other dutch words that include "re" : |
english : |
aan de scharrel zijn |
flit, flirt, flutter |
aan de schouder brengen |
level |
aanboren |
tap, bore, broach |
aanbreken van de dag |
daybreak |
aanbrengen |
denounce |
aangeboren |
congentital, inbred, inborn, native, congenital |
aangegrepen |
affected |
aangrenzend |
adjacent, neighbouring |
aanhanger van een rechtse parti |
right-hander |
aanhoren |
listen |
aanleren |
learn |
aanreiken |
convey, hand |
aanrekenen |
blame |
aansporen |
admonish, encourage, instigate, urge, scold |
aanspreekbaar |
get-at-able, communicative, approachable |
aanstaren |
stare, gaze, peer |
aantreffen |
see, find, encounter |
aantrekkelijk |
pleasing, attractive |
aantrekkelijkheid |
attractiveness, charm, attraction |
aantrekken |
tighten |
aanvoeren |
govern, command, order |
aanvuren |
fan, urge, instigate, encourage |
aanwakkeren |
instigate, encourage, excite, fan, freshen, urge |
abnegeren |
abnegate |
absolveren |
absolve |
absorberen |
absorb |
absorberend |
absorbent |
abstraheren |
gather, deduce |
accapareren |
corner, monopolize |
accelereren |
accelerate |
accentueren |
accentuate, accent, stress |
accepteren |
receive, take, accept |
accessoires |
accessories |
acclimatiseren |
acclimate, acclimatize |
accommoderen |
accomodate |
accompagneren |
accompany |
accrediteren |
accredit |
accumuleren |
heap, stack, accumulate |
achtereen |
consecutively, ceaselessly |
achtereenvolgens |
consecutively |
achterstevoren |
vice-versa |
acre |
acre |
activeren |
start |
ad rem |
witty, lively |
adapteren |
fit, adapt, adjust, accommodate |
aderen |
vein |
administreren |
manage, administer |
adopteren |
adopt |
adoreren |
adore |
adrenaline |
adrenaline |
adresboek |
directory |
adressant |
petitioner |
adresseermachine |
addressograph, addressing-machine |
adresseren |
address |
adverteren |
advertise, announce |
adviseren |
advise, notify, counsel |
afbreekbaar |
destructible, biodestructible, biodegradable |
afbreken |
break, pluck, demolish |
afdruiprek |
drainer |
affaire |
affair, case, matter, business |
affiliëren |
affiliate |
affronteren |
insult, offend |
afgrendelen |
bolt |
afjakkeren |
overdrive, jade, fatigue, override |
afkeuren |
refuse, reprove, reproach, scrap, condemn, rebuke |
afkeurenswaardig |
objectionable, blameworthy, condemnable |
afleidingsmanoeuvre |
diversion |
afleren |
unlearn, forget, teach |
afleveren |
deliver, furnish |
afluisteren |
monitor, eavesdrop |
afpoeieren |
rebuff |
afreageren |
abreact |
afreizen |
depart, leave |
afremmen |
brake |
afscheren |
shave |
aftreden |
retire, quit |
aftrekken |
infuse, rebate, retreat, subtract |
aftrekking |
subtraction |
afvoeren |
eliminate |
afzonderen |
divide, isolate, insulate, seclude |
afzweren |
abjure |
ageren |
act |
aggregaat |
aggregate |
aggregatie |
aggregate |
agiteren |
abet, incite, agitate |
agnosceren |
recognize, acknowledge |
agressie |
aggression |
agressief |
aggresive, aggressive |
alarmeren |
alarm |
allereerst |
firstly |
alreeds |
already |
ambiëren |
aspire |
ampère |
ampere, ampère |
amputeren |
amputate |
amuseren |
amuse |
analyseren |
analyse, analyze |
Andorrees |
Andorrian |
annoteren |
comment |
annuleren |
annul, remit |
anticiperen |
anticipate |
appelleren |
appeal |
applaudisseren |
clap |
appreciëren |
appreciate |
aquarel |
water-colour |
are |
are |
areaal |
area |
arena |
arena |
arend |
eagle |
Areopagus |
Areopagus |
Ares |
Ares |
argumenteren |
maintain |
arrangeren |
arrange |
arrestatie |
detention, arrest, apprehension |
arriveren |
arrive |
artsenijbereidkunde |
pharmacy |
assimileren |
assimilate |
assisteren |
assist, help |
assureren |
insure |
Atrecht |
Arras |
autoriseren |
authorize |
averechts |
reversed |
Azoren |
Azores |
baanbreker |
pioneer |
Bahrein |
Bahrein |
Bahreins |
Bahraini |
balanceren |
rock, swing |
balloteren |
vote |
bandrecorder |
tape-recorder |
barrière |
dam, barrier, fence |
baseren |
found, base |
bedaren |
abate, subside |
bedreigen |
threaten, menace |
bedreiging |
threat |
bedremmeld |
upset, perplexed, dazed |
bedreven |
clever, skillful, dexterous |
begeren |
desire, wish |
begrensd |
restricted, limited, confined |
begrenzen |
limit, abridge, restrict, confine |
beheren |
administer, manage |
behoren |
befit, must, should |
Beieren |
Bavaria |
beieren |
peal |
bejammeren |
