all the better in English translates to desto bättre in Swedish

The English term "all the better" matches the Swedish term "desto bättre"

other english words that include "all" :	swedish :
abnormally	onormalt
academically	akademiskt
accidentally	händelsevis
actually	faktiskt
additionally	dessutom
all	samtliga, allting, allt, alla, all
all-embracing	allomfattande
all-in	alltomfattande
all-out	fullständig
all-round	runt omkring, allsidig
all-rounder	mångsidig begåvning
all along	utefter
all right	bra
allege	be om ursäkt
alleged	påstådd
allegiance	trohet
allegoric	allegorisk
allegorical	allegorisk
allegory	allegori
allegro	allegro
alleluia	halleluja
allergen	allergen
allergic	allergisk
allergies	allergier
allergy	allergi
alleviate	lindra, mildra
alleviated	lätta
alleviation	lättnad
alley	gränd
alley-way	gränd
alleyway	gränd
allfix	fästa, tillägga
alliance	förbund, förbindelse, allians
allied	allierad
allied to	allierad med
alligator	alligator
alliterate	analfabet
alliteration	allitteration
allocate	tilldela
allocated	tilldelat
allocates	tilldelar
allocation	tilldelning
allocations	tilldelningen
allot	fördela, tilldela
allotment	fördelning
allow	låta, tillåta
allow oneself something	unna sig något
allowable	tillåtna
allowance	tillstånd, underhåll
allowed	tillåten
allowing	tillåter
allows	tillåter
alloy	legering
allsorts	blandning
allspice	kryddpeppar
allude	hänsyfta på
allude to	anspel
allure	locka
allurement	lockelse
alluring	lockande
allusion	anspelning
alluvial	svärm
ally	förena, bundförvant
alphabetically	alfabetiskt
analytically	analytiskt
annually	årligen
anti-ballistic	antirobot
apalling	förskräcklig
appalling	ohygglig
arrival hall	ankomsthall
artificially	artificiellt
assembly hall	aula
at all	alls
automatically	automatiskt
backfall	fall
ball	klot, nystan, kula, bal, boll
ball-pen	kulspetspenna
ballad	folkvisa
ballade	ballad
balladmonger	visskrivare
balladry	balladdiktning
ballast	barlast
ballet	balett
ballistic	ballistik
ballistics	ballistiken
ballocks	ballar
ballon	ballong
ballonet	luftsäck
balloon	ballong
balloonist	ballongfarare
ballot	rösta, valsedel, omröstning, sluten omröstning
ballot-box	valurna
balls	ballar, bollar
ballsy	tuff
ballup	förbaskad
bally	braskande reklam
basically	i grund och botten
be allowed to	få
be called	heta
blind alley	återvåndsgränd
blowball	maskrosboll
book-stall	tidningskiosk
by all means	visst
caballer	ränksmidare
call	titulera, appell, väcka, visit, benämna, kalla
call-box	telefonhytt
call-boy	pickolo
call-over	upprop
call-up	inkallelse
call off	avblåsa
call on	besöka
call out	uppbåda, ropa
call sign	anropsignal
call up	inkalla
call upon	anmoda
called	kallad
caller	uppringare
callers	uppringare
calligraphy	kalligrafi
calling	kallelse, yrke, ringer, kall
calling-up	inkallelseorder
calling card	visitkort
calling over	upprop
callosity	valk
callous	okänslig
callow	grön, ofjädrad
calls	samtal, kallar
callus	valk
casually	nonchalant
catcall	protestvissling
challenge	utfordra, utmana, utmaning
challenge prize	vandringspris
challengeable	jävig
challenged	stimulerade
challenging	utmaning
city hall	stadshus
commercially	kommerciellt
continually	oavbrutet, ideligen
cordially	hjärtligt
courtesy call	artighetsvisit
crestfallen	modfälld
dalliance	lek
dally	leka, söla
de-installation	av-installation
deinstall	avinstallera
deinstallation	avinstallation
departure hall	avgångshall
dilly-dally	vela
disallow	avvisa
disallows	godkänner inte
downfall	skyfall, nedgång
dramatically	dramatiskt
drastically	drastiskt
