The English term "old, late, tardy" matches the Dutch term "vergevorderd"

other english words that include "late" : dutch :
violate aanranden
provoke, rouse, stimulate aanstoken
related aanverwant
heap, stack, accumulate accumuleren
divide, isolate, insulate, seclude afzonderen
isolated, secluded alleenstaand
stipulate als voorwaarde stellen
assimilate assimileren
stipulate bedingen
calculate, compute berekenen
leaf, sheet, magazine, gazette, newspaper, plateau blad
plateau bordes
miscalculate buiten de waard rekenen
calculate calculeren
surrender, capitulate capituleren
chocolate chocola
chocolate chocolade
circulate circuleren
consulate consulaat
lately de laatste tijd
relate debiteren
violate een aanslag plegen op
biased, unilateral eenzijdig
postulate, demand eisen
inoculate enten
congratulate feliciteren
philately, stamp-collecting filatelie
formulate formuleren
plate fotografische plaat
isolated, secluded geïsoleerd
congratulate gelukwensen
undulate golven
manipulate hanteren
circulate in omloop zijn
assimilate in zich opnemen
vaccinate, inoculate inenten
formulate inkleden
stimulate, provoke, rouse irriteren
insulate, isolate, seclude isoleren
numberplate kentekenplaat
late, tardy laat
later later
latex latex
slate lei
ventilate luchten
manipulate manipuleren
miscalculate misrekenen
name-plate naambordje
gloomy, desolate, somber naargeestig
numberplate nummerbord
inoculate oculeren
manipulate omgaan met
inflate opblazen
accumulate, stack, heap, amass opeenhopen
postulate, demand opeisen
inflated opgeschroefd
provoke, agitate, stimulate, abet, incite, rouse ophitsen
stack, accumulate, amass, heap ophopen
oscillate oscilleren
translate overzetten
stencil, templet, template, pattern, cartridge patroon
plate, image, disc, record, disk, slab, picture plaat
vulgar, plateau plat
plateau plateau
lately recentelijk
regulate, organize regelen
regulate reglementeren
regulate reguleren
calculate, postulate, demand, figure rekenen
circumvent, circulate rondgaan
template, templet, stencil schablone
oscillate schommelen
template, stencil, templet sjabloon
meander, brandish, oscillate, sway, fling slingeren
somber, desolate, gloomy, dark somber
ventilate spuien
translate translateren
desolate, gloomy troosteloos
ventilate uitluchten
demand, postulate vereisen
relate verhalen
translate vertalen
relate vertellen
formulate vervatten
related, relative verwant
capitulate, surrender zich overgeven
other english words that include "tardy" : dutch :
late, tardy laat
Dutch as an Influencer
The English language has much to thank Dutch for. Dutch settlers came to the American colonies during the 17th century and added a few words to the vocabulary. Words like Santa Claus, waffle, blink, cookie, bazooka, gin, and iceberg wouldn’t exist without it.
Learning Dutch is Easier for English Speakers
Given the influence Dutch has had on English, it makes sense that Dutch is easier for speakers to learn. This is in part because Dutch, German, and English have similar roots. It’s between English and German. It only has two definite articles, “de” and “het” to English’s one “the” and German’s “der”, “die”, “das”. But Dutch words are more difficult to pronounce. The way words are pronounced indicates to a native speaker whether they’re talking to a second-language speaker.
Dutch is a Melting Pot of Languages
Just as English owes a lot to Dutch for contributing to its vocabulary, Dutch owes the same to other languages. It picked up words like jus d’orange (orange juice) and pantalon from French, mazzel (lucky) and tof (cool) from Hebrew and others. Dutch also incorporates texting and social media slang from English as well as street slang from places like Morocco, the Antilles, and Suriname.