The English term "take in" matches the Italian term "accogliere, accettare"

other english words that include "in" : italian :
abasing umiliante
abating diminutivo
abdominal addominale
abiding restante
abidingly fido
abominable mostruoso
abominably abominabile
abominate avere in orrore
abominates detestato
aboriginally unigenito
aborigine essere originario di
absinthe vermut
absorbed in thought assorto nei pensieri
absorbing interesante
abstaining comprendente
abutting limitrofo
accelerating accelerativo
accommodating compiacente
accommodatingly compiacente
according conforme a
according to secondo, conforme a
according to contract come fissato nel contratto
according to instruction normale
according to schedule entro la data fissata
accordingly in conformità
accounting registrare, resa dei conti
accounting clerk contabile
accounting department contabilità
accounting year esercizio
accustoming assuefazione
achiness pena
achinesses dolere
aching doloroso
acknowledging riconoscente
acquaint notificare
acquaintance conoscenza, conoscente
acquaintanceship conoscenza
acquainted noto
act in place of rappresentare, vertere
adjoining attìguo, limitrofo
adjoining room la camera accanto
adjuring affermante
administer amministrare
administrates amministrato
administration economato
administrative appeal reclamo
administrative machinery apparato amministrativo
administrative tribunal tribunale amministrativo
admint amméttere
admission into warehouse immagazzinaggio
admonishing esortativo
admonishingly monitorio
adulating accarezzevole
advertising pubblicità, reclame
affluentin ricco di
again da capo, nuovamente
against in confronto, inverso, contro
against it in confronto
airline aviolinea
alluringness attrattiva
alternating current corrente alternata
aluminium alluminio
amazing sorprendente
amerind indiano
amusing dilettevole, giocondo, divertente
angina angina
aosine coseno
appalling tremendo, atroce
apparel industry abbigliamento
appending fissante
appetizing appetitoso
appoint creare, produrre
appointed nominato
appointing nominante
appointment lavorazione
appraising valutante
appraising officer estimatore
approving assenziente
approvingly assenziente
aquaint noto
aquaintance conoscenza
aquiline piegato
arbitrariness arbitrio
arbitrarinesses arbitrio
Argentina Argentina
Argentine Argentino
arraying ordinativo
arrestingly imponente
arriving giungere
as a basic principle in linea di massima
ascending crescente, ascendente
ascertain accertare, verificare
ascertainable accertabile
ascertainment accertamento
asinine idiotico, stupido
asininely ocaggine
aspirin aspirina
assassin attentatore, uccisore
assassinate assassinare
assassins attentatore
assaulting aggressivo
assembling montaggio
assembly line fettuccia
assembly line work lavorazione a catena
astonishing strano
astringence severità
astringences severità
astringency occlusione
astringent astringente
at the opening accensione
attain ottenere, conseguire
attains raggiunto
attenuating diminutivo
attitudinize posare
attorney in fact facente funzione
attracting attrazione
aubergine melanzana
balancing resa dei conti
bargain mercanteggiare
bathing fanno il bagno
bathing trunks calzoncini da bagno
be in force valere
be missing mancare
begin comincio, esordire
beginner esordiente
beginning principio
beginnung inizio
behind indietro, dietro
behind it là dietro
beings persone
belongings possesso
bethink riflettere
bidding precetto
bind legare, legamento
binding legatura
binoculars cannocchiale
blessing benedizione
blind cieco
blockading bloccante
boarding school collegio
boiling cuòcere, bollente
boiling hot bollente, cocente
bookbindery legatoria
booking office biglietterià, forziere
bookkeeping contabilità
bootlicking accarezzevole
border crossing valico di confing
bordering cingente
boring trapanazione, uggioso
boxing pugilato
brain cervello
brainless ingenuo
brains mente
breathing respirazione
bribing corrompente
bring portare
bringing portante
Britain Gran-Bretagna
broadcasting radio
brother in law cognato
building edificio, edifizio
building site cantiere
built in installato
bulletin rapporto
business affare, affari, faccenda
business deal affare, faccenda
businessman commerciante, omo
cabin cabina, cabina, capanna
cabinet armadio
cabinetmaker ebanista
camping site campeggio
card-index schedario
cardinal cardinale
cardinal number numero cardinale
catering alimentazione
catkin gattino
cattlebreeding zootecnico
causing cagionante
cauterizing erosivo
ceasing finente
ceiling soffitto
ceilings copro
celebrating ufficiante
center line linea centrale, asse
central heating calorìfero
centralizing accentratore
certain sicuramente, sicuro
certainly ovvio, certamente
certainty certezza
chagrin dispetto
chain catena
chain reaction reazione a catena
chains incatenare
chamberlain ciambellano
champing masticante
change in the weather cambiamento di tempo
channeling direttivo
charming gentile, grazioso, incantevole, incantevole
charmingly incantevole
charmingness attrattiva
charmingnesses fascini
chastising punitivo
checking controllo
cheekiness impertinenza
cheeriness ilarità
cheesiness scipitezza
chestiness immaginazione
chewing gum gomma da masticare
chilblain gelone
childbearing parto
chin mento
chin beard barbetta
China Cina
china porcellana
chinaware porcellana
Chinese Cinese
chink fessura, tinntinnare
chintzy senza gusto
chlorine varechina
chumminess veglia danzante
cinder cenere