dynamically	dynamiskt
egotistically	egoistiskt
electronically	elektroniskt
enthrall	fängsla, förtrolla
equally	lika
especially	särdeles, speciellt, enkom, i synnerhet, särskilt
essentially	huvudsakligen
eventually	eventuellt
exceptionally	utomordentligt
express call	ilsamtal
eyeball	ögonglob, ögonsten
fall	falla, ramla, trilla, stupa, höst
fall asleep	insomna, somna
fall down	rasa
fall ill with	insjukna i
fall in love	förälska sig
fall in prices	baisse
fallacy	villfarelse, bedräglighet
fallen	fallit
falling	falla
fallow	trädesåker
fanatically	fanatiskt
ferro-alloys	ferrolegeringar
finally	slutligen
football	fotboll
football ground	fotbollsplan
footfall	ljud av steg
footstall	plint, stigbygel
forestall	föregripa, förekomma
forestalls	förebygger
formally	formellt
free-for-all	allmänt gräl
gall	skavsår, galla, skava
gall bladder	gallblåsa
gallant	artig, tapper
gallery	läktare, galleri
galley	kabyss, galär, pentry
galley-slave	galärslav
gallfly	gallstekel
Gallilee	Galliléen
gallimaufry	röra, hopkok
gallipot	apoteksburk
gallivant	driva omkring
galllop	galoppera, galopp
gallnut	galläpple
gallon	gallon 4.55 liter (USA=3.79)
galloon	galon, träns
gallow	galge
gallows humour	galghumor
gallowtree	galge
generally	vanligen, i regel, merendels, i allmänhet
globally	totalt
gradually	småningom, gradvis
grammatically	grammatiskt
graphically	grafiskt
hall	hall, sal, lokal, förstuga, tambur
hålla ordning	in order
hallo	god dag, hallå, hej
hallow	helga, dov
hallowed	helgat
halloween	all helgona helgen
hallows	helgar
hallway	korridor
hallways	korridorer
hold-all	kappsäck
horizontally	horisontalt
hullaballoo	hallåande
hysterically	hysteriskt
ideally	idealiskt
illegally	illegal
in all	inalles, tillsammans, sammanlagt
incidentally	tillfälligtvis, i förbigående
individually	individuellt
infallibility	ofelbarhet
infallible	ofelbar, osviklig
initially	först
install	installera
installable	installerbar
installation-diskette	installations-disketten
installationfiles	installationsfiler
installer	installerare
installing	installation
installs	installationer
intentionally	avsikligt
internally	internt
internationally	internationellt
ironically	ironiskt
jack-of-all-trades	tusenkonstnär
judicially	rättsligen
juridically	rättsligen
know-all	allvetare
legally	lagligt
let fall	tappa
lily of the valley	liljekonvalj
linearally	linjärt
literally	bokstavligen, formligen
locally	lokala
logarithmically	logaritmiskt
mall	köpcentrum
mallard	and, gräsand
malleable	formbar, smidbar
mallet	klubba
manually	manuellt
materially	väsentligt
mathematically	matematiskt
mating call	parningsläte
meatball	köttbulle
mechanically	rutinmässigt
medallion	medaljong
mentally	andligen, mentalt
metallic	metallisk
metallurgic	metallurgisk
metaphorically	bildspråk
methodically	metodiskt
morally	moraliskt
music-hall	varietéteater
mutually	gemensamt
name-calling	utskällning
naturally	naturligtvis
netball	nätboll
never-falling	ofelbar
nightfall	nattens inbrott
normally	normalt
nothing at all	ingenting alls
occasionally	ibland
of all sorts	allehanda
officially	officiellt
optimally	optimalt
optionally	valfritt
orally	muntligen
orgiginally	ursprungligen
originally	ursprunligen
outfall	utlopp, mynning
overall	total
pall	bårtäcke, äcklas
pallet	hård bädd, brits
palliative	lindringsmedel
pallid	blek
parallel	parallell
partially	delvis
personally	personligen
physically	fysiskt
pitfall	fallgrop
politically	politiskt
port of call	angöringshamn
practically	praktiskt taget
professionally	proffesionellt
