The Dutch term "eren" matches the English term "honour, honor"

other dutch words that include "eren" : english :
aanleren learn
aanvoeren govern, command, order
aanwakkeren instigate, encourage, excite, fan, freshen, urge
abnegeren abnegate
absolveren absolve
absorberen absorb
absorberend absorbent
abstraheren gather, deduce
accapareren corner, monopolize
accelereren accelerate
accentueren accentuate, accent, stress
accepteren receive, take, accept
acclimatiseren acclimate, acclimatize
accommoderen accomodate
accompagneren accompany
accrediteren accredit
accumuleren heap, stack, accumulate
activeren start
adapteren fit, adapt, adjust, accommodate
aderen vein
administreren manage, administer
adopteren adopt
adoreren adore
adresseren address
adverteren advertise, announce
adviseren advise, notify, counsel
affiliëren affiliate
affronteren insult, offend
afjakkeren overdrive, jade, fatigue, override
afleren unlearn, forget, teach
afleveren deliver, furnish
afluisteren monitor, eavesdrop
afpoeieren rebuff
afreageren abreact
afscheren shave
afvoeren eliminate
afzonderen divide, isolate, insulate, seclude
afzweren abjure
ageren act
agiteren abet, incite, agitate
agnosceren recognize, acknowledge
alarmeren alarm
ambiëren aspire
amputeren amputate
amuseren amuse
analyseren analyse, analyze
annoteren comment
annuleren annul, remit
anticiperen anticipate
appelleren appeal
applaudisseren clap
appreciëren appreciate
argumenteren maintain
arrangeren arrange
arriveren arrive
assimileren assimilate
assisteren assist, help
assureren insure
autoriseren authorize
balanceren rock, swing
balloteren vote
baseren found, base
begeren desire, wish
beheren administer, manage
Beieren Bavaria
beieren peal
bejammeren begrudge, regret
bekeren convert
belasteren slander
belegeren besiege
belemmeren bother, obstruct, disturb, hinder, oppose, bar
beloeren spy
beluisteren listen
benaderen approximate
bepoederen powder
besmeren smear, anoint
betoveren fascinate
betoverend delightful, fascinating, enchanting, absorbing
bevorderen promote
beweren state, assert
bewonderen admire
bewonderend admiring
bewonderenswaardig admirable
bezweren beseech
bibberen tremble, shiver, quiver
biologeren hypnotize
blèren yell
blokkeren block
boegseren tow
boeren belch, burp
boetseren mould, mold
bombarderen bomb, bombard
bulderen roar, yell, thunder
calculeren calculate
capituleren surrender, capitulate
castreren castrate
catalogiseren catalogue, catalog
celebreren celebrate
censureren censor
certificeren attest, testify
chaperonneren squire
chargeren exaggerate
cijferen arithmetic, figure
circuleren circulate
circulerend about
citeren cite, quote
civiliseren civilize
classificeren classify
codificeren encode
collecteren collect
colporteren peddle
combineren combine
commanderen order, command
commentaar leveren op comment
compenseren compensate
compileren compile
compliceren complicate
complimenteren compliment
componeren compose
comprimeren compress
concluderen infer, induce
concurreren rival, compete
conferentie conference
confisqueren confiscate
conjugeren conjugate
constateren ascertain
construeren construct, build
consulteren consult
consumeren consume
contrasteren contrast
controleren supervise, verify, audit
convergeren converge
converseren converse
convoceren convoke
coördineren coordinate, co-ordinate
corresponderen correspond
corroderen corrode
creëren create
cremeren cremate
creperen perish
cureren treat, cure
daveren thunder, roar
debiteren relate
decanteren decanter
declameren recite, declaim
declareren invoice, declare
decoderen decode
decreteren decree
deduceren deduce, gather
definiëren define
degenereren degenerate
degraderen degrade
delegeren delegate
demonstreren demonstrate
deponeren deposit
deporteren deport
deprimeren depress
deputeren depute
desinfecteren disinfect
determineren fix, determine
detineren retain, detain
dicteren dictate
dierenarts veterinarian
dierenriem zodiac
dierentuin zoo
digereren digest
dirigeren steer, direct, guide
discuteren discuss
disputeren dispute, argue
distilleren distil
dobberen float
donderen thunder
doorroeren whirl, whip, froth
doorsmeren anoint, smear
doorvoeren apply, achieve, practice
draperen drape
dresseren educate, tame
een gesprek voeren converse
elideren elide
elimineren remove, eliminate
emailleren enamel
emigreren emigrate
emitteren issue, publish
endosseren endorse
ergeren vex, annoy
evacueren evacuate