cine camera cinepresa
cinecamera cinepresa
cinema cìnematògrafo
cinnabar cinabro
clambering rampicante
clamminess viscosità
clamming impedente
clamoring smanioso
clamouring urlante
clamping fissante
clandestine segreto
clandestineness segretezza
clarinet clarinetto
classiness eleganza
cleaning esrwrgazione
cleansing lustrale
climbing arrampicarsi, alpinismo
clinch decidere
clincher brìscola
clinching decisivo
clingy affezionato
clinic clinica
clinical clinico
clink suonare
clogging impedente
closing chiusa
closing time cessazione del lavoro
clothesline corda per stendere la biancher
clothespin molletta
clothing vestimento
clothing industry abbigliamento
coating strato, strato
cocaine cocaina
coffin feretro
coin moneta, zecca
coincidence emergenza
colour blind daltonico
combine unirsi, complesso industriale
come to mind ricordare
comforting consolante
complain lamentare, appesantire
complainingly querulo
complaint reclamazione, lamentela, reclamo
conducing servente
consulting service consultazione
contain comprèndere
container recipiente
contamination infezione
continent continente, parte della terra
contingency eventualità
contingently eventuale
continual continuativo, permanente
continually continuamente
continuation continuazione
continue proseguire, continuare a fare
continuous incessante
continuously incessante
convince persuadere, persuadere
cooking bollore, cuòcere
coping cresta
counterfeiting falsificante
cousin cugina, cugino
cowardliness vigliaccheria
craftiness furberia
criminal malfattore
crossing crociata
culinary cuoco
curtain cortina, sipario
customs inspection controllo doganale
cylinder cilindro
daintily viziato
damaging lesivo
dangling penzolante
darling prediletto
daughter-in-law nuora
day in day out tutti i giorni
deafening assordante
decline rifiutare
defaulting moroso
definitely fisso
delineate abbozzare
delinquencies trascorrere
delinquency criminalità
demolishing distruttivo
denominators denominatore
depreciating degradante
depressing angustiante
depressingly pietoso
deputizing nominante
describing descrivente
designating qualificazione
despoiling saccheggiante
dessing gown accappatoio
destination assegnazione, destinazione
destination of the journey meta del viaggio
destine fissare
destines fisso
destining determinativo
destiny destino
destroying distruttivo
detain impedire
detainee detenuto
detainment detenzione
determinant determinativo
determinate fisso
determinateness determinatezza
determination deliberazione, risoluzione, determinatezza
determine decidere, fissare, decìdere
determined fisso, deciso
determining ultimazione
deterministic deciso
devastating distruttivo, disatroso
diesel engine motore diesel
difference of opinion dissenso
differently minded dissidente
dignifying onorifico
dimensioning dilatazione
diminish rimpicciolire, diminuire
diminishing diminutivo
diminutive piccolo
diminutively minuscolo
diminutiveness piccolezza
din rimbombare
diner vagone ristorante
dinghy canotto pneumatico
dining room cenàcolo, stanza da pranzo
dinky bellino
dinner pranzo, desinare
dint ammaccatura
dirtiness lordura, porcheria
disappoint deludere
disappointment disillusione
disapproving disapprovante
disbanding dissolvente
disburdening sgravante
discerningly crìtico
disciplinarian superiore
discipline disciplina
disclosing svelante
discommoding molestante
disconcerting spiacevole
discontinuity interruzione
discontinuous interrotto
discouraging scoraggiante
disdain disprezzare, trascurare
disdainful sprezzante
disdains disprezza, disprezzato
disencumbering sgravante
disfavoring disapprovante
disfiguring sfigurante
disgusting fetente
disinclination avversione
disinclined contrario
disinfection desinfezione
disingenuous insincero
disinherit diseredare
disintegrate decomporre, sfasciarsi
disintegrates decomposto
disintegration decomposizione
disinter esumare
disjoin separare
disjoined separato
disjoins separa
disjoint scomporre
disjoints scomposto
dislodging allontanante
disorderliness disordine
disparaging sprezzante
displeasing dispiacévole
disquieting inquietante
disrupting lacerante
disseminate spargere
disseminates sparge
dissolving dissolvente
distinction distinzione
distinctly differente
distinguish mettere in evidenza, distinquere
distinguishable distinguìbile
distinguished esimio, differenza
distinguishing mark attributo
distrain pignorare
distrained pignorato
distraint pignoramento
distributing erogazione
divine divino
dizziness capogiro
doctrine istruzione
dolphin delfino
dominate dominare
dominion egemonia
drawing disegno
drawing-pin cìmice
dressing fasciatura
dressing gown veste da camera
drink bevanda, bere
drinker bevitore
drinking edule, bere, bevibile
driving andara
driving licence patente di guida
during durante
dustbin secchio delle immondizie
dying morente
earnings guadagno, guadagno
earring orecchino
edifyingly edificante
effectuating cagionante
elementariness semplicità
elfin elfo
eliminate eliminare
eliminating eliminare
elimination eliminazione
eliminative allontanante
eluding evasivo
embarassing spiacevole
eminent esimio
emptiness vuotaggine
enabling rilascio
enchanting dilettevole, incantevole
enchantingly incantevole
encircling circondante
encumberingly molestante
ending ultimazione
endocrine endocrino
endpoint punto finale
enduring restante
enduringness perseveranza
enfranchising liberante
engaging impegnativo
engine locomotiva, ordigno, motore, gruppo motore