begrudge, regret |
bekeren |
convert |
bekoren |
draw, tempt, attract |
belasteren |
slander |
belegeren |
besiege |
belemmeren |
bother, obstruct, disturb, hinder, oppose, bar |
beloeren |
spy |
beluisteren |
listen |
benaderen |
approximate |
bepoederen |
powder |
berechten |
judge |
bereiden |
prepare |
bereidingswijze |
procedure |
bereidvaardig |
obliging |
bereidwillig |
obliging |
bereiken |
reach, accomplish |
berekenen |
calculate, compute |
bereklauw |
acanthus |
besmeren |
smear, anoint |
bespreken |
discuss, review, reserve |
bespreking |
discussion |
besturen |
guide, administer, direct, govern, manage, steer |
betoveren |
fascinate |
betoverend |
delightful, fascinating, enchanting, absorbing |
betreffende |
concerning |
betrekken |
implicate, entangle |
betrekking |
relation, understanding |
betreuren |
begrudge, regret |
betreurenswaardig |
regrettable |
beuren |
lever |
bevoorrecht |
privileged |
bevorderen |
promote |
bevredigen |
satisfy |
bevredigend |
satisfactory |
bevreemden |
amaze |
bevreemdend |
amazing, astonishing |
bevroren |
frozen |
bewaren |
guard, conserve |
beweren |
state, assert |
bewonderen |
admire |
bewonderend |
admiring |
bewonderenswaardig |
admirable |
bezweren |
beseech |
bibberen |
tremble, shiver, quiver |
bijbehorend |
adequate, accessory, secondary |
bijeenbrengen |
unite |
binnenbrengen |
pilot |
biologeren |
hypnotize |
blèren |
yell |
blessure |
injury |
blokkeren |
block |
boegseren |
tow |
Boekarest |
Bucharest |
boeren |
belch, burp |
boetseren |
mould, mold |
bombarderen |
bomb, bombard |
borduren |
embroider |
boren |
drill |
borrel |
snifter, nip, peg, dram, snorter |
borrelen |
boil, bubble |
breed |
broad |
breedte |
width |
breedvoerig |
wide, vast, spacious |
breekbaar |
fragile, breakable |
breeuwen |
calk, caulk |
breidel |
restraints |
breien |
knit |
brein |
brain |
breisteek |
mesh, loop |
brems |
gadfly, horsefly, gad-fly, horse-fly |
brengen |
wear, carry, fetch, bring |
bres |
gap |
Bretagne |
Brittany, Bretagne |
bretels |
suspenders, braces |
Breton |
Breton |
breuk |
fraction, fracture |
brevet |
diploma |
brochure |
pamphlet, paperback, leaflet |
buiten de waard rekenen |
miscalculate |
bulderen |
roar, yell, thunder |
bureau |
bureau, writing-desk |
bureel |
bureau |
cabaret |
cabaret |
calculeren |
calculate |
capituleren |
surrender, capitulate |
carrière |
career |
castreren |
castrate |
catalogiseren |
catalogue, catalog |
catarre |
catarrh |
celebreren |
celebrate |
censureren |
censor |
ceremonie |
ceremony |
ceremonieel |
stiff, formal, measured |
ceremoniemeester |
commissar |
Ceres |
Ceres |
certificeren |
attest, testify |
chaperonneren |
squire |
chargeren |
exaggerate |
cichorei |
chicory |
cijferen |
arithmetic, figure |
cipres |
cypres |
circulaire |
circular |
circuleren |
circulate |
circulerend |
about |
cirkelomtrek |
outskirts, periphery |
citeren |
cite, quote |
civiliseren |
civilize |
classificeren |
classify |
codificeren |
encode |
collecteren |
collect |
colporteren |
peddle |
combineren |
combine |
commanderen |
order, command |
commentaar leveren op |
comment |
commodore |
commodore |
compenseren |
compensate |
compileren |
compile |
compliceren |
complicate |
complimenteren |
compliment |
componeren |
compose |
comprimeren |
compress |
concluderen |
infer, induce |
concurreren |
rival, compete |
conferentie |
conference |
confisqueren |
confiscate |
congres |
convention, congress |
conjugeren |
conjugate |
constateren |
ascertain |
construeren |
construct, build |
consulteren |
consult |
consumeren |
consume |
contrasteren |
contrast |
controleren |
supervise, verify, audit |
convergeren |
converge |
converseren |
converse |
convoceren |
convoke |
coördineren |
coordinate, co-ordinate |
correct |
correct |
corresponderen |
correspond |
corroderen |
corrode |
credit |
credit |
creditzijde |
credit |
creëren |
create |
crematie |
cremation |
cremeren |
cremate |
creperen |
perish |
cureren |
treat, cure |
cypres |
cypres |
D-trein |
corridor-train |
daarenboven |
furthermore |
daarentegen |
meanwhile |
danseres |
dancer |
daveren |
thunder, roar |
de hare |
hers |
de klankleer betreffend |
phonetic |
de sporen geven |
spur |
debiteren |
relate |
decanteren |
decanter |
declameren |
recite, declaim |
declareren |
invoice, declare |
decoderen |
decode |
decreteren |
decree |
