man of war in English translates to örlogsfartyg, krigsfartyg in Swedish

The English term "man-of-war" matches the Swedish term "örlogsfartyg, krigsfartyg"

other english words that include "man" :	swedish :
able seaman	matros
adamant	orubblig
adman	reklamman
age of manhood	mansålder
airman	flygare
alderman	ålderman, rådman
almanac	kalender
apeman	apmänniska
backwoodsman	nybyggare
badman	bov
bagman	provryttare
bandsman	bandmedlem
barman	bartender
batsman	slagman
best man	marskalk
blind-mans-buff	blindbock
boatman	båtkarl
bogey-man	buse
bondsman	borgensman
brinkmanship	våghalsig politik
business man	affärsman, köpman
cabman	chaufför
camera-man	fotograf
cameraman	fotograf
chairman	ordförande
charwoman	städerska
Chinaman	kines
chinaman	kinaman
claimant	fodringsägare
clergyman	präst
coachman	kusk
command	ålägga, order, kommandera, anföra, befäl
command-buttons	kommandoknappar
command-file	kommandofil
command-line	kommandorad
command-schools	befälsskolor
commanded	kommenderade
commandeer	tvångsrekvirera
commander	anförara, befälhavare, kommendörkapten
commandfile	kommandofil
commandment	bud
commandments	budord
commands	kommandon
commmand	kommando
confidence man	bondfångare
countryman	lantman, landsman
craftmanship	hantverksskicklig
craftsman	hantverkare
Dalecarlian woman	dalkulla
dead-man	dödmans
decalcomania	dekalkomani
demand	begäran, efterfrågan, anmana, anmaning, krav, yrka
demand from	avkräva, avfordra
demanded	begärde
demanding	krävande, kräver
demands	kräver
dismantle	ta isär, slopa, skrota, avmontera
dormant	sovande, vilande
dutchman	holländare
emanate	emanera, utgå
emanation	utflöde
emancipate	frigöra, emanicipera
emancipation	frigörelse
english-woman	engelska
Englishman	engelsman
fellowman	medmänniska
ferryman	färjkarlen
filemanager	filhanteraren
fireman	brandman
fisherman	fiskare
floor manager	studioman, regissör
footman	lakej, betjänt
foreman	förman, arbetsbas
freeman	fri man, hedersborgare
Frenchman	fransman
freshman	recentior
frogman	grodman
gentleman	herre
gentleman-farmer	godsägare
German	tysk
german	köttslig, hel
germane (to)	nära förbunden (med), relevant
Germany	Tyskland
greco-roman	grekisk-romerska
gunman	beväpnad gangster
harmanization	anpassning
henchman	livtjänare, handgången man
hogmanay	skotsk nyårsafton
horseman	ryttare, hästkarl
horsemanship	ridkonst
horsewoman	ryttarinna
human	mänsklig
human being	människa
human life	människoliv
humane	människovänlig
humanitarian	människovän
humanities	mänskligheten
humanity	mänskligheten, mänsklighet
humanize	förmänskliga
humanly	mänskligt
humans	människor
husbandman	bonde
ill-mannered	obelevad, slyngelaktig
impermanent	obeständig
informant	sagesman
inhuman	omänsklig
javelin-man	spjutkastare
journeyman	gesäll
juryman	nämndeman
kinsman	släkting
kinswoman	kvinnlig släkting
layman	lekman
liftman	hisskonduktör
love of humanity	människokärlek
lumberman	timmerman
madman	vettvilling, dåre, galning
man	människa, karl, bemanna
man's	mannens
man-made	handgjorda
man-slaughter	dråp
manævre	manövrera
manage	hantera, förestå, handha, manövrera, förvalta
managed	skött
management	hantering, förvaltning, ledning
manager	direktör, ledare, föreståndare, regissör
manages	klarar
mandate	mandat
mandatory	obligatorisk
mandible	käke
mandrel	dorn
mane	hästman
mane on a horse	man
maneuver	manövrera
maneuverability	manöverduglighet
maneuvered	manövrerade
maneuvering	manövrerande
mange	skabb
manger	krubba
mangle	mangla, mangel
manhood	manlighet, mandom
mania	vanvett, vurm, mani
maniac	galning
manias	manier
manicure	manikyr, manikyrera
manifest	uppenbar, ådagalägga
manifestation	yttring
manifestations	manifestationer
manifold	mångfaldig
manikin	modelldocka, pyssling