prophetically	profetiskt
punctually	punktligt
racall	återkalla, kalla hem
rainfall	regn
rally	samla, retas med, rally
rapscallion	buse
reall	erinra sig
really	egentligen, faktiskt, verkligen
recall	återkalla
reinstall	återinstallera
reinstalling	återinstallera
riftvalley	sprickdal
roll-call	namnupprop
rollcall	upprop
sallow	gulblek, sälg, vide
sally	utfall, kvickhet, utfärd
scallion	schalottenlök
scallop	kammussla
scallywag	skojare
semi-annually	halvårsvis
sessions-hall	tingssal
sexually	sexuellt
shall	skall
shallots	schalottenlök
shallow	grund, ytlig
shallowness	ytlighet
skall	ska
small	liten, lilla, litet, små
small-scale	småskaligt
small-time	andra klassens
small plate	assiett
small town	köping, småstad
smallholder	småbrukare
smallish	ganska liten, små
smallpox	smittkoppor
so-called	så kallade
specially	speciellt
specifically	definitivt
squall	vindstöt, skrika, skråla
stall	spilta, kloak, bås
stallion	avelshingst, hingst
stalls	fördröjer, hindrar
stalls at thr theatre	parkett på teater
strategically	strategiska
substantially	verkligt
swallow	sluka, ladusvala, svala, svala, svälja
swallow dive	svanhopp
swallowing	sväljande
sword-swallower	svärdslukare
tall	storväxt, lång, reslig, högväxt, hög
tall person	lång person
tall story	amsaga
tallow	talg
tally	pricka av, överensstämma
tally-ho	buss på
tallyman	kontrollräknare
tea ball	tekula
teetotaller	absolutist, nykterist
thrall	träl, träldom
totally	totalt
town hall	rådhus
traditionally	traditionell
typically	typiskt
uninstall	avinstallera
uninstalling	avinstallerande
universally	allmänt
usually	vanligen, vanligtvis
valley	dal, dalgång
verbally	muntligen, verbalt
vertically	vertikalt
virtually	faktiskt
visually	visuellt
vocally	muntligt
wall	vägg, mur
wallaby	liten känguru
wallet	plånbok
wallflower	panelhöna
wallop	klå upp, dänga
walloping	få stryk
wallow	vältra sig
wallpaper	tapet
wallplug	stickpropp
wallsocket	vägguttag
waterfall	vattenfall
whimsicallity	nyckfullhet
windfall	fallfrukt, skänk från ovan

other english words that include "the" :	swedish :
accupational therapist	arbetsterapeut
aesthete	estet
aesthetic	estetisk
aesthetics	estetik
altogether	tillsammans, alltsammans, inalles
amphitheatre	amfiteater
anaesthesia	bedövning, anestesi
anaesthetic	anestetikum, bedövningsmedel
anaesthetize	bedöva, söva ner
anasthesia	bedövning
anathema	anatema, bannlysning
another	annan
another's	en annans
anthem	hymn
antithesis	motsats, antites
apartheid	apartheidpolitik
apathetic	apatisk
apothecary	apotekare
apotheos	kanonisera
apotheosis	förhärligande
arch of the root	hålfot
at the bottom	nederst
at the head	i täten
at the same level as	på samma nivå som
at the top	överst
at the utmost	på sin höjd
at the wrong moment	i otid
atheism	ateism
athenian	atensk
athens	aten
authentic	autentisk, verklighetsnära
authenticity	äkthet
back of the head	nacke
balance against each other	avväga
bask in the sun	sola sig, gassa sig
become betrothed	trolova sig
before then	dessförinnan
biosynthesis	biosyntes
blithe	munter
bother	krångla, besvära
bothered	besvärade
bothering	stör, störde
bothers	besvärar
box on the ear	örfil
break the record	slå rekord
breathe	andas
breather	paus
bring together	sammanföra
brothel	bordell
brother	broder, bror
brother-in-law	svåger
brotherhood	brödraskap, broderskap
brotherly	broderlig
brothers and sisters	syskon
by the piece	per styck
by the way	apropå, i förbigående
calf of the leg	vadben
cathedral	domkyrka, katedral
changing of the guard	vaktavlösning
clean the shoes	borsta skor