deduceren |
deduce, gather |
definiëren |
define |
degenereren |
degenerate |
degraderen |
degrade |
delegeren |
delegate |
demonstreren |
demonstrate |
deponeren |
deposit |
deporteren |
deport |
depressie |
depression |
deprimeren |
depress |
deputeren |
depute |
desbetreffend |
concerned |
desinfecteren |
disinfect |
determineren |
fix, determine |
detineren |
retain, detain |
diarree |
diarrhoea |
dicteren |
dictate |
dienares |
servant, maid |
dienstregeling |
schedule, time-table |
dierenarts |
veterinarian |
dierenriem |
zodiac |
dierentuin |
zoo |
dierevel |
hide, skin |
digereren |
digest |
direct |
directly, straight |
directeur |
director |
dirigeren |
steer, direct, guide |
discreet |
discrete, modest |
discretie |
modesty |
discuteren |
discuss |
disputeren |
dispute, argue |
distilleren |
distil |
dobberen |
float |
doeltreffend |
effectual, effective, efficacious |
donderen |
thunder |
dooreenhalen |
confuse |
doorroeren |
whirl, whip, froth |
doorscheuren |
tear |
doorsmeren |
anoint, smear |
doortrekken |
saturate, lengthen |
doorvoeren |
apply, achieve, practice |
Dordrecht |
Dordrecht |
draai om de oren |
slap |
draperen |
drape |
dreef |
avenue |
dreigement |
threat |
dreigen |
threaten, menace |
dreiging |
threat |
drek |
excrement, slime, mud, dung |
drempel |
sill, threshold |
drenkbak |
trough, manger |
drenkplaats |
pub |
dresseren |
educate, tame |
druiprek |
drainer |
Duitse Democratische Republiek |
GDR |
duren |
endure |
dwarrelen |
swirl |
echtbreekster |
adulteress |
echtbreker |
adulterer |
echtbreuk |
adultery |
een bres slaan |
breach |
een bres slaan in |
breach |
een gesprek voeren |
converse |
een grotere kans op ongelukken |
accident-prone |
een of andere |
somebody, anybody, any, someone |
eigendomsrecht |
ownership |
elideren |
elide |
elimineren |
remove, eliminate |
emailleren |
enamel |
emigreren |
emigrate |
emitteren |
issue, publish |
endosseren |
endorse |
entree |
entrance, portal |
ere- |
honorary |
eredienst |
service, cult |
eren |
honour, honor |
ergeren |
vex, annoy |
Eritrea |
Eritrea |
ervaren |
experienced |
etagère |
cabinet |
evacueren |
evacuate |
evenredig |
proportional |
evenredigheid |
rate, proportion |
evolueren |
evolve |
examineren |
examine |
executeren |
execute |
expediëren |
ship |
experimenteren |
experiment |
exploderen |
explode |
exploiteren |
exploit, utilize |
exploreren |
explore, investigate |
exporteren |
export |
expres |
deliberately |
extreem |
extreme, excessive, inordinate |
fabriceren |
fabricate, manufacture |
factureren |
invoice |
familiebetrekking |
relationship |
fanfare |
flourish, fanfare |
fanfarekorps |
fanfare, flourish |
fascineren |
fascinate |
fascinerend |
absorbing, fascinating |
fatsoeneren |
finalize |
feliciteren |
congratulate |
fermenteren |
ferment |
filosoferen |
philosophize |
filteren |
filter |
filtreren |
filter |
financieren |
finance |
fingeren |
feign |
fixeren |
secure, fasten |
fladderen |
flit, flutter, flirt |
flakkeren |
flicker, flare |
flatteren |
embellish |
flikkeren |
flash, flare, flicker |
flodderen |
wade |
Florence |
Florence |
floreren |
prosper |
folklore |
folklore |
folteren |
torture |
forceren |
impose |
forel |
trout |
formeren |
shape, develop, form |
formuleren |
formulate |
fosforescerend |
phosphorescent |
fotograferen |
photograph |
frankeren |
prepay |
frauderen |
swindle, defraud |
frustreren |
frustrate |
functioneren |
work, operate, function |
funderen |
found |
furore |
craze |
galopperen |
gallop |
garanderen |
guarantee, warrant |
garen |
thread |
garneren |
garnish, trim |
geadresseerde |
addressee |
gebaren |
gesture, wave |
gebeuren |
opportunity, happen, grow, occurence, occur |
gebrek |
shortcoming, shortage, poverty, vice |
gebrekkig |
infirm, crippled, disabled |
gedurende |
during, for, while, whilst |
geïnteresseerd |
interested |
gekscheren |
jest |
gelaatstrek |
feature, trait |
gelaatstrekken |
physiognomy |
geldig verklaren |
validate |
genereus |
generous |
genre |
genre |
genrestuk |
genre |
gerecht |
tribunal, food |
gerechtigheid |
righteousness, justice |
gerechtsgebouw |
tribunal |
gerechtszaak |
lawsuit |
gereed |
ready |
geregeld |
regular |
geregeld bezoeken |
frequent |
geregistreerd |
registered |
gesprek |
conversation |
gesticuleren |
gesture |
gestreng |
rigorous, stringent |
gevolgtrekking |