manikins	pysslingar
manipulate	manipulera
manipulating	användande
mankind	mänsklighet, människosläkte
manliness	manlighet
manly	manlig
mannequin	provdocka, mannekäng
manner	vis, sätt, maner
mannered	tillgjord
mannerism	maner
mannerly	väluppfostrad
manners	åthävor, fason, umgängessätt
mannish	karlaktig
manoeuvre	manöver, manövrera
manor	herrgård
manor-house	slott
manpower	arbetskraft
manservant	tjänare
mansion	herrgård
mantelpiece	spiselkrans
mantle	mantel, kappa
manual	handbok, manuellt, manual
manually	manuellt
manuals	manualer
manufacted	tillverkad
manufacture	tillverkning, fabricera, förfärdiga, tillverka
manufactured	tillverkade, arbetad
manufacturer	tillverkare, fabrikant
manufacturers	tillverkare
manufacturing	tillverkande
manure	gödsel, gödsla
manuscript	manuskript
many	många, flera
marksman	skarpskytt
medicine man	medicinman
megalomania	storhetsvansinne
middleman	mellanhand
midshipman	sjökadett
military man	militär
milkman	mjölkförsäljare, mjölkutkörare, mjölkbud
mismanage	förfuska, missköta, vansköta
mismanagement	vanskötsel
motorman	spårvagnsförare, lokförare
narcomania	narkomani
narcomaniac	narkoman
Neanderthal man	neandertalmänniska
necromancer	andebesvärjare
necromancy	svartkonst
needlewoman	sömerska
night-watchman	nattvakt
no-man's-land	ingenmansland
nobleman	adelsman
norman	normand
Norman	normandisk
old man	gubbe
old woman	käring, gumma
outmanoeuvre	utmanövrera
performance	uppträdande, föreställning
performances	uppträdanden
permanent	ständig
permanent (emplyment)	ordinarie
permanently	permanent
pitch-man	gatuförsäljare
plainsman	slättinvånare
policeman	polis
portmanteau	kappsäck
postman	brevbärare
quarryman	stenbrytare
ragman	lumpsamlare
remand	återsända i häkte
reprimand	åthutning, tillrättavisning, tillrättavisa
right-hand man	alltiallo
Roman	romersk, romare
roman (type)	antikva
romance	romantik, romantisk
Romania	rumänien
Romanian	rumänsk
romans	romarna
romantic	romantisk
romanticism	romantik
romanticist	romantiker
romanticize	romantisera
Roumania	Rumänien
Rumania	rumänien
Rumanian	rumänsk
salamander	byggtork, salamander
sales-woman	butiksbiträde
sandwich-man	reklambärare
Scotchman	skotte
seaman	gast, matros, sjöman
semi-manufactures	halvfabrikat
sex maniac	sexdåre
snowman	snögubbe
spokesman	talesman
sportsman	sportsman
stage-management	regi
stage-manager	regissör
storysman	historieberättaren
superhuman	övermänsklig
swordmanship	fäktkonst
table-manners	bordsskick
tailsman	mottagare
tallyman	kontrollräknare
to a man	mangrant
tradesman	affärsidkare, handlare
undermanned	underbemannad
watchman	nattvakt
waterman	färjkarl
weatherman	meterolog
well-managed	välordnade, välskött
well-mannered	väluppfostrad
wherryman	färjkarl
wingcommander	flottiljchef i flygvapnet
woman	kvinna, fruntimmer
womanhood	kvinnlighet
womanish	fruntimmersaktig
womanizer	kvinnojägare
womankind	kvinnfolk
womanlike	kvinnlig
womanliness	kvinnlighet
womanly	kvinnlig
womanshood	kvinnosläktet
woodman	skogvaktare
woodsman	skogsarbetare
workman	arbetskarl, kroppsarbetare
workmanlike	gedigen
workmanly	gedigen
workmanship	arbete, yrkesskicklighet
yachtsman	seglare
yelomanry	odalmän
yeoman	odalman
young man	yngling

other english words that include "of" :	swedish :
a long string of	en lång rad av
a lot of	mycket
a pair of tongs	tång
accuse of	anklaga för, skylla på
accuse somebody of	anklaga någon
act of indemnity	amnestikungörelse
aerofoil	vinge, bärplan
afraid of	rädd för
age of manhood	mansålder
airproof	lufttät
aloft	högt upp
aloof	på avstånd
application area of use	användningsområde
approve of	gilla
arch of the root	hålfot
back of the head	nacke
badly off	vanlottad
bar of chocolate	chockladkaka
be aware of	medveten om