clothe	kläda, kläda
clothes	kläder
clothesbrush	klädeesborste
concussion of the brain	hjärnskakning
crowd together	tränga ihop sig
darling sweetheart	käresta
diphtheria	difteri
dither	vela
dock (of the bay]	docka
drop the anchor	fälla ankaret
each other	varandra
early in the morning	arla
earthenware	lergods, keramik, lerkärl
earthenware vessel	lerkärl
East Indies - the	Ostindien
either	heller, endera
either...or	vare sig...eller, antingen... eller
esther	ester
ether	eter
every other	varannan
farther	längre
farthest	längst bort, längst, ytterst
father	far, pappa, fader
father's	faderns
father-in-law	svärfar
Father Christmas	jultomte
fatherhood	faderskap
fatherland	fädernesland
fatherly	faderlig
fathers	fäder
feather	fjäder
feather-duster	dammvippa
feathered	befjädrad
feathery	fjäderlätt
follow-the-leader	följa John
for the rest	för övrigt, för resten
forefather	förfader
further	främja, befrämja, ytterligare, vidare, bortre
further away	längre bort
furthermore	vidare
furthest	ytterst, bortest
gather	samla, inhämta, plocka, samlas
gathered	församlade
gathering	samling, sammankomst, möte
gatherings	församling
gathers	samla
godfather	fadder
godmother	fadder
Gothenburg	Göteborg
government - the	regeringen
grandfather	farfar, morfar
grandmother	farmor, mormor
grandmother's	farmors
guard on the railway	konduktör på järnväg
Hague (the)	Haag
have the heart to	nännas
heathen	hednisk, hedning
heathendom	hedendom
heather	ljung
hither	hit
hitherto	hittills
hold out the prospect	förespegla
hole in the ice	vak
hothead	brushuvud
hyperaesthetic	överkänslig
hypothesis	hypotes
hypothetical	hypotetisk
in the end	i längden
in the meantime	under tiden
in the middle	i mitten
in the mood for	upplagd för
in the morning	på morgonen
in the same way	lika
in the year	anno
into the bargain	till yttermera visso
iron clothes	stryka kläder
jack-in-the-box	gubben i lådan
lathe	svarv
lather	tvåla in, löddra sig, lödder
lay the table	duka
leather	läder
leatherette	konstläder
leathery	seg
lengthen	förlänga, förlängas
lengthened	förlängd
lengthening	förlängning
liberty if the press	tryckfrihet
lily of the valley	liljekonvalj
lithe	smidig, böjlig
lobe of the ear	öronsnibb
look at oneself in the glass	spegla sig
Lutheran	luteran, luthersk
magistrates` court - the	rådhusrätt
make the bed	bädda
make the price	faststalla priset
masthead	masttopp
mathematical	matematiska
mathematically	matematiskt
mathematician	matematiker
mathematicians	matematiker
mathematics	matematik
mealy-mouthed	undanglidande
Middle Ages - the	medeltiden
middleclasses - the	medelklassen
miss the mark	bomma
mother	mor, moder, mamma
mother-in-law	svärmor
mother ship	moderfartyg
mother tongue	modersmål
mother wit	bondförstånd
motherboard	moderkort
motherfucker	skitstövel
motherhood	moderskap
motherly	moderlig
move the bowels	tömma tarmen
much the biggest	utan tvekan den störste
neither	varken, ingendera
neither...nor	varken...eller
nether	nedre
Netherlander	nederländare
Netherlands	nederländerna
Netherlands - the	Nederländerna
nevertheless	likväl, ändå, dock, icke desto mindre
Nile - the	Nilen
North Pole - the	nordpolen
northern	norra, nordlig, nordisk
not in the least	inte det ringaste
of the same kind	likadan
of the time	dåvarande
on duty for the day	jourhavande
on the contrary	däremot, tvärtom
on the first floor	en trappa upp
on the point of	på vippen
on the sly	i mjugg, i smyg
on the top of	ovanpå
on the whole	överhuvudtaget, på det hela taget
one another	varandra
one or the other	någondera