conclusion, inference |
gezichten trekken |
grimace |
gieren |
fertilize, shout, whistle |
gireren |
endorse |
gisteren |
yesterday |
glazuren |
glaze |
gloren |
flash |
godlasteren |
cuss, swear, curse, blaspheme |
godvrezend |
pious |
goederen |
goods, cargo |
goedertieren |
lenient |
goedkeuren |
approve |
graveren |
engrave |
gravure |
engraving |
Grebbe |
Grift, Grebbe |
Grendel |
Grendel |
grendelen |
bolt |
grens |
frontier, boundary |
grenskantoor |
custom-house |
grenzen aan |
adjoin, abut |
greppel |
pit, hole, ditch |
gretig |
avid, greedy |
grootbrengen |
educate |
hagelkorrel |
hailstone |
hameren |
hammer |
hanteren |
manipulate |
haperen |
malfunction |
harem |
harem |
haren |
hairs |
harmoniëren |
harmonize |
Hebreeër |
Jew |
Hebreeuws |
Jewish, Hebrew |
Heerenveen |
Heerenveen, Hearrenfean |
heremiet |
hermit |
herendienst |
serfdom, servitude |
herenhuis |
mansion |
herenknecht |
lackey |
herenvest |
waistcoat |
herinneren |
remind |
het hare |
hers |
hinderen |
disturb, bother |
hoerenkast |
brothel |
Hondurees |
Honduran |
hoogtegrens |
ceiling |
horen |
befit, must, hear, should |
huisonderwijzeres |
governess |
huiveren |
tremble, quiver, shiver |
hunkeren |
yearn |
huren |
hire, employ |
hypnotiseren |
hypnotize |
identificeren |
identify |
iedere |
every, each, everyone |
iets betreurenswaardigs |
pity |
ijzeren |
iron |
illumineren |
illuminate, enlighten |
illustreren |
illustrate |
imiteren |
imitate |
immigreren |
immigrate |
immoreel |
abandonedly, abandoned |
impliceren |
imply |
imponeren |
impress |
imponerend |
imposing |
importeren |
import |
impressionisme |
impressionism |
impressionist |
impressionist |
in de war brengen |
dishevel |
in een stemming brengen |
tune |
in gevaar brengen |
endanger |
in overeenstemming zijn |
conform |
in verlegenheid brengen |
embarrass |
in verrukking brengen |
delight |
in verzoeking brengen |
tempt |
inaugureel |
inaugural |
inaugureren |
inaugurate |
inbegrepen |
including, inclusively |
inbreker |
burglar |
indexeren |
index |
infecteren |
infect |
informatiebureau |
inquiry-office |
informeren |
report, inform |
ingeboren |
inborn, native, congenital, inbred, innate |
ingreep |
operation |
injecteren |
inject |
insinueren |
insinuate |
inspecteren |
revise, inspect |
inspireren |
inspire |
installeren |
install |
instrueren |
instruct |
interessant |
interesting |
interesseren |
interest |
intermitterend |
intermittent |
interpretatie |
interpretation |
interpreter |
interpreter |
interpreteren |
interpret |
interrumperen |
interrupt |
interveniëren |
intervene |
intrekken |
withdraw |
intrigeren |
intrigue |
inviteren |
invite |
invoeren |
import |
Irene |
Irene |
irriteren |
stimulate, provoke, rouse |
isoleren |
insulate, isolate, seclude |
ivoren |
ivory |
Jongere Steentijd |
Neolithic |
jongleren |
juggle |
kalefateren |
caulk, calk |
kalfateren |
calk, caulk |
kamperen |
camp |
kankeren |
growl, grumble |
kanselrede |
sermon |
kanselredenaar |
preacher |
karakteriseren |
characterize |
karaktertrek |
feature, trait |
Karelië |
Karelia |
karren |
travel |
karrespoor |
trail |
karretje |
cart, chariot |
kerel |
guy, chap |
kernspreuk |
aphorism |
ketteren |
swear, cuss, curse, blaspheme |
keuren |
criticize, censor |
kippenren |
coop |
klapperen |
splash, lap, plash |
klare |
gin |
klauteren |
climb |
klaveren |
clubs |
kleren |
clothes, clothing |
kleren maken |
tailor |
kletteren |
tinkle, clatter, crackle, click, jingle, rattle |
kleuren |
blush, color, colour, paint |
kleurenblind |
colour-blind |
knapperen |
crackle |
knetteren |
crackle |
knipperen |
blink |
knorren |
snore |
koeioneren |
torment |
koesteren |
pet, incubate, coddle, pamper, sit |
koperen |
copper |
kopijrecht |
copyright |
Korea |
Korea |
Koreaans |
Korean |
korrel |
granule, pip, grain |
krediet |
credit |
kreeft |
lobster, crayfish |
kreek |
bay |
kreet |
cry |
kregel |
petulant, pettish, peevish |
krekel |
cricket |
Kremlin |
Kremlin |
kreng |
corpse, cadaver |
krenken |
insult, offend |
krenkend |
abusive |
Kreta |
Crete |
Kretenzer |
Cretan |
kreukelen |
crease |
kreunen |
sigh, groan |
kreupel |
lame |
kreupel lopen |
limp |
kritiseren |
criticize |
kunstgreep |
trickery, subterfuge |
kurketrekker |
corkscrew, cork-screw |
kwaadspreken |
slander, gossip |
kwetteren |
peep, twitter, chirp |
kwiteren |
receipt |
lanceren |