be fond of	hålla av, tycka om
be in charge of	förestå
be thought highly of	uppburen
beast of prey	rovdjur
beware of	varna för
bill-of-fare	matsedel
bill of indictment	anklagelseakt
bird of passage	flyttfågel
booking-office	biljettlucka, biljettkontor
branch off	avgrena
breach of peace	fredsbrott
break off	bryta av
breeth of air	fläkt
brow of a hill	backkrön
bunch of keys	nyckelknippa
by means of	medelst
by profession	till yrket
calf of the leg	vadben
call off	avblåsa
careful of	mån om
carry off	avleda
cast off	förskjuta
catch sight of	se
centre of gravity	tyngdpunkt
changing of the guard	vaktavlösning
chest of drawers	byrå
circle of friends	umgängeskrets
coat of mail	pansarskjorta
coffee	kaffe
coffee-house	kafé
coffee with milk	café-au-lait
coffer	skrin, kista
coffin	kista, likkista
collection of taxes	uppbörd
conception of life	livsåskådning
concussion of the brain	hjärnskakning
cost-of-living	levnadskostnad
course of treatment	kur
court of apeal	appellationsdomstol
covetous of	begärlig efter
croft	torp
crofter	backstugusittare, torpare
cut off	avskuren, avsnöra
danger of life	livsfara
date of payment	förfallodag
day of issue	avstämplingsdag
declaration of war	krigsförklaring
deed of gift	gåvobrev
degree of priority	angelägenhetsgrad
deprive of	beröva
disapprove of	ogilla
dispose of	avpollettera
dispose of lottery	lotta ut
dock (of the bay]	docka
doctor of medicine	medicine doktor
doff	ta av sig hatt
drain off	avrinna
ease-of-use	enkel att använda
election office	valbyrå
employment office	arbetsförmedling
enemy of	fiende till
exchange-office	växelkontor
far-off	avlägsen
fend off	parera
finish off	avsluta
fire off	avlossa
fireproof	brandsäker, eldfast
flash of lighting	ljungeld
fob off	avspisa
foolproof	idiotsäker
free of charge	avgiftsfri, gratis, kostnadsfri
full of holes	gropig
fur of a fox	räv-, skinn
gable roof	gaveltak
gasproof	gastät
get hold of	få tag i
get off to bed	gå och lägga sig
get out of	smita från, undvika
get rid of	bli fri från, bli kvitt, slippa
get tired of	ledsna
give an account of	redogöra för
gnaw off	avgnaga
goof	dumbom, kräk
goofy	fånig, dum
Government office	verk
hard of hearing	lomhörd
hoof	klöv, hov
hope of	hopp om
horse hoof	hov
House of Commons	underhuset
House of Lords	överhuset
in front of	framför
in spite of	trots
inform of	informera om
inoffensive	oförarglig
jack-in-office	paragrafryttare
jack-of-all-trades	tusenkonstnär
kick-off	avspark
kind of (a...)	slags ( ett ..... )
kiss-proof	kyssäkta
lay-off	permittering
layoff	friställning
leave of absence	tjänstledighet, permission
letter of credit	kreditiv
letter of indulgence	avlatsbrev
lily of the valley	liljekonvalj
line of conduct	handlingssätt
lobe of the ear	öronsnibb
loft	loft, vind, skulle
lofty	ståtlig, hög
loss of men	manspillan
love of humanity	människokärlek
lump of sugar	sockerbit
make fun of	gäckas med
make light of	bagatellisera
make sure of	förvissa sig om
make use of	använda, nyttja
marching off	avmarsch
mark of distinction	utmärkelsetecken
mark of interrogation	frågetecken
Master of Arts	filosofie magister
Master of Science	filosofie magister
matter-of-fact	saklig
matter of taste	smaksak
means of communication	fortskaffningsmedel
means of expressing	uttryckssätt
measure of length	längdmått
member of Parliament	riksdagsman
mode of application	användningssätt
mothproof	malsäker
move off	ge sig av
narrow off	avsmalna
naval officer	sjöofficer
news-office	depeschbyrå
next-of-kin	närmast anhörig
non-commissioned officer	underofficer
non-office	icke-kontorstid
non-official	inofficiell
non-profit	ickekommerciella
of	av
of age	myndig
of all sorts	allehanda
of course	naturligtvis, givetvis
of no use	onyttig