Orient - the	Orienten
other	övrig, annan
other-government	andra som styr
otherguess	annan, av ett annat slag
otherwise	på annat sätt, annars, anorlunda
otherworldly	världsfrämmande, andlig
out-of-the-way corner	avkrok
out of the way	undan
outhermost	längst ut
over-the-counter	över disk
panther	panter
paranthesis	parantes
parenthesis	parentes
pathetic	rörande
petrol to the car	bensin till bilen
pithead	gruvöppning
plain-clothes	detektiv
polythene	polyeten
pother	stickande rök
potherb	köksväxt
rather	ganska, snarare, hellre
reformed Church - the	reformerta kyrkan
Reverend Nilsson - the	pastor Nilsson
Rhen - the	Rhen
room to breathe	andrum
run the risk	utsätta sig för, löpa risk
scythe	lie
seethe	sjuda
set (of clothes)	omgång
slink of the pen	skrivfel
slink of the tongue	felsägning
slither	halka, hasa, glida
slithery	hal, slipprig
smother	kväva
soothe	lindra, lugna
southern	sydlig
stalls at thr theatre	parkett på teater
starch the collar	stärka kragen
starsprangled banner - the	stjärnbaneret
step-father	styvfar
stepbrother	styvbror
stepfather	styvfar
stepmother	styvmor
Stone Age (the)	stenåldern
strengthen	styrka, stärka
strengthened	förstärkt
strengthening	förstärkande
swathe	insvepa
sweet-toothed	svag för sötsaker
sweetheart	fästman, fästmö
sympathetic	tilltalande, sympatisk
synthes	syntes
synthesize	framställa på syntetisk väg
synthesizer	synthesizer
synthetic	syntetisk
tending (the soil)	ans
tether	tjuder, tjudra
Thames - the	Themsen
the	den, tull, vintergatan, trokoloren, vänstern, det
the contrary	motsatsen
the day before yesterday	förrgår
the Iron Age	järnåldern
the opposite	motsatsen
the other day	häromdagen
the other way around	tvärom
the public	allmänheten
the same	samma, densamme, lika
the sooner the better	ju förr desto bättre
the Supreme Court	Högsta domstolen
theatre	teater, operationssal
theatrical	teatralisk
theft	stöld
their	deras
theirs	deras
them	dem
theme	tema
themselves	sig
then	sedan, då
theologian	teolog
theologians	teologer
theology	teologi
theoretical	teoretisk
theories	teorier
theory	teori
there	dit, där
there's	där är, det finns
thereabout	däromkring
thereafter	därefter, därefter
thereby	därvid, därigenom
therefore	därför
thereof	därom
thereto	därtill
thereupon	därpå
thermometer	termometer
thermonuclear	termonuklear
Thermos	termosflaska
thermostate	termostat
thesaurus	synonymordbok, ordbok, uppslagsbok
these	dessa
thesis	tes, avhandling
thespian	dramatisk
Thessalonian	thessaloniker
thews	senor, muskler
thewy	muskulös, senig
they	de här
they're	de är
they've	de har
till then	dittills
time together	samvaro
tithe	tionde
to the left	till vänster
to the right	till höger
together	tillsammans, ihop
together with	jämte
toil in the work	slita i arbetet
turn of the year	årsskifte
turn over the leaves	bläddra
turn to the ..	vika av åt
until further notice	tills vidare
Watersprite - the	Näcken
wave out on the sea	våg på havet
weather	uthärda, vittra, väder
weather forecast	väderleksrapport
weatherbound	hindrad av vädrets makter
weathercock	vindflöjel
weatherman	meterolog
weatherproof	väderbeständig
weathervane	vindflöjel
wether	bagge
what`s the matter	hur är det fatt
whether	huruvida, om
whether...or	vare sig...eller
with the wind	med vinden, borta
wither	vissna, förtorka
withering	vissnande
wool-gathering	drömmerier
working hypothesis	arbetshypotes
wreathe	bekransa
writhe	vrida sig
writhed	vred sig
zither	cittra

other english words that include "better" :	swedish :
better	bättre
the sooner the better	ju förr desto bättre