launch |
landrechter |
sheriff |
laten trekken |
infuse |
laten varen |
forsake |
lederen |
leather |
legeren |
camp |
legitimeren |
legitimize |
lerares |
teacher |
leren |
leather, learn |
letsel toebrengen |
harm |
lettergreep |
syllable |
leuren |
peddle |
leveren |
deliver, furnish |
libretto |
booklet |
lichttoren |
lighthouse |
lijfspreuk |
watchword, motto, slogan |
liquideren |
liquidate |
logeren |
stop, stay |
loodrecht |
right-angle |
Lorelei |
Lorelei |
louteren |
refine, cleanse, purge |
luchtverontreiniging |
air-pollution |
luisteren |
listen |
maatregel |
arrangement |
magnetiseren |
magnetize |
makreel |
mackerel |
manicuren |
manicure |
manifesteren |
show, manifest |
manipuleren |
manipulate |
manoeuvreren |
maneuver, manoeuvre, manœuvre |
marchanderen |
haggle, bargain |
marcheren |
march, walk |
mare |
repute, fame, rumour, hearsay, rumor |
maretak |
mistletoe |
marmeren |
vein |
maskeren |
mask |
masseren |
massage |
materialiseren |
materialise, materialize |
Mauretanië |
Mauritania |
Mauretaniër |
Moor, Mauritanian |
Mauretanisch |
Mauretanian, Moorish, Moresque |
mediteren |
meditate |
merel |
blackbird |
meren |
moor |
merendeels |
mostly |
migrerend |
migrant |
mijmeren |
dream, daydream |
minister-president |
premier |
minnares |
lover |
misère |
misery |
misrekenen |
miscalculate |
mobiliseren |
mobilize |
modderen |
botch |
modelleren |
mold, mould, model |
moderniseren |
modernize |
modificeren |
modify |
montbretia |
montbretia |
monteren |
link, mount |
moordenares |
murderess |
mopperen |
growl, grumble |
moreel |
mood, moral |
morel |
morello |
morene |
moraine |
morrelen |
fumble |
morren |
growl, mutter, grumble |
motoriseren |
motorize |
motregenen |
mizzle, drizzle |
Mount Everest |
Everist |
mousserend |
effervescent, sparkling |
multipliceren |
duplicate, multiply |
naaigaren |
sewing-thread |
naaigerei |
sewing-things |
naar behoren |
decently, properly |
naar buiten brengen |
bear, suffer |
naar voren |
foreward |
nachttrein |
night-train |
naderen |
advance |
nagerecht |
dessert |
nastreven |
chase, pursue |
nationaliseren |
nationalize |
navigeren |
navigate |
negeren |
ignore |
Neurenberg |
Nuremberg |
Nigerees |
Nigerien |
noodrem |
communication-cord |
obsederen |
obsess |
oculeren |
inoculate |
oeuvre |
works |
offeren |
sacrifice |
ombrengen |
slay, kill |
omheind terrein |
enclosure |
omroeren |
whirl, froth, whip |
omsluieren |
veil |
omstreken |
surroundings, environs |
omtrek |
environs, outskirts, contour, perimeter, outline |
omtrent |
around, concerning |
onberekenbaar |
capricious, fitful |
onderbreken |
interrupt |
onderbreking |
interruption |
onderstrepen |
underline |
onderwaarderen |
underestimate |
onderwijzeres |
teacher |
onduleren |
corrugate |
onervaren |
inexperienced |
ongerept |
virgin, virginal |
onoprecht |
underhanded |
onrein |
unclean, dirty, soiled, filthy |
onreinheid |
untidiness, dirtiness |
ontberen |
lack |
ontcijferen |
decipher |
ontroeren |
move, stir |
ontroerend |
moving |
ontvoeren |
abduct |
ontvreemding |
theft |
ontwoekeren |
reclaim |
onuitsprekelijk |
inexpressibly |
op de een of andere manier |
somehow |
op een abt betrekking hebbend |
abbatial |
op reis gaan |
depart, leave |
op smaak brengen |
season, flavor |
opborrelen |
spring |
opbrengen |
produce |
opbrengst |
income, product |
openbaren |
reveal |
opleveren |
produce |
opofferen |
sacrifice |
oprecht |
sincere |
oprechtheid |
sincerity |
opsturen |
send, transmit |
optreden |
activity, action, presentation |
opvorderen |
requisition |
organiseren |
organize |
oriënteren |
orient |
orkestreren |
orchestrate, score |
oscilleren |
oscillate |
Oudere Steentijd |
Palaeolithic, Paleolithic |
ouverture |
overture |
overbrengen |
transport |
overeenkomend |
analogous |
overeenkomst |
resemblance, similarity |
overeenstemmen |
agree |
overeenstemmend |
conforming |
overeenstemming |
agreement, settlement, chord, accord |
overeind |
directly |
overeind gaan staan |
bristle |
overerfelijkheid |
heredity |
overmeesteren |
overpower |
overreding |
persuasion |
overtreffen |
exceed, surpass |
overwaarderen |
overestimate |
pantserkreeft |
lobster |
paraderen |
parade, display |
parel |
pearl |
paren |
mate |
parfumeren |
perfume |
parkeerterrein |
lay-by |
parkeren |
park |
parterre |
ground-floor, parterre |
patrouilleren |
patrol |