engine fitter fabbro meccanico
engineer ingengnere, ingegnere
engineman macchinista
engrained incallito
engrossing emozionante
engrossingly avvincente
enlisting cooperante
enlivening vivificatore
enshrinement venerazione
enshrines venerato
ensuing seguente
entertain mantenere, distrarre
entertaining divertente
entertainment spasso, conversazione, divertimento
epoch making precursore
equine equino
equinox equinozio
erring errante
error in reasoning errore di ragionamento
estimating calcolo
ever since da allora
everlasting eterno, incessante, durabile
everything tutto, ogni cosa
evidencing provante
evil minded mal disposto
evinces affermato
exacting esigente
exactingly esigente
exactingness puntualità
exaggerating esagerativo
examination esame, esami
examiner esaminatore
examines esamina
exceeding insolito
exceedingly oltremodo
exciting vomico, emozionante
excluding esclusivo
excusing scusante
executing realizzazione
expanding estensivo
explain esporre, dichiarare, commentare
explaining espositivo
express train direttìssimo
exterminate estirpare
extinction estinguere
extinguish cancellare, estinguere, spengere
extraordinary insolito, eccezionale
faint deliquio
faintness malessere, debolezza
famine fame
fanning sventolante
fascinating emozionante
fencing scherma
ferruginous ferroso
figureskating pattinaggio artistico
filings limatura
filling station distributore di benzina
fin pinna
final finale
finally finalmente, alla fine
finance finanziare, finanze
financial finanziario
find trovare
find out scoprire
fine multa, elegante, contravvenzione
fine arts arte
finery gioielli
finger dito
fingering toccante
fingers dito
finish finire, appretare, preparare
finished perfetto
Finland Finlandia
finn pinna
Finn finlandese
firing sparare
fishing boat peschereccio
fixing fortificazione
flash of lightning fulmine
fleeciness dolcezza
fleeing fuggente
fleeting volatile
fleshliness sensualità
flexing piegante
flightiness sventatezza
flinch cèdere
flint acciarino
flintier più duro
flintiness durezza
flinty duro di cuore
floggings randello
floppiness fiacchezza
flourishing efflorescente, flòrido
flowing off emissario, decorso
fluctuating variàbile
flukiness emergenza
fluorine fluoro
flying volante
flying time durata di volo, durata del volo
folding rule metro piegabile
folksiness veglia danzante
following in, seguente
fondling carezza
for instance per esempio
for nothing ufo
foraying saccheggiante
forbearing indulgente
forbearingly indulgente
forbiddingness divieto
foreclosing esclusivo
foregoing antecedente
forgiving conciliante
forming formante
forthcoming sovrastare
fortunetelling profetizzare
forwarding agency spedizione
forwarding agent spedizioniere
forwarding department reparto spedizione
fosterling raccomandato
found again ritrovato
foundling trovatello
fountain sorgente, origine, fontano, fontana a getto, pozzo
fountains fontana a getto
four engined quadrimotore
fowling uccellatura
fox hunting caccia alla volpe
freakiness pazzia
free thinker libero pensatore
freeing liberante
freezing congelarsi
freezing cold gelo
freight train treno merci
freshening vivificatore
friendliness cortesia
frightening terrificante
frying pan padella
furnishing organizzazione
gain prodotto
gainful lucroso
gainsay negare
gasoline benzina
genuine vero
genuinly davvero, infatti
germinable germinativo
giggling ridacchiante
gloaming crepùscolo
gloweringly incandescente
go mountain climbing alpinismo
go shopping fare acquisti
good morning buon giorno
goods train treno merci
gosling paperotto
grapevine vite
gratifying letificante
gratings traliccio
Great Britain Gran-Bretagna
greeting vale
gremlin folletto
grin ghigno
grind crocchiare, trascinare, tritare
grinded rullato
grindingly faticoso
grindstone cote
griping acchiappare
groaning sospiro
groin listello
grow again ricrescere
growling ringhiante
growlingly ronzante
grudging invidioso
grueling assassino
gruelling estenuante
gruellingly assassino
grumpiness uggia
guiding primario
guiltiness colpa
guinea pig cavia
gustiness burrasca
gypping vertiginoso
gyrating roteante
hairdressing pettinante
hairpin forcina
hallowing adorante
hallucination allucinazione
haltingly zoppicante
hammering martellante
handling cura, servizio, maneggio
hankering esìgere
happiness beatitùdine, felcità, contentezza
harassing inquietante
harbinger precursore
hardening indurire
harrowingly penoso
harrying saccheggiante
hastening accelerativo
hastiness furia
hatching tratteggio
haughtiness alterigia
having dopochè, possesso
haziness vaporosità
headline grande titolo
health insurance cassa ammalati
health insurance company cassa ammalati
hearing ascolto
heating riscaldamento, riscaldare
heavenliness divinità
hectoring intimidente
heinous empio
hemoglobin emoglobina
heroin eroina
heroine eroina
herring aringa
herrings aringhe
hesitating esitante
hiding place latebra
high mountain-chain alta montagna
hiking escursionismo
hinder impedire
hint alludere, suggerimento, riferimento
hissing rumoreggiare
housing alloggiamento
human being persona
illuminate illuminare
imaginary immaginario
imagination immaginazione, fantasìa
imagine immaginarsi
impertinent sfacciato
imploringly insistere
importing importazione
in negli
in a muddle viluppo
in as much quite
in due course nel termine stabilito
in due time nel termine stabilito
in duplicate doppio
in exchange for contro
in fact veramente
in front of it innanzi
in italics corsivo
in love innamorato