evolueren evolve
examineren examine
executeren execute
expediëren ship
experimenteren experiment
exploderen explode
exploiteren exploit, utilize
exploreren explore, investigate
exporteren export
fabriceren fabricate, manufacture
factureren invoice
fascineren fascinate
fascinerend absorbing, fascinating
fatsoeneren finalize
feliciteren congratulate
fermenteren ferment
filosoferen philosophize
filteren filter
filtreren filter
financieren finance
fingeren feign
fixeren secure, fasten
fladderen flit, flutter, flirt
flakkeren flicker, flare
flatteren embellish
flikkeren flash, flare, flicker
flodderen wade
floreren prosper
folteren torture
forceren impose
formeren shape, develop, form
formuleren formulate
fosforescerend phosphorescent
fotograferen photograph
frankeren prepay
frauderen swindle, defraud
frustreren frustrate
functioneren work, operate, function
funderen found
galopperen gallop
garanderen guarantee, warrant
garneren garnish, trim
gekscheren jest
gesticuleren gesture
gieren fertilize, shout, whistle
gireren endorse
gisteren yesterday
godlasteren cuss, swear, curse, blaspheme
goederen goods, cargo
goedertieren lenient
graveren engrave
hameren hammer
hanteren manipulate
haperen malfunction
harmoniëren harmonize
Heerenveen Heerenveen, Hearrenfean
herendienst serfdom, servitude
herenhuis mansion
herenknecht lackey
herenvest waistcoat
herinneren remind
hinderen disturb, bother
hoerenkast brothel
huiveren tremble, quiver, shiver
hunkeren yearn
hypnotiseren hypnotize
identificeren identify
ijzeren iron
illumineren illuminate, enlighten
illustreren illustrate
imiteren imitate
immigreren immigrate
impliceren imply
imponeren impress
imponerend imposing
importeren import
inaugureren inaugurate
indexeren index
infecteren infect
informeren report, inform
injecteren inject
insinueren insinuate
inspecteren revise, inspect
inspireren inspire
installeren install
instrueren instruct
interesseren interest
intermitterend intermittent
interpreteren interpret
interrumperen interrupt
interveniëren intervene
intrigeren intrigue
inviteren invite
invoeren import
irriteren stimulate, provoke, rouse
isoleren insulate, isolate, seclude
jongleren juggle
kalefateren caulk, calk
kalfateren calk, caulk
kamperen camp
kankeren growl, grumble
karakteriseren characterize
ketteren swear, cuss, curse, blaspheme
klapperen splash, lap, plash
klauteren climb
klaveren clubs
kleren clothes, clothing
kleren maken tailor
kletteren tinkle, clatter, crackle, click, jingle, rattle
knapperen crackle
knetteren crackle
knipperen blink
koeioneren torment
koesteren pet, incubate, coddle, pamper, sit
koperen copper
kritiseren criticize
kwetteren peep, twitter, chirp
kwiteren receipt
lanceren launch
lederen leather
legeren camp
legitimeren legitimize
leren leather, learn
leveren deliver, furnish
liquideren liquidate
logeren stop, stay
louteren refine, cleanse, purge
luisteren listen
magnetiseren magnetize
manifesteren show, manifest
manipuleren manipulate
manoeuvreren maneuver, manoeuvre, manœuvre
marchanderen haggle, bargain
marcheren march, walk
marmeren vein
maskeren mask
masseren massage
materialiseren materialise, materialize
mediteren meditate
meren moor
merendeels mostly
migrerend migrant
mijmeren dream, daydream
mobiliseren mobilize
modderen botch
modelleren mold, mould, model
moderniseren modernize
modificeren modify
monteren link, mount
mopperen growl, grumble
motoriseren motorize
mousserend effervescent, sparkling
multipliceren duplicate, multiply
naderen advance
nationaliseren nationalize
navigeren navigate
negeren ignore
obsederen obsess
oculeren inoculate
offeren sacrifice
omroeren whirl, froth, whip
omsluieren veil
onderwaarderen underestimate
onduleren corrugate
ontberen lack
ontcijferen decipher
ontroeren move, stir
ontroerend moving
ontvoeren abduct
ontwoekeren reclaim
opleveren produce
opofferen sacrifice
opvorderen requisition
organiseren organize
oriënteren orient
orkestreren orchestrate, score
oscilleren oscillate
overmeesteren overpower
overwaarderen overestimate
paraderen parade, display
parfumeren perfume
parkeren park
patrouilleren patrol
pauzeren pause
peperen pepper
Pinksteren Pentecost, Whitsunday
plunderen plunder, rob
poederen powder
Pommeren Pomerania
preferentie privilege
prefereren prefer
prejudiciëren anticipate
presenteren introduce
presideren preside
procederen litigate
proclameren proclaim
profaneren defile, profane
programmeren programme, program
