
soviet	sovjets
Soviets	ryssarna
sow	sugga, så
sower	såningsman
sown	sått, sådd
soy-based	soyabaserad
sponsor	sponsor, fadder
sponsoring	sponsrar
stout person	tjock person
subsidiary reason	biorsak
subsoil water	grundvatten
successor	avlösare, efterföljare, efterträdare
supersonic	överljuds
supervison	tillsyn
supervisor	uppsyningsman, övervakare
suspensory	suspensoar
taken prisoner	tillfångatagen
tall person	lång person
tell a person his fortune	spå
tending (the soil)	ans
the sooner the better	ju förr desto bättre
tiresome	retsam (förarglig), ledsam, tröttsam
to some extent	i någon mån
toilsome	mödosam
torso	kropp
treason	högförräderi, förräderi
troublesome	bråkig, krånglig, besvärlig
turn sour	surna
unbosom	anförtro sig åt
uncompressor	uppackare
unison	samklang, endräkt
unreasonable	oresonlig, oförnuftig
unsolicited	frivillig
unsorted	osorterade
unsound	sinnessjuk, osund
unwholesome	osund
virtuoso	virtuos
visor	visir, hjämgaller
wallsocket	vägguttag
wearisome	tröttsam
whatsoever	över huvudtaget
wheresoever	varhelst
whereson	varpå
wholesome	hälsosam
winsome	älskvärd, vacker
worrisome	irriterande
X-chromosome	x-kromosom

other english words that include "_____as" :	swedish :
afro-asian	afroasiat
after-taste	bismak
aftertaste	eftersmak
air-base	flygbas
apostasy	avfall
as far as	såvitt, ända till
as well as	liksom, ävensom
as.....as	så....som
ascii-based	ascii-baserade
at least	åtminstone
at the same level as	på samma nivå som
backslash	omvänt snedtecken
backwash	tillbakasvallande våg
bandmaster	kapellmästare
bean-feast	hippa
beyond measure	övermåttan
bird of passage	flyttfågel
book-case	bokhylla
breakfast	frukost
broadcasting	sändaradiosändning
broadcasts	sänder
cameras	kameror
candle-grease	stearin
Christmas	jul
Christmas-tree	julgran
Christmas Day	juldagen
Christmas Eve	julafton
Christmas present	julklapp
computer-based	datorbaserade
contrast	motsats, kontrastera, kontrast
copy-taster	redaktionschef
crankcase	vevhus
criminal case	brottmål
cubic measure	rymdmåyy, kubikmått
cut'n'paste	klipp och klistra
database	databas
databases	databaser
day after Christmas Day	annandag (jul)
decrease	avtagande, minska
decreases	minskar
disk-based	diskbaserad
dispatch-case	skrivetui, dokumentskrin
displease	misshaga
displeased	missnöjd
displeasure	missnöje
downcast	nedslagen
drawing-master	teckningslärare
ecclesiastcal	kyrklig
ecclesiastes	salomos predikare
ecclesiastical	kyrkliga
embarrass	genera
embarrassed	förlägen, generad
embarrassing	genant
embarrassment	förlägenhet, bryderi
employers` association	arbetsgivarförening
encompass	omgiva
enthusiasm	entusiasm, jubel
enthusiast	svärmare
enthusiastic	entusiastisk
everlasting	ständig, evig
exhaust gas	avgas
extravasation	utgjutning
eyeglass	monokel
eyeglasses	glasögon
fall asleep	insomna, somna
family-based	familjebaserad
Father Christmas	jultomte
field-glass	kikare
fieldglass	kikare
first-class	förstklassig
flabbergast	förbluffa
floating assets	likvida medel
for what reason	varför
force aside	undantränga
forecast	förutsäga
forecastle	skans på fartyg
foremast	fockmast
foretaste	försmak
free and easy	ogenerad, otvungen
Freemason	frimurare
gamemaster	gymnastiklärare
gas mask	gasmask
gate-crasher	objuden gäst
germ plasm	arvsmassa
gyrocompass	gyrokompass
headmaster	rektor
heart disease	hjärtfel
hire-purchase plan	avbetalningsplan
hourglass	timglas
idiosyncrasy	egenhet
ill at ease	olustig
in good taste	smakfull
increase	öka, tilltaga, stegring, föröka, ökning, stegra
increased	ökad
increasing	ökande
increasingly	allt mer
jemimas	resårkängor
jewel-case	juvelskrin
just as well	likaväl
language-databases	språk-databaser
look at oneself in the glass	spegla sig
looking-glass	spegel
lower-case	små
lowercase	gemen
make as if	låtsas som om
make fast	förtöja
make haste	raska på
matter of taste	smaksak
michaelmas	mickelsmässa
middleclasses - the	medelklassen
mountain-ash	rönn
mountin ash	rönn
mouthwash	munvatten
mustard gas	senapsgas
nettlerash	nässelfeber
never-ceasing	evig
new-fashioned	nymodigt
newscast	nyhetssändning
newscaster	nyhetsuppläsare
newsflash	kort extrameddelande
non-rigid plastic	mjukplast
not in the least	inte det ringaste
old-fashioned	gammalmodig
osier basket	mjärde
outclass	distansera
over-greased	överfettat
overcast	molnig, mulna
overseas	utomlands
pajamas	pyjamas
paper-based	pappersbaserade
pasturage on grass	bete
persuasion	övertalning
phrase-database	frasbas
pillow-case	kuddvar, örngottsvar
plaster cast	gipsförband
posthaste	i ilfart
pot roast	grytstek
pre-release	förhands-utgivning
program-ideas	programidéer
purchase	uppköpa, köpa, köp, inköp, uppköp
purchaser	köpare
purchasing	köp av
put into plaster of Paris	gipsa
quartermaster	intendent, styrman
rawmaterial-based	råvarubaserad
reapprasial	omvärdering
rephrase	omformulera
repurchase	återköpa
rollercoaster	berg- och dalbana
roughcast	revertera
sandblast	sandblästra
sandblasting	sandblästring
sandglass	timglas
sassafras	sassafras
schoolmaster	läroverkslärare, magister
second-class ticket	andraklassbiljett
self-assureness	självsäkerhet
senior assistant master	lektor
serve as	lända till
shirt-chaser	flickjägare
shop-assistant	expedit
showcase	monter
slop-basin	sköljkopp
soy-based	soyabaserad
speak-easy	lönnkrog
square measure	ytmått
staircase	trappa, trappuppgång
steadfast	stadig
steeplechase	hinderlöpning, terrängritt
subsidiary reason	biorsak
suit-case	kappsäck, resväska
sunglasses	solglasögon
superfast	supersnabb
take a cast of	avgjuta
tast-master	ceremonimästare
tooth-paste	tandkräm
trespass	överträda
trespasses	intränger
unpleasant	obehaglig, otrevlig
unpleasantly	otrevligt
unsurpassed	oöverträffad
upper-case	stora
upper classes	överklassen
uppercase	versal
vector-based	vektorbaserad
wastebasket	papperskorg
wastepaper basket	papperskorg
weather forecast	väderleksrapport
wheelbase	hjulbas
whereas	då däremot, emedan
whiplash	pisksnärt
whitewash	vitlimma, rentvå
whoremaster	horkarl
windlass	ankarspel, vindspel
wineglass	vinglas
winged-peas	sparrisärtor
word-database	ordbas
yes please	ja tack
zip fastener	blixtlås