of short duration	kortvarig
of the same kind	likadan
of the time	dåvarande
off	åstad, bort, från
off-centre	excentrisk
off-hand	på rak arm
offal	avfall, avskräde
offence	förseelse, förnärmelse, anstöt, förolämpning
offend	stöta, förtörna, förnärma, förolämpa
offended	stött
offender	syndare, förbrytare
offensive	offensiv, anstötlig
offensive weapon	angreppsvapen
offer	anbud (sälja), erbjuda, ergjudande, offerera
offeree	anbudstagare
offering	erbjudande, offer
office	kontor, byrå, ämbete, tjänst, kontor
officer	officer, tjänsteman
offices	kontor
official	tjänsteman, ämbetsman, officiell
officially	officiellt
officials	officiella
officious	fjäskig
offset	kompenserad
offshoot	sidoskott
offspring	avkomma, avföda, avkomling
oft-times	ofta
often	ofta
on the point of	på vippen
on the top of	ovanpå
out-of-date	utgångna
out-of-doors	utomhus
out-of-print	utgångna
out-of-the-way corner	avkrok
out of	ur
out of doors	utomhus, ute
out of humour	misslynt
out of order	trasig, i olag, i oordning
out of print	slutsåld bok
out of the way	undan
out of time	i otakt
out of tune	ostämd
outbreak of fire	eldsvåda
pack of cards	kortlek
pains of hell	avgrundskval
part of speech	ordklass
partition off	avbalka
pay off	avbetala
pension off	pensionera
period of employment	anställningstid
period of notification	anmälningstid
piece of furniture	möbel
piece of money	penning
play of features	minspel
plenty of	gott om
point of view	synpunkt
port of call	angöringshamn
post-office	postanstalt, postkontor
power of attorney	fullmakt
profane	vanhelga, profan
profession	bekännelse, yrke
professional	yrkesmässig
professional-looking	yrkesmässiga
professionally	proffesionellt
professor	professor
professor of	professor i
professorship	professur
proffer	erbjuda, anbud
proficient	kunnig
profile	profil
profiles	profiler
profit	fördel, förtjänst, behållning, vinst, vinning
profitable	lönande, förtjänstfullt, inbringande, fördelaktig
profiteer	ockrare
profits	förtjänster
profligate	utsvävande
profound	djupsinnig, djup
profuse	överflödande
profusely	ymmigt
profusion	slöseri, ymnighet
proof	prov, bevis, korrektur
put into plaster of Paris	gipsa
put off	avspisa, uppskjuta
question of priorities	avvägningsförmåga
range of action	aktionsradie
rate of exchange	kurs
ray of light	dager
read off	avläsa
remind of	påminna om
reproof	förebråelse
right of common	allemansrätt
roast coffee	rosta kaffe
rock (of stone)	klippa
rock of stone	skär av sten
roof	tak
roofing	takläggning
roofing-tile	tegelpanna
roofless	utan tak
roofrack	takräcke
roofs	taken
rooftile	taktegel
rooftop	taktopp
rooftree	takbjälke
round off	avrunda
rule of three	reguladetri
rustproof	rostfri
salvo of laughter	skrattsalva
sawn-off	avsågad
scoff	håna
scrap of paper	papperslapp
screen off	avskärma
selling of	realisation
semi-official	halvofficiella
send-off	avskedstagande
send off	expediera
separation of property	boskillnad
set (of clothes)	omgång
set of instruments	bestick
shade off	avtona
sheet of paper	ark
ship off	avskeppa
short of	ont om
shower of rain	regnskur
sign of equality	likhetstecken
sign off	avmönstra
slink of paper	papperslapp
slink of the pen	skrivfel
slink of the tongue	felsägning
slink off	smita
slough off	överge, avbryta
smack of	ha en anstrykning av
sofa	soffa
soft	vek, mild, len, mjuk, veklig, blid
soft-solder	mjuklöda
soft soap	såpa
soften	avhärda, mjukna
softly	mjukt
software	programvara, programvara
softwood	barrved
softwoods	mjuka träslag
son of	son till
sort of (a...)	slags ( ett ..... )
sound-proofing	ljudisolering
spawn of a fish	rom (fisk-)
speak of	omtala
speaking of	på tal om
spring of steel	fjäder av stål
state of emergency	undantagstillstånd
state of war	krigstillstånd