in question incerto
in the end alla fine
in the meantime nel frattemoi
in toto totalmente
in triplicate triplo
in vain invano, inutilmente, inutile
in writing scritto
inaccessible irraggiungibile
inaccurate inesatto
inadequate insufficiente
inboard di dentro
incandescent incandescente
incapable inadatto, incapace
incest incesto
incinerates arde
incipient cominciante
incite eccitare
incline piegare, declinazione
inclines piega
include abbracciare, rinchiudere
included incluso
inclusive inclusivamente
income reddito
incomprehensible incomprensibile
inconceivable incomprensibile
incontestable incontestabile
inconvenient sconveniente
incorrect infondato, difettoso, fasullo
incorruptibly incorruttibile
increase accrèscere, aumento, aumentare, ingrandire
increments aumentare
incriminate addebitare
incrustation travestimento
incurable inguaribile
indecent indecente
indeed infatti, davvero, veramente
indefinite vago
independent indipendente, indipendente
indeterminate torbido
index indice, riferimento
Indian corn granturco
indiarubber caucciù
indicate millantare, indicare, denunziare
indictable punibile
indifferent apàtico
indigenous unigenito
indigestible indigesto
indignant indignato
indignation sdegno
indirect mediato, indiretto
indispensable indispensabile, indispensabile
individual individuale, individuo
indivisibly indivisibile
induce provocare
indulgence indulgenza
industrious valente, diligente
industriously diligente
industry applicazione, diligenza, industria
inefficient inefficiente, incapace
ineptitude ocaggine
inequality disuguaglianza
inertia accidia
inessential accidentale
inevitable inevitabile
inevitably immancabile
inexpensive economico
inexperienced novizio
infallible infallibile
infamous infame
infant fanciullo, fanciulla
infantile fanciullesco
infarct infarto
infatuating seducente
infect infettare
infected appuntare
infection infezione
inferior di valore scadente
infernal infernale
infinite infinito
infinitive infinitivo
inflammable accendibile, combustìbile
inflammation infiammabilità
inflation inflazione
inflexible rigido
influence influsso, influire
influential influente
influenza influenza
inform insegnare, informare, far noto, informare
informally disinvolto
information informazione, ragguaglio
ingenious ingegnoso
ingenuous semplice, sincero
ingot lingotto
ingotiron acciaio fuso
inhabit abitiamo, abitare
inhabitant abitatore, abitante
inhabits abitato
inhalation aspirazione
inhale succhiare, aspirare
inherit ereditare
inhuman disumano
inhumanly disumano
iniquitous infame
initial iniziale
initials abbreviamento
inject spruzzare
injection siringa
injured ferito
injury ferita
ink inchiostro
inland territorio nazionale
Inland Revenue ufficio delle finanze
inletted incastrato
inn osteria
inner interno, interiore
innocence innocenza
inobservance dimenticanza
inoculate vaccinare
inpayment pagamento
input petizione
inquire informarsi
inquiry informazione, richiesta, richiesta, inchiesta
inquisitorial curioso
inscription iscrizione
insect insetto
insecure malsicuro
insemination fecondazione
insert introdurren
inside di dentro
insider iniziato
insignias distintivo
insignificant irrilevante, insignificante
insignificantly senza importanza
insitute istituto
insolence impertinenza
insolent sfacciato, insolente
insolvency insolvenza
insolvent insolvente
insomnia insonnia
insouciance spensieratezza
inspect ispezionare, controllare
inspection controllo, ispezione
inspector controllore
inspiration eccitamento, idea
inspire fanatizzare
install mettere, mettere, allineare
installation installazione, allineamento
instant momento
instantly direttamente
instead invece
instead of invece, invece di
instead off invece di
instinctiveness naturalezza
institue istituto
institutional legale
instruct assegnare, delegare
instruction insegnamento, vaglia, educazione
instructional ordini
instructor negli, educatore
instructors insegnante
instrument strumento
insufficient insufficiente
insult affronto, oltraggiare, oltraggiare
insurance assicurazione
insure assicurare
insured assicurato
intact intatto
intelligence intelligenza
intelligent intelligente
intemperate smoderato
intensity intensità
intensive intensivo
intention proposito
interbreed incrociare
interest interessare, interesse
interested interessato, appassionato
interesting interesante
interference intromissione
intergrate integrare
interior interiore, interiore
interject obiettare
interlock ingranare
intermingles miscredenza
internal nazionale
international internazinale
internist internista
interpreter traduttore
interrogation interrogatorio
interruption interruzione
intersect incrociare
intersection crociata
interval spazio
intervene intervenire
intervention intervento
intestine budello
intimate intimo
intimidate intimidire
into negli
intolerable intollerabile
intonation cadenza
intrepid ardito, coraggioso
intrigue intrigo, intrigare
introduce presentare
introducir introdurren
introduction introduzione, introduzione
intromission ammissione
intrusion penetrare
intumescence gonfiatura
intwain in due
inutile disùtile
invade ricordare
invalid nullo
invalidate estenuare
invalidation estenuazione
invasion invasione
inveigles sedotta
invent inventare
invention invenzione
inventor fabbricatore
inventory inventario
invest abbordo, investire
investigation vìsita
investment bonds effetti
investor risparmiatore
invitation invito
invite invitare, invitare
invoice càlcolo