pauzeren |
pause |
pensioentrekker |
retiree, pensioner |
peperen |
pepper |
pereboom |
pear-tree |
pierement |
hurdy-gurdy |
Pinksteren |
Pentecost, Whitsunday |
pittoresque |
picturesque |
pleinvrees |
agoraphobia |
plunderen |
plunder, rob |
poederen |
powder |
politiebureau |
police-station |
Pommeren |
Pomerania |
portret |
portrait |
pré |
benefit, advantage |
precies |
precise, exactly |
precisie |
exactness |
predikant |
preacher |
prediken |
preach |
preek |
sermon |
preferentie |
privilege |
prefereren |
prefer |
prehistorie |
prehistory |
prejudiciëren |
anticipate |
preken |
preach |
preliminair |
preparatory, preliminary |
premie |
premium, prize |
premier |
premier |
première |
première |
prent |
picture, engraving, image |
presentatie |
presentation |
presenteerblad |
tray |
presenteren |
introduce |
presentie |
presence |
preses |
president, chairman |
president |
president, chairman |
presideren |
preside |
prestige |
prestige, glamor, glamour |
prestigieus |
prestigious, glamourous |
pret |
pleasure |
pretje |
entertainment |
Pretoria |
Pretoria |
prettig |
pleasurable |
preuts |
prudish |
prevalent |
superior |
procederen |
litigate |
proclameren |
proclaim |
profaneren |
defile, profane |
programmeren |
programme, program |
projecteren |
project |
promoveren |
promote |
propageren |
publicize |
prostitueren |
prostitute |
provianderen |
provide |
pulseren |
throb, pulsate |
purperen |
purple |
Pyreneeën |
Pyrenees |
raffineren |
refine |
rangeren |
manœuvre, maneuver, manoeuvre |
reactie |
reaction |
reactionair |
reactionary |
reageren |
react, respond |
realist |
realist |
realiteit |
reality |
rebel |
mutineer, rebel |
rebelleren |
revolt |
recenseren |
review |
recentelijk |
lately |
recept |
recipe, prescription |
receptief |
impressible, impressable, sensitive |
receptioniste |
receptionist |
rechercheur |
detective |
recht |
right-angle, law, jurisprudence, straight |
rechter- |
righthand, right |
rechthoekig |
right-angle |
rechtop |
directly |
rechtop zetten |
tousle |
rechtopstaand |
bristly, untidy, vertical |
rechtsom |
clockwise |
rechtstreeks |
straight |
rechtszaal |
courtroom |
rechtvaardig |
just, righteous |
rechtzinnig |
orthodox |
recipiëren |
entertain |
recommandatie |
recommendation |
recommanderen |
recommend |
recruteren |
recruit |
rector |
rector |
redden |
rescue, save |
reddingsboot |
life-boat |
reddingsgordel |
safety-belt, lifebelt, life-belt |
rede |
speech |
redelijk |
rational |
reden |
reason |
redenaar |
orator |
redenaars- |
oratorical |
rederijkerskunst |
oratory, rhetoric |
redevoering |
speech |
redigeren |
edit |
reduceren |
reduce |
ree |
roe |
reeds |
already |
reeks |
series, rosary |
reep |
binding, strip |
referentie |
reference |
reflecteren |
reflect |
reflector |
headlight |
Reformatie |
Reformation |
reformeren |
reform |
regel |
norm, standard |
regelen |
regulate, organize |
regelmatig |
symmetric, regular |
regenboog |
rainbow |
regenen |
rain |
regenmantel |
raincoat |
regenworm |
earthworm |
regeren |
govern |
regering |
government |
regime |
régime, regime |
regiment |
regiment |
regio |
region |
regionaal |
regional |
regisseur |
stage-manager |
reglement |
rules, regulations |
reglementeren |
regulate |
reguleren |
regulate |
rei |
chorus, coir |
reiger |
heron |
reikhalzen |
yearn |
rein |
chaste, pure, clean |
reinigen |
cleanse, purge |
reis |
journey, voyage, trip |
reisgids |
guidebook, handbook |
reisplan |
route |
reiziger |
traveller, traveler |
rek |
workbench, cabinet, easel, tressle |
rekbaar |
elastic |
rekenen |
calculate, postulate, demand, figure |
rekening |
calculation, account |
rekenkunde |
arithmetic |
rekenmachine |
calculator |
rekenschap |
calculation |
rekken |
lengthen |
rekwireren |
requisition |
rel |
tumult, riot |
relaas |
narrative, tale |
relatie |
acquaintance |
relevantie |
relevance |
religie |
religion |
religieus |
religious |
remedie |
resources |
remmen |
brake |
rendez-vous |
rendezvous |
renoveren |
renew |
rente |
percentage, percent |
rentmeesterschap |
stewardship |
repareren |
repair |
repertoire |
repertoire |
repetitie |
repetition |
reproduceren |
return, reproduce, render |
reproduktie |
reproduction |
reptiel |
reptile |
republiek |
republic |
republikeins |
republican |
reputatie |
reputation |
reserveren |
retain, detain, reserve |
reservoir |