projecteren project
promoveren promote
propageren publicize
prostitueren prostitute
provianderen provide
pulseren throb, pulsate
purperen purple
raffineren refine
rangeren manœuvre, maneuver, manoeuvre
reageren react, respond
rebelleren revolt
recenseren review
recipiëren entertain
recommanderen recommend
recruteren recruit
redigeren edit
reduceren reduce
referentie reference
reflecteren reflect
reformeren reform
regeren govern
reglementeren regulate
reguleren regulate
rekwireren requisition
renoveren renew
repareren repair
reproduceren return, reproduce, render
reserveren retain, detain, reserve
resideren live, dwell
resorberen sip
respecteren respect
restitueren repay
resumeren summarize
retoucheren retouch
revérence obeisance
roeren froth, whirl, whip
roerend touching, mobile, moving
roodkoperen copper
roosteren roast, toast
roteren pivot
royeren discharge, fire, dismiss, sack
rubberen rubber
ruïneren ruin
samenzweren conspire
sanctioneren sanction
scanderen scan
scheren skim, shear, clip
schilderen paint
schitteren flare, shine
schuieren brush
serenade serenade
serveren serve
simplificeren simplify
simuleren feign
situeren locate
slingeren meander, brandish, oscillate, sway, fling
sluieren veil
sluimeren slumber, nap
smeren smear, anoint
spanderen dedicate, spend, devote
specificeren specify
spenderen spend, devote, dedicate
spijkeren nail
sputteren growl, grumble
stagneren stagnate
steriliseren sterilize
stotteren stutter, stammer
strijd voeren fight
subsidiëren subsidize
symboliseren symbolize
taxeren estimate, appraise
telefoneren telephone
telegraferen telegraph
temperen temper, blend, mingle, shuffle, harden, mix
teren tar
tieren prosper
tiranniseren tyrannize
tituleren title
toeteren trumpet
torpederen torpedo
translateren translate
transpireren sweat
transporteren transport
triomferen triumph
trotseren defy, challenge
tuinieren gardening
uit het hoofd leren memorize
uitvoeren introduce, equip, export, play
uitzonderen except
usurperen usurp
vaccineren vaccinate
vakvereniging corporation, trade-union, syndicate, labour-union
van buiten leren memorize
variëren vary
vegeteren vegetate
veranderen turn, alter, change
verbasteren degenerate, bribe
verbeteren improve
verenigd united
Verenigde Staten van Amerika USA
verenigingsorgaan bulletin
vereren honor, honour
verergeren heighten
vergaderen congregate, meet, assemble
verhinderen prevent, inhibit
verkeren be
verleren forget
vermeerderen enhance
verminderen diminish, lessen
vernederen abase
veroveren conquer
verpletteren overwhelm
versieren adorn, decorate, ornament
versomberen darken
verteren digest
verterend ablaze, ardent
verweren defend
verwonderen amaze
verwonderend wonderful
verzekeren certify, assert, assure, state, insure
vibreren vibrate
vieren celebrate
vigerend valid
Vlaanderen Flanders
voeren wear, transport, carry
vorderen requisition
waarderen appraise, estimate, appreciate
wedijveren rival, compete
weren repulse
zegevieren triumph
zeveren salivate
zich abstineren abstain
zich bekommeren worry, care
zich herinneren recall, recollect, remember
zich verwonderen marvel, wonder
zichzelf respecterend dignified
zilveren silver
zwieren sway
Dutch as an Influencer
The English language has much to thank Dutch for. Dutch settlers came to the American colonies during the 17th century and added a few words to the vocabulary. Words like Santa Claus, waffle, blink, cookie, bazooka, gin, and iceberg wouldn’t exist without it.
Learning Dutch is Easier for English Speakers
Given the influence Dutch has had on English, it makes sense that Dutch is easier for speakers to learn. This is in part because Dutch, German, and English have similar roots. It’s between English and German. It only has two definite articles, “de” and “het” to English’s one “the” and German’s “der”, “die”, “das”. But Dutch words are more difficult to pronounce. The way words are pronounced indicates to a native speaker whether they’re talking to a second-language speaker.
Dutch is a Melting Pot of Languages
Just as English owes a lot to Dutch for contributing to its vocabulary, Dutch owes the same to other languages. It picked up words like jus d’orange (orange juice) and pantalon from French, mazzel (lucky) and tof (cool) from Hebrew and others. Dutch also incorporates texting and social media slang from English as well as street slang from places like Morocco, the Antilles, and Suriname.