irritating stizzito
itinerary itinerario, tratto
jesting lepido
jingle sonare il campanello, tinntinnare
jinx guaio
join legare, copulare, unirsi, sè, guarnizione
joiner falegname
joint guarnizione, articolazione, cuocio
kind fare, benevolo, cortese, valevole, gentile, sorta
kindle infiammare
kindly valevole
kingdom regno
kingfisher alcione
kinswoman conggiunto
kneeing ginocchioni
knowingly deliberato
kremlin cremlino
labelling distinzione
labyrinth labirinto
landing approdo
largeintestine intestino
laying posare
leading in introduzione
learning apprèndere
leeriness astuzia
let in incastrato
lettering iscrizione
levying alzante
liberating liberante
libertinism licenziosità
lickings randello
life insurance assicurazione sulla vita
liftings sollevo
ligating legante
lighting illuminazione
lighting technology luministica
lightning baleno, lampeggiare, fulmine
likeliness verosimiglianza
liltingly festevole
limiting limitante
limping zoppicante
linden-tree tiglio
line riga, direzione, collezione, solco, riga, riga
line by line a righe
line up fare la fila
lineage derivazione
linen di lino
linen cupboard armadio della biancheria
lineprinter stampatore
liner nave di linea
lineup allineamento
lingering esitante
lingua lingua
linguistic linguistico, idiomàtico
linguistical idiomàtico, linguistico
linguistics linguistica
liniment linimento
liniments linimento
link copulare, legamento, attaccare
linnen di lino
linnet fanello
linoleum linoleum
listening ascoltante
live in abitare
liveliness vivezza, slancio
living vivo
living room stanza
loafing oziosità
loftiness elevatezza
loin lombo
loneliness solitudine
longing ansioso
longingly ansioso
look for something cerco
looking through intravvedente
looting saccheggiante
lousiness vigliaccheria
loveliness amenità
lovingly amante
loweringly accigliato
lowliness bassezza
luckiness felcità
lulling to sleep narcotico
luminescence luminescenza
luminous fulgente, squillante
luminousness nitore
luring allettante
lurking guatante
lying giacente
machinable automatico
machinate intrigare
machination intrigo
machinator intrigante
machine ordigno
machinery macchinario
machinist macchinista
madding farnetico
magazine periodico
maidenliness verginità
main essenziale
mainland continente, terraferma
mainline linea principale
mainly in prima linea
maintain fiancheggiare, mantenere, ottengo
maintainable durevole
maintainer sostenitore
maintenance economato, manutenzione
make up your mind decidere, decìdersi
making facente, fattura
malinger simulare
malingerer simulatore
mandarin mandarino
mandolin mandolino
mankind umanità
manufacturing fault difetto di fabbricazione
margin lembo
marking marcatura
masculine maschile
meaning levatura
medicine medicina, medicina
meet again rivedersi
meeting incontro, incontro
melancholiness malinconia
melting fusione
mending rappezzare
metaling acciottolatura
migraine emicrania
mind mente, giudizio, accezione, osservare
mine miei, me, miniera
mineral water acqua minerale
minister parroco, ministro
ministry ministero
mink visone
minor insignificante
minority minoranza, minorità
mint menta
minus meno
minute minuto
minutes rapporto
mirrorfinish lucentezza perfetta
misprint errore di stampa
missing mancante
misunderstanding equivoco
modeling formante
mointain chain montagne
monkeyshine scemenze
mopping up epurazione
morning mattina, oriente
morning pint brindisi mattutino
mortal sin peccato mortale
mortifying umiliante
mossiness dolcezza
mountain montagna
mountaineer alpinista
mountaineering alpinismo
mountains montagne
mounting montaggio
mourning bruno
move in esigere
moving pigliante
muggings furti
multi-lingual poliglotta
multitudinously numeroso
murkiness oscurità
mutineer ammutinato
napkin salvietta
narcotizing narcotizzante
netting intreccio
nicotine nicotina
nightingale usignuolo
nine nove
nine hundred novecento
ninefold nonuplo
nineteen diciannove
ninety novantina
no parking divieto di parcheggio
nomination nomina
nonfading resistente alla luce
nothing nulla
nuclear disintegration disintegrazione nucleare
numbering numerazione
numbing assordante
nursling poppante
nuttiness gustosità
obliging impegnativo, zelante
observing attento
obstinacy cocciutaggine
obstinate ostinato
obstinateness ostinatezza
obstructing impedente
obtain ricevere, procurare, conseguire, ottengo
obtainable ottenibile
obviating preventivo
occuring nascondere
official in charge referendario
offspring discendente
ointment unguento
oleomargarine margarina
ominous infausto
ominously infausto
oncoming traffic traffico in senso opposto
ooziness effluvio
opening accensione
operating servizio
opine supporre
opinion veduta, parere, presa di posizione
opposing opposto
oppressing oppressivo
ordering ordinatore
orderliness ordinatezza
ordinal number numero ordinale
ordinance ordinanza, ordinamento
ordinary normale, ordinario
origin origine, origine, principio
original originale, originale, originario
original sin peccato originale
originally originale, originario
originate causo
originated sorto
origination ragione
originator punto di partenza, fabbricatore, mittente
oscillating vibratile
outgoing uscente
outing escursione
outline contorno, disegno
outlines abbozzi
outlying al di fuori di
outpouring emanare
outshine eclissare
outstanding arretrato
overawing intimidente
overbearing arrogante
overcoming superante
overdoing esagerativo
overloading sovraccarico
overmastering vincente
overplaying esagerativo
overstating esagerativo
overweening arrogante
packaging imballaggio
packing imballaggio
pain pena, penoso
pained tormentato
painful doloroso
painless indolore
painstakingly accurato
paint dipingere, tinta
painter pittore
painting pittura
palliating eufemico
paraffin-oil petrolio
parking parcheggiare
parking lot parcheggio
participate in far partecipare
parting separazione
pathfinders giovane esploratore
pay by instalments pagar tutto
peninsula penisola
peregrination peregrinazione
pertaining concernente
pertinent equo
pimping ruffianeria
pin perno
pinch pizzicare
pine pino
pine-apple ananasso
pine tree pino
pineapple ananasso
pink rosa
pipping tubazione
pit in order ordinare
place of destination destinazione
plain pianura, piano, modesto
plaint lamentela
ploughing lavoro campestre
point regolare, punta, punto
point of view punto di vista
pointer lancetta
porcelain porcellana
preexamination esame preliminare
preliminary introduttivo
pricking lancinante
prince principe, principe
princess principessa
principle principio
printed form modulo
printer stampatore
printing pressione
printing office tipografia
proceeding procedura
pudding budino
pursuit interceptor torpediniere
put in somministrare
put in order ammettere
quince cotogna
quinquagenarian cinquantenne
quintuple quintuplicare
quintuplet quinquigemini
quintuplicate quintuplice
racing car vettura da corsa
raging farnetico
raiding aggressivo
railing balaustrada
rain pioggia, agitarsi, piovere
rain cloud nuvola piovosa
rainbow arcobaleno
raincoat impermabile
raindrop goccia di pioggia
rainfall agitarsi, precipitazione
rainily piovoso
rainproof impermabile
rainstorm piovasco
rainwater acqua piovana
rainy piovoso
rainy weather tempo piovoso
raisin zibibbo
rampaging smanioso
ranting clamoroso
rapturing delizioso
rationing razionamento
raunchiness sudiciume
raving smanioso, rabbioso
raving mad frenetico
raving madness frenesia
read in somministrare
reading esegesi, letta
rearing educativo
reasoning pensare
receiving ricevente
reckoning resa dei conti
recline posare
reclined posai
reclines posa
recommending raccomandante
recording accettazione
recouping indennizzante
Red Indian indiano
red wine vino rosso
redefine cambiare il nome
redressing eliminatorio
redskin indiano
reeking puzzolente
referring to this analogo
refineries raffineria
reforming emendativo
refracting rompente
refrain ritenere, ritornello, ritornello
refreshing ristorante
refreshingly ristorante
refusing contrario
regarding relativamente
regrettingly spiacente
reimbursing indennizzante
rein freno
reinforce amplificare
reinforces rafforzato
rejoicing giovialità
rejoinder contraccambio
remain rimanere
remainder rimanenza
reminder ricordo, ammonizione
requiring bisognò
rescindment abolizione
resin resina
respiring respirante
resulting ottenuto
retain trattenere
retina retina
retinue seguito
riding andare a corsa
ring circolo, sonare il campanello, anello, campanello
ring the bell suonare
rockingchair sedia a dondolo
roistering clamoroso
roller-blind persiana
rollicking licenzioso
rolling mill laminatoio
roosting dormiente
rowing boat barchetta
rubbed with ointment unguentato
rubber dinghy canotto pneumatico
rubbing strofinare, fregare
ruddiness rossore
ruin viziare, rovina, rovinare
ruination distruzione
ruined distrussi
ruminative pensieroso
running decollare, corro, corre
running start abbrivo
rupturing lacerante
rusting arrugginire
safe keeping preservamento
safekeeping preservamento
sailing veleggiare
sailing boat barca a vela
sailing ship nave a vela
saint santa
sainthood santuario
saintliness santità
saints santificare
saline salina
sanguinary crudele
sanguineous insanguinato
sash window finestra scorrevole
sassiness impertinenza
satiating saziante
satin raso
saturating saziante
saturnine fosco
sauciness esosità
saving immagazzinare
savings libretto di risparmio, risparmio
savings account conto di risparmio
savings bank cassa di risparmio
sayings detti
scaffolding intelaiatura, base
scantiness spilorceria
scariness spavento
scathing offensivo
scavenging lustrale
scholarliness erudizione
school leaving examination maturità classica
schooling istruzione
scintillate fiammeggiare
scintillating lampante
scorching cocente
scouring vagabondo
scrambling rampicante
screaming urlante
screeching stridente
screwiness pazzia
scribing scalfire
scruffiness sudiciume
scrutinize assaggiare
scrutinized esaminai
scrutinizes esamina
sculpting formante
sealing gasket guarnizione
searchingly verdastro
seasoning condimento
seasonings aromatizzare
self acting automàtico
sentinels custodito
separating singola
serializing ordinatore
serpentine contorto
serving porzione
setting naufragio, missione
setting up succursale
sewing saldatura
shifting trasferimento
shine splendere, brillare
shiners far lume
shining brillante, fulgente
shooting sparare
shop-window vetrina
shopping comperare, compera
shopping street via dei negozi
shrink restringere
sightliness cospicuità
sightseeing curioso, ispezione
signaling denunciante
signifying importante
signorina signorina
silkiness dolcezza
silliness ocaggine
simple minded ingenuo
simpleminded semplice
simplemindedness semplicità
sin peccato
since da, da allora, perchè
since then da allora
sincere sincero
sincerely umilissimo, sincera
sinful peccaminoso
sing cantare
singable cantàbile
singer cantante
singing canto
singings canti
single nubile, singolo
single lane a senso unico