tank |
resideren |
live, dwell |
resistent |
immune |
resolutie |
motion, resolution |
resonantie |
resonance |
resorberen |
sip |
respecteren |
respect |
respectief |
respective |
rest |
rest, remainder |
restaurant |
restaurant |
restauratie |
restaurant |
restitueren |
repay |
resumé |
resumé, summary |
resumeren |
summarize |
reticule |
handbag, hand-bag |
retoriek |
rhetoric, oratory |
Retoromaans |
Rhaeto-Romance, Romanche |
retoucheren |
retouch |
retourbiljet |
return-ticket |
reuk |
scent, odour, odor |
reumatiek |
rheumatism |
reus |
giant |
reusachtig |
huge, gigantic |
reuzel |
suet, tallow |
revérence |
obeisance |
revisor |
auditor |
revolutie |
revolution |
revolutionair |
revolutionary |
revolver |
revolver |
revue |
revue |
ringeloren |
tyrannize |
rivierkreeft |
crayfish |
roeren |
froth, whirl, whip |
roerend |
touching, mobile, moving |
rolprent |
movie, film |
rondreis |
tour |
rondreizen |
wander, migrate, roam |
rondtrekken |
wander, roam, migrate |
rondtrekkend |
migrant |
roodkoperen |
copper |
roosteren |
roast, toast |
roteren |
pivot |
royeren |
discharge, fire, dismiss, sack |
rubberen |
rubber |
ruimtevrees |
agoraphobia |
ruïneren |
ruin |
samenzweren |
conspire |
sanctioneren |
sanction |
scanderen |
scan |
schare |
collection, band, bevy, gang |
scharrelen |
fumble, scratch, court, woo |
scheidsrechter |
umpire, arbiter, arbitrator, referee |
scheren |
skim, shear, clip |
scheuren |
burst, rip |
schiereiland |
peninsula |
schilderen |
paint |
schipbreuk |
shipwreck |
schitteren |
flare, shine |
schoencrème |
polish, wax |
schokbreker |
shock-absorber |
schreef |
streak |
schreeuw |
cry, scream |
schreeuwen |
shout |
schrijfbureau |
writing-desk |
schuieren |
brush |
secreet |
toilet |
secretaresse |
secretary |
sereen |
untroubled, serene |
serenade |
serenade |
serveren |
serve |
sigarenwinkel |
tobacconist's |
sigarepeuk |
cigar-stub, cigar-end |
sigarepeukje |
cigar-stub, cigar-end |
sigaret |
cigarette |
Sijbrandaburen |
Sijbrandaburen, Sybrandabuorren |
simplificeren |
simplify |
simuleren |
feign |
Singapore |
Singapore |
Singaporees |
Singaporean |
situeren |
locate |
slingeren |
meander, brandish, oscillate, sway, fling |
sluieren |
veil |
sluimeren |
slumber, nap |
smeren |
smear, anoint |
smoren |
suffocate, quell |
snelheidsgrens |
speed-limit |
snorren |
hum, seek, buzz |
soeverein |
sovereign |
spanderen |
dedicate, spend, devote |
sparen |
spare, indulge |
specificeren |
specify |
speelterrein |
playground |
spenderen |
spend, devote, dedicate |
spijkeren |
nail |
spreekwoord |
proverb |
spreeuw |
starling |
spreken |
speak, talk |
spreuk |
maxim, aphorism |
sputteren |
growl, grumble |
stagneren |
stagnate |
staren |
stare, peer, gaze |
steriliseren |
sterilize |
sterrenkijker |
telescope |
sterrenkunde |
astronomy |
sterrenkundige |
astronomer |
sterrenwichelaar |
astrologer |
sterretje |
asterisk |
storen |
disturb, bother |
storend |
troublesome |
stortregenen |
pour |
stotteren |
stutter, stammer |
strakker aantrekken |
tighten |
streek |
region, subterfuge, streak, trickery |
streek- |
regional |
streep |
streak |
strekking |
plan, intention, meaning |
strelen |
chuck, stroke, fondle, caress |
streng |
stringent, strict, severe, tight, rigorous |
streven |
attempt, try, endeavour |
strijd voeren |
fight |
stuiptrekking |
convulsion |
sturen |
send, transmit |
subsidiëren |
subsidize |
symboliseren |
symbolize |
taboeret |
stool |
tafereel |
description, scene |
taxeren |
estimate, appraise |
tegenspreken |
contradict |
tegenstreven |
resist |
telefoneren |
telephone |
telegraferen |
telegraph |
temperen |
temper, blend, mingle, shuffle, harden, mix |
ter dood brengen |
execute |
ter wereld brengen |
labour |
teren |
tar |
terrein |
terrain, grounds |
terreur |
terror |
terugtrekken |
withdraw |
tevreden |
satisfied, pleased, contented |
tevredenheid |
contentment, satisfaction |
theorema |
theorem |
tieren |
prosper |
tiranniseren |
tyrannize |
tituleren |
title |
toebereiden |
prepare |
toereiken |
suffice |
toereikend zijn |
suffice |
toeteren |
trumpet |
toetreden |
join |
toren |
tower |
torpederen |
torpedo |
tovenares |
witch |
translateren |
translate |
transpireren |
sweat |
transporteren |
transport |
trechter |
funnel |
treden |
tread, step, pace |
tree |
rung, stair |
treeplank |
stair, rung |
treffen |