stroke of lightning	åsknedslag
table of rates	taxa
take-off	startplats, avstamp
take a cast of	avgjuta
take advantage of	utnyttja
take care of	akta, sköta, vårda, ta hand om, ta vara på
take charge of	tillvarata
take possession of	bemäktiga sig
thatched roof	halmtak
thereof	därom
thread off	avgänga
tin of herrings	sillburk
tired of	led på
toffee	knäck, kola
trait of character	karaktärsdrag
treat of	handla
tug-of-war	dragkamp
turn of the year	årsskifte
unheard of	oerhörd
unofficial	inofficiella
want of faith	otro
waterproof	impregnera, vattentät
waterproofing	impregnering
wear off	avklinga
weatherproof	väderbeständig
well-off	välbärgad, rik
white of egg	äggvita
woof	väft, brumma
woofer	bashögtalare
works of a watch	urverk

other english words that include "war" :	swedish :
afterwards	dan, efter, efteråt, i efterhand
aggressive war	anfallskrig
athwart	på tvären
award	pris
award-winning	prisvinnande
awarded	prisad
awards	priser
aware	medveten
awareness	kännedom
awkward	brydsamma, oskicklig, tafatt, obehaglig
awkwardness	obekvämlighet
backward	efterbliven, bakåt
backwardness	efterblivenhet
backwards	baklänges, bakåt, tillbaka
be aware of	medveten om
beware	var försiktig
beware of	varna för
civil war	inbördeskrig
coward	feg, pultron, feg, kujon, stackare
cowardice	feghet
declaration of war	krigsförklaring
downward	nedåt
downwardly	nedåt
downwards	nedåt, nedanför
dwarf	dvärg
earthenware	lergods, keramik, lerkärl
earthenware vessel	lerkärl
eastward	åt öster, mot öster
fast-forward	snabbspolning
forewarn	varsko
forward	framåt, anfallsspelare, befordra, fram
forwarder	speditör
forwarding	expedition, spedition
forwards	framlänges, framåt
freeware	gratisprogram
game warden	viltvårdare, skogvaktare
germ warefare	bakteriologisk krigföring
hardware	maskinvara, hårdvara, maskinvara
heartwarming	hjärtevärmande
homewards	hem-, hemåt
inward	invärtes
inwards	inåt, inre
knitware	stickning
leeward	i lä
leftward	vänster
leftwards	till vänster
look forward to	motse
lukewarm	ljum
outward	utanför
outwards	utåt, utvärtes
pre-warn	förvarna
prison-warder	fångvaktare
reed warbler	rörsångare
reward	vedergällning, lön, belöning, belöna, löna
rewarded	belönad
rewarding	givande
rightwards	till höger
shareware-related	shareware-relaterat
shop-steward	fackföreningsombud
software	programvara, programvara
southward	söder ut
stalwart	trogen, kraftig, robust
state of war	krigstillstånd
steward	steward, uppassare
straightforward	rättfram
sward	grästorv, gräsmatta
swarm	svärm, vimla, myller, svärma, myllra
swarthy	svartmuskig
tableware	bordsservis
thwart	omintetgöra
thwarting	hindrande
towards	åt, emot, mot
tug-of-war	dragkamp
unaware	ovetande, omedveten
unawares	oförmodad, oförmärkt
untoward	motig
upward	uppåt
upwardly	uppåt
upwards	uppåt
utwards	utåt
waging war	krigföring
war	krig
war-trophy	krigsbyte
warble	kvitter, drilla
warbler	sångare
ward	sal, avdelning, skyddsling, myndling
ward sister	avdelningssköterska
warden	föreståndare
warder	fångvaktare
wardrobe	garderob
wardrope	klädskåp
ware	varor
warehouse	magasin
warehousing	magasinering
wares	varor
warfare	krigföring
warily	varsamt
wariness	varsamhet
warlike	krigisk
warm	varm, värma
warmer	värmare
warmly	varmt
warmonger	krigshetsare
warmth	värme
warn	förmana, råda, varsko, varna
warned	uppmärksam på
warning	uppsägning, varning
warped	partisk, vind, skev
warrant	fullmakt, garantera
warranties	garantier
warranty	garanti
warrent	garanti, fullmakt, häktningsorder
warrior	krigare
warsaw	warszawa
warship	örlogsfartyg, krigsfartyg
wart	utväxt, vårta
wartime	krigstid
warts	vårtor
wary	försiktig, varsam
wayward	egensinnig
westward	västlig
windward	lovart, mot vinden
world-war	världskrig