single phase monofase
single room càmera sìngola
single ticket biglietto sémplice
singled divorziato
singly singolo
sings canta
singular singolare
singularness stranezza
sinister nefasto
sink abbassarsi, catinella, abbassarsi, lavello
sinking affondamento
sinks abbassa
sinned peccato
sinner peccatore
sins peccati
sinuous contorto
sirloin lonza
sister in law cognata
sitting seduto
sitting room salotto
skating pattinaggio artistico
skating ring pista di ghiaccio
skating rink pista di ghiaccio
skein capestro
skeins capestri
sketchiness poca chiarezza
skimpiness strettezza
skin epidèrmide, epidermide
skinny scremato, magro, secco
skins pelli, pelli
skirting board battiscopa
slack joint contatto lasco
slanting obliquo, obliquo
slantingly obliqua
slap in the face ceffone
slaps in the face schiaffeggiare
sleeping car vagone letto
sleeping pill sonnifero
slicing tagliente
sliding roof tetto scorrevole
sliding window finestra scorrevole
sling avventare
slingshot fionda
slingshots avventare
slink strisciare
slinks striscia
sloping obliquo
slopingly obliquo
sloppiness sciatteria
small intestine intestino
smelling odorifero
smelting fondente
smirkingly leccato
smoking affumicare
smudginess lordura
smuggling contrabbando
snapping accertamento
snarling ringhiante
snickering ridacchiante
snoozing sonnecchiante
snottiness vigliaccheria
snow chains catene da neve
snowballing accelerativo
snowing nevicare
soaring ascendente
soberingly realistico
sogginess umidità
solder joint saldatura
soldering iron saldatoio
something qualcosa, qualcosa
son-in-law gènero
Spain Spagna
sparkling wine spumante
speaking parla
spinach spinaci, spinacci
spinner mattoide
spring piuma, sorgente, abbrivo, saltare, slancio, fonte
springiness elasticità
springtime primavera
spying spionaggio
squint strabico
stable in value di valore fisso
stain macchia, insudiciare, imbrattare
standing in piedi
standing order incarico permanente
starling vedette
steering wheel volante
sting colpo, pungere
stingy avareggiare
stink puzzare, lezzo
stocking calza, calza maglia
stoniness durezza
storing accampato
strain aggravio, fatica
strangling strozzare
streamline modernizzare
string spago, cordicella
stuffing otturazione
stupefying assordante
stupid thing ocaggine
subjugating vincente
submarine sommergibile
suck in aspirare, succhiare
suffering soffrire
sulkiness capriccio
sunbathing bagno di sole
surprising strano, sorprendente
surroundings dintorni
sustain poggiare, appogiare, sostenere
swimming nuotare, fanno il bagno
swimming-pool piscina
swimming trunks calzoncini da bagno
swindle capogiro, marioleria
swindler lestofante
swing altalena, brandire
swings dondolare
syringe siringa
table wine vino da tàvola
take in tow trascinare
take into account accreditare
taking over mi incarico, mi incarico
takingback ritiro
teaching insegnamento
tempting allettante
terminal capolìnea, entro la data fissata
termination ultimazione
terminus capolìnea
terrain terreno
therein in ciò
thick skinned insensibile
thin magro
thing materia
things cose, cose
think pensare, riflettere, crédere, supporre
think about riflettere
think ahead anticipare
think back ripensare
thinkable figuràbile
thinker filosofo
thinking pensante
thinks pensa
thinly magro
thins diluito
third party insurance assicurazione di responsabilit
this evening stasera
this morning stamattina
thrashing svolazzare, sovraccarico
thrashings trebbiare, bruciacchiare
threatening minacciante
threatening letter lettera minatoria
threateningly minacciante
thrilling emozionante
throw in obiettare
tidiness ordine
tidings nuova
tiling coprente
time saving risparmio di tempo, che risparmia tempo
timeliness puntualità
timesaving che risparmia tempo
timeserving opportunistico
tin latta, apriscàtole, barattolo
tin opener apriscàtole
tin plate latta
tincturing colorante
ting sonare il campanello
tinge suonare
tingle prurire
tingling arzillo
tinkle sonare il campanello
tinkling scampanellio
tinned food conserva
tinplate latta bianca
tint tinta, tinta, colorazione
tinting colorante
tintinnabulation suonare
tiny minuscolo
tipping wagon vagoncino ribaltabile
tiring faticoso
titling denominazione
tittering ridacchiante
to be imminent sovrastare
to be in store sovrastare
to increase aumentare, accrèscere
tolerating indulgente
tolling convincente
tomorrow morning domattina
toning bath viraggio
touchiness suscettibilità
touching afferrante
toughing commovente
towering poderoso
town-planing urbanistica
toxin veleno
toxins veleni
tracking inseguire
trafficking commercio
train ammaestrare, educare, allenamento, ferroviario
train of thought ragionamento
trained esercitato
trainee apprendista
trainer allenatore
trainers allenatore
training istruzione, educazione
training ship nave scuola
trains treni
transmarine oltremarino, oltremarino
travelling bag borsa da viaggio
travelling expenses spese di viaggio
tringing tinntinnare, sonare il campanello
tuning votazione
turbine turbina
turnings trucioli
twain paio
twins gemelli
unabating incessante
uncertain incerto, malsicuro
uncertainty incertezza
uncloaking svelante
undefined vago
undemanding senza esigenza
underline sottolineare
undermine minare
understanding comprensione
undertaking intraprendere
undertakings esercizi
underwriting assicurazione
undesigning sincero
undetermined vago
undistinguishable indistinto
undying immortale
unfailing senza errori, attendìbile
unfaltering inflessibile
unfatiguing instancabile
