The English term "ginger-ale" matches the Swedish term "ingefärsdricka, läskedryck"

other english words that include "ale" : swedish :
ale öl
alert vaken, alert
alert person rörlig person
alerted varnade
alertness rörlighet
alerts vakna
alexandrian alexandrinsk
azalea azalea
bale packe, bal
bale out a boat ösa en båt
baleen valfiskben
baleful ondskefull
balett balett
blow a gale storma
calender kalender, almanacka
concealed hemliga, undangömd, dold
dale dal
Dalecarlian dalmas
Dalecarlian woman dalkulla
dalesmen dalbor
dealer handlare
dealers handlare
dialect dialekt, landsmål
dialects dialekter
dialer uppringare
double-dealer bedragare
equivalent motsvarande
equivalents motsvarigheter
exhale utandas
exhaled andades ut
fairy-tale saga
female kvinnlig, hona, fruntimmerkvinna
finale final
for-sale kommersiella
for sale till salu
forsale till försäljning
gale storm
gray-scale grå-skale
grey-scale gråskale
gunwale reling
hale kraftig, kry, frisk
home-dialect hem-dialekt
impale spetsa på en påle
inhale inandas
inhaled andades in
journalese tidningsspråk
kale kål
locale plats
male manliga, hane
male sex mankön
malefactor missdådare
malevolent illvillig
morale anda, moral
naphthalene naftalen
nightingale näktergal
pale blek
pale blue ljusblå
palestine palestina
palette palett, färgkarta
prevalent gängse
regale undfägna
resale återförsäljning
resale price andrahandspris
retail dealer återförsäljare
sale rea, omsättning, försäljning, realisation
saleable säljbar, kurant
sales-woman butiksbiträde
sales tax omsättningsskatt
salesmen försäljare
scale skala, vågskål
scale from fish fjäll
scale in music skala inom musik
scaled fjällig, skalad
scales våg
sealed tillslutna
shale lerskiffer
small-scale småskaligt
stale unken, inte färsk
stalemate dödläge, patt
tale saga, sägen, berättelse
talebearer skvallerbytta
talent anlag (medfött), talang, begåvning, fallenhet
talented begåvad
telltale skvallerbytta
turn pale blekna
unequaled ojämförbar
vale dal
valediction farväl
valedictory speech avskedstal
valence valens
valentine valentinbrev
valet betjänt
whale val
whale-oil tran
wholesale grosshandel, partihandel
wholesale-trade grosshandel
wholesale trade partihandel
wholesaler grossist
An Understandable Neighbor
Anyone who speaks Swedish or travels there quickly finds out that Swedish, Danish, and Norwegian languages are mutually understood between speakers. So learning Swedish is beneficial for anyone who has a goal of being multi-lingual.
Say Thank You
There is no real word for please in Swedish. The closest word is “Tack” which means “Thank you” but the word please doesn’t translate into Swedish. Saying “tack” in a respectful tone is the best way to solve this dilemma. Swedish also has a smaller vocabulary compared to other languages in part because of its concentrated population of speakers.
Articles After Nouns
One of the most difficult things to learn in a new language is figuring out which article goes with the noun. In Swedish the article comes after the noun. So “the dog” becomes “hund” and “en” or “hunden” making the process a little easier to remember.