battle, scuffle, find |
treincoupé |
coupé |
trek |
trait, appetite, feature |
trek hebben in |
wish, desire |
trekharmonika |
accordion |
trekken |
tow, migrate, wander, haul, drag, roam |
trekkend |
migrant |
trekker |
tractor |
trekking |
tic, twich |
trekpot |
teapot |
treksluiting |
zipper |
triomferen |
triumph |
trotseren |
defy, challenge |
tuinieren |
gardening |
turen |
gaze, peer, stare |
tweegesprek |
dialog, dialogue |
uit het hoofd leren |
memorize |
uitbreiden |
enlarge, augment |
uitbrengen |
utter |
uitgebreid |
ample, extensive, bulky, comprehensively |
uitreiken |
procure |
uitreiking |
distribution |
uitspreken |
pronounce |
uittreden |
quit |
uittrekken |
emigrate, earmark, ordain, destine |
uitverkoren |
favourite, favorite |
uitvoeren |
introduce, equip, export, play |
uitzonderen |
except |
usurperen |
usurp |
Utrecht |
Utrecht |
vaccineren |
vaccinate |
vakvereniging |
corporation, trade-union, syndicate, labour-union |
van buiten leren |
memorize |
van middelbare leeftijd |
middle-aged |
van nature |
naturally |
van voren af aan |
anew, again |
van zijn stuk brengen |
confuse |
vaneenscheuren |
tear |
vanzelfsprekend |
self-evident |
varen |
fern, travel |
varensgezel |
sailor |
variëren |
vary |
vegeteren |
vegetate |
veldprediker |
padre, chaplain |
veranderen |
turn, alter, change |
verbasteren |
degenerate, bribe |
verbeteren |
improve |
verbeuren |
lose |
verbreiden |
spread |
verdonkeremanen |
pilfer |
verdorren |
wither |
veredelen |
improve |
vereenvoudigen |
simplify |
vereenzelvigen |
identify |
vereerster |
admirer, adorer, worshipper |
vereisen |
demand, postulate |
verenigd |
united |
Verenigde Staten van Amerika |
USA |
verenigingsorgaan |
bulletin |
vereren |
honor, honour |
verergeren |
heighten |
verering |
cult |
vergaderen |
congregate, meet, assemble |
verhinderen |
prevent, inhibit |
verkeren |
be |
verleren |
forget |
verloren |
lost |
verloren gaan |
drown |
vermeerderen |
enhance |
verminderen |
diminish, lessen |
vernederen |
abase |
veroveren |
conquer |
verpletteren |
overwhelm |
verrekijker |
telescope, binocular |
verrekken |
dislocate |
versieren |
adorn, decorate, ornament |
versomberen |
darken |
verspreiden |
rarefy, spread |
verspreiding |
publicity, propaganda |
verstrekken |
procure |
verteren |
digest |
verterend |
ablaze, ardent |
vertrek |
chamber, departure |
vertrekken |
quarters |
vervreemding |
sale |
verwarren |
entangle, implicate |
verwarrend |
confusing |
verweren |
defend |
verwonderen |
amaze |
verwonderend |
wonderful |
verzekeren |
certify, assert, assure, state, insure |
vestiaire |
cloakroom |
vibreren |
vibrate |
vice-president |
vice-president |
videorecorder |
video-recorder |
vieren |
celebrate |
vigerend |
valid |
Vlaanderen |
Flanders |
vocabulaire |
vocabulary |
voeren |
wear, transport, carry |
vogelwereld |
birds |
voorbereiding |
preparation |
voorbereidsel |
preparation |
voorrede |
prologue, foreword |
voorspreken |
intercede |
voortbrenging |
production |
vorderen |
requisition |
vrede |
peace |
vredelievend |
peaceloving |
vredig |
peaceful |
vreedzaam |
peaceful, peaceloving |
vreemd |
strange, curious, peculiar, quaint |
vreemde |
stranger |
vreemdeling |
stranger |
vreten |
eat, feed |
vuren |
shoot |
vuurtoren |
lighthouse |
waarderen |
appraise, estimate, appreciate |
walküre |
Valkyrie, Walkyrie |
wandeldreef |
promenade |
warenhuis |
warehouse |
warrelen |
swirl |
wedijveren |
rival, compete |
wegrennen |
abscond |
weledelgeboren |
honorary |
welsprekend |
eloquent |
wereld |
world |
wereldbol |
worldglobe |
werelddeel |
continent, mainland |
wereldoorlog |
worldwar |
wereldreiziger |
globe-trotter |
wereldruim |
room, space |
wereldstad |
city |
wereldwijd |
worldwide |
wereldzee |
ocean |
weren |
repulse |
woekerrente |
usury |
wreed |
cruel |
wreedaard |
barbarian |
wreedaardig |
cruel |
wreken |
avenge |
xeres |
sherry |
zaadkorrel |
grain, granule, pip |
Zaïre |
Zaïre |
zangeres |
singer |
zegevieren |
triumph |
zelfbesturend |
autonomous |
zelfrespect |
dignity |
zeveren |
salivate |
zich abstineren |
abstain |
zich bekommeren |
worry, care |
zich herinneren |
recall, recollect, remember |
zich verwonderen |
marvel, wonder |
zichzelf respecterend |
dignified |
zilveren |
silver |
zinspreuk |
maxim |
zoetgeurend |
sweet-smelling |
zoetwaterkreeft |
crayfish |
zwieren |
sway |