unfeeling insensibile
unfeminine maschile
unfinished incompiuta
unfitting sconveniente
unflagging instancabile
unflinching deciso
ungainliness zoticaggine
ungiving insensibile
ungrudging senza invidia
unhappiness miserabile
unhesitating immediato
unillumined ignorante
unimaginable inimmaginabile
unimaginative senza immagginazione
unimagined imprevisto
uninformed ignorante
uninhabited disabitato
unintelligently insulso
unintended senza volere
unintentional senza volere
uninterrupted durabile, incessante
unintimate scomodo
unkind scortese, insensibile
unkindly insensibile
unkindness insensibilità
unlink separare
unlinked sciolto
unloading scaricare
unloading point deposito
unloving frigido
unmasculine femminino
unmasking smascherante
unmindful sconsiderato
unobtainable irraggiungibile
unoffending innocuo
unpitying spietato
unpleasing dispiacévole
unprincipled incostante
unpromising fallito
unpromisingly fallito
unreflecting sbadato
unrelenting inflessibile
unremitting incessante
unresting incessante
unrestrained sbrogliato
unseeing cieco
unsettling inquietante
unshackling liberante
unshrinking intrepido
unsmiling grave
unsteadiness incertezza
unstopping aprente
untainted senza macchia
unthinkable impensabile
untimeliness tempo inopportuno
untwine lievitazione
unveiling svelante
unwavering incrollabile
unwillingly malvolentieri
unwillingness disgusto
unwind dipanare
unwinds rilassato
unwitting senza volere
upbraiding rimprovero
upbringing creanza
upcoming prossimamente
upgrading estensione
uplifting alzante
upraising alzante
urine orina, uroscopia
vaccinate vaccinare
vaccination vaccinazione
vaccine vaccino
vagina fòdero
vain vano
vein vena, vena
veined venato
vending machine autòma
ventilating ventilazione
verminous impidocchiato
videotaping nota
viewpoint belvedere
villain pezzente
vine vite, vigna
vintage annata
vintner vinaio
violin violino
virgin intatto, nuovo di fabbrica
virginity verginità
vitamin vitamina
wadding incluso
warning ammonizione
washbasin catinella
washing lavabiancheria
washing machine lavabiancheria
water for rinsing lavatura
watering can annaffiatoio
wavering vacilncnve
weakening indebolimento
weakling codardo
wealthiness opulenza
weariness sfinitezza
wedding nozze, sposalizio
wedding dress abito da sposa
wedding ring anello matrimoniale
weeding sarchiare
welding sudore, saldare
welling scaturente
whacking convincente
whiffing soffiante
whine mugolare
whinny nitrire
whirlwind turbine
white wine vernaccia
whooping cough tosse canina
whoopingcough tosse canina
whopping colossale
wielding esercente
willing disposto, volonteroso, essere disposto, vuole
willingly volontieri, volontiere
win guadagnare, vincere
wind avvoltare, avvolgere, soffiare, vento
wind force velocità del vento
wind gauge anemometro
wind mill mulino a vento
wind tunnel canale aerodinamico
wind up avvoltare
windcheater giacca a vento
window fetta, finestra, finestrino, oblo
window pane lastra
window seat posto alla finestra
window sill davanzale
windows finestrino
windscreen parabrezzo
windshield parabrezzo
windy ventoso
wine vino
wine cask botte di vino
wine cellars casa vinicola
wine glas bicchiere da vino
wine growing enofilo
wine list lista dei vini
wine merchant vinaio
wine store bottiglierìa
wine tavern fiaschetteria
winegrower viticoltore
wines vini
wing of a door battente
winner vincitore
winning vittorioso
wins vince
winter verno
winter sleep letargo
winter sports sport invernale
winterly invernale
wintertime verno
wire fencing traliccio
wishing volitivo
within dentro, frà
within the company aziendale
without holding on a mano libera
without using cash senza denaro in contanti
witnessing testimoniante
wobbliness incertezza
womanliness femminilità
wondering stupefatto
wonderingly attònito
wool spinning mill lanificio
wording lettera
work in a factory lavoro in fabbrica
working hours orario di lavoro
working time orario di lavoro
world domination dominio del mondo
worldliness mondanità
worldly innocent estraneo al mondo
worryingly inquietante
worth seeing da vedere
worthiness valore
wrecking service servizio recupero automezzi
wrinkle trucco, grinza, suggerimento, pizzicotto
wrinkled increspato
wrinkles corrugare
writing vergare, scrittura
writing paper carta da scrivere
yachting velismo
yearning ansia
yieldingness flessibilità
youngling giovanetto
zaniness scemo
zinc zinco
zinced zincare
The Influence of Dante
It wasn’t until Dante Alighieri, one of Italy’s most well-known authors that the language was standardized. Until Alighieri wrote his book The Devine Comedy, most literature was written in Latin. He opted to write in the language of the common people. The dialect he chose was spoken in Tuscan and it became the standard for the Italian language and literature that is spoken today.
Italian Unity
There are many dialects of Italian and each one is considered its own independent language. This is because Italy was not unified in one country until 1861. At that point. Tuscan Italian became the official language. But just 2.5 percent of people could actually speak it. Today, around 30 percent of Italian dialects are considered endangered by UNESCO.
Italian and Music
Italian is the language of music with terms like crescendo, forte, and soprano. Musical notation came about during the Renaissance and Baroque periods. Since many composers at the time were also Italian, it became the